标签:
中南半岛中印半岛名称由来 |
分类: 博主教育教学及校本课程集 |
刘向荣:你知道中南半岛为何又叫“中印半岛”吗?
作者:刘向荣(南京市宁海分校)
来源:两宁两京的博客
http://blog.sina.com.cn/s/blog_54b5e69001030jfr.html
大家都知道亚洲南部自西向东依次有阿拉伯半岛、印度半岛和中南半岛这三大半岛,其中的中南半岛是东南亚的一个半岛,它包括今天东南亚越南、老挝、泰国、缅甸和柬埔寨等国家。中南半岛别名“中印半岛”,中南半岛为何叫“中南半岛”,其名称如何而来?它为何又叫“中印半岛”呢?
请看上述地图,通过地图,我们直观地发现:该半岛位于我们中国以南地区,故我们中国人称之为“中南半岛”,请注意:这是我们中国人的叫法而已。其实在国际上,该半岛还有另外一个正式官方名字“IndoChina
Peninsula”,这个官方名字翻译过来就叫做“印度中国”。东南亚国家所在半岛名称居然叫做“印度中国“,是不是觉得不可思议呢,其实一点也不奇怪。
在古代世界,中国和印度都是世界著名的有影响力的文明古国,而该半岛在当时还比较落后。一般说来,落后地区总是自觉不自觉地受先进文明的影响,这种规律也是适用于该地区的,基于该半岛与中国和印度关系都很密切,历史上深受中国文明和印度文明的影响(该半岛所在的东南亚国家普遍信奉佛教,这是深受古印度佛教影响之结果;该半岛长期曾归中国古代中原王朝行政管辖,更深受中国儒家文化之巨大影响),因而该半岛的官方正式名字“IndoChina
Peninsula”翻译过来就叫做“印度中国”。
使用“印度中国”名称来称呼今天越南、老挝、泰国、缅甸和柬埔寨等国家所在的半岛地区,这是全球唯一一个使用两个国家国名命名的地方。因该名称带有“中国”字样,从某种程度上讲,我们姑且认为“中南半岛”有一个叫做“中国”的地方吧。

加载中…