加载中…四到六年级课本翻译
(2011-11-14 21:04:56)
标签：
杂谈 |
分类： 英语教学 |
（四年级）
Cambridge Primary English 剑桥小学英语学生用书1
Starter Unit 1.
预备单元 1.
Good morning! Good morning! Hello!
早上好!早上好!哈罗!
I'm Miss Williams. What's your name? I'm John. I'm Alice.
我是威廉姆小姐.你叫什么名字?我叫约翰.我是艾丽丝.
How are you today? I'm fine.I'm OK.
你们今天好吗?我很好.我不错.
Goodbye,children.Goodbye.Goodbye,Miss Williams.
再见,孩子们.再见.再见,威廉姆小姐.
2.A song.
2.一首歌
English is easy,Come on and join in. English is easy,Let's
begin.
英语很容易,快来加入.英语很容易,我们开始吧.
Are you ready,kids? Yeah! OK.Join in:Sandwich,hamburger,
孩子们,你们准备好了吗?是的!好,一起来:三明治,汉堡包,
hot dog,Pullover,cowboy and jeans.Cinema,Walkman,snack bar,
热狗,套衫,牛仔和牛仔裤.电影,随身听,快餐店,
Taxi,clown and superstar.Let's dance.
出租车,小丑和超级明星.让我们跳舞吧.
All together now.
现在一起来吧。
English is easy,Come on and join in. English is easy,Let's
begin.
英语很容易,快来加入.英语很容易,我们开始吧.
3.Hello, everybody. I'm Toby the tiger. Listen to me and mime the
actions.
3.你们好,我是老虎托比.听我说然后模仿动作.
Watch me,I will show you how to do it. Let's go.
看着我,我会教你们怎么做.让我们开始吧.
4.Listen and fill in the numbers.
4.听并填上数字
Unit 1
第一单元 1.一首歌
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,12,12,12 o'clock.Do the numbers
rock.
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,12点钟.来段数字摇滚乐吧.
2.A chant.
2.说唱。老虎跳
The tiger jump,the tiger jump. Come on,let's do the tiger
jump.
老虎跳,老虎跳.快来,我们来做老虎跳的动作吧.
ten
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 哟呵！
4.Your turn,Sam.Ok,six and three.Your turn,Linda.Ok,four and
five.
4.到你了.山姆.好的,六和三.到你了.琳达.好的,四和五.
Your turn,Ben.Ok,four and one.Your turn,Susan.Ok,five and
two.
到你了,本.好的,四和一.到你了,苏珊.好的,五和二.
6.The snails
6.蜗牛
Fred, guess the number.
弗瑞德，猜数字。
What's in the box? Snails!
盒子里是什么？蜗牛！蜗牛！有趣！
What's in the box?Snails!Snails!Yuk!
盒子里是什么？蜗牛！蜗牛！有趣！
What's in the box?Snails!How many?
盒子里是什么？蜗牛！多少？
Nine!Great!Here is your prize,Emma! Thank you!Goodbye,snails!
9只!真棒!艾玛,这是奖给你的!谢谢!再见,蜗牛!
7.A rhyme.
7.一首诗
One,two,three,four,five,six,seven,eight,nine,ten,
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,
and now eleven,twelve is two plus ten,now let's start again.
现在是11,12是2与10的和,现在我们从头再来.
One,two,three,four,five,six,seven,eight,nine,ten,
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,
and now eleven,twelve is two plus ten,now let's start again.
现在是11,12是2与10的和,现在我们从头再来.
9.What is your phone numbers?
9.你的电话号码是多少?
Unit 2
第二单元
white pink blue orange black green red yellow purple
白色
2.A
2.一首歌
I like green.And I like red.And I like pink and yellow.
我喜欢绿色.我也喜欢红色.我还喜欢粉红色,黄色.
Oh,what a rainbow!Oh,what a rainbow!I like blue,And orange
too.
哦,多美的彩虹!哦,多美的彩虹!我喜欢蓝色,也喜欢橙色.
Oh,what a rainbow! Oh,what a rainbow! Oh,what a rainbow!
哦,多美的彩虹!哦,多美的彩虹!哦,多美的彩虹!
3.What colour is the wizard's house?
3.男巫的房子是什么颜色的？
5.The wizards
5.男巫
Green,please.Here you are.Red,please.Here you are.
请拿绿色来.给你.请拿红色的.给你.
Blue,please.Here you are.Pink,please.Here you are.
请拿蓝色的.给你.请拿粉红色的.给你.。
And now yellow.Yellow,heeheehee.Heeheehee!Help!
现在拿黄色的来.黄色,咕噜噜!咕噜噜.救命!
Open the door!Phew!Phew!
开门啊！哎哟！哎哟！
Good night!Good night!
晚安！晚安！
Good morning!Good morning!What's this? Wow!
早上好！早上好！这是什么?哇!
8.A chant. What's my favourite colour?
8.说唱。 我最喜欢的颜色是什么?
What's my favourite colour?
我最喜欢的颜色是什么？
Is it ____?
是____吗？不,不,不. 是的,说对了.
Is it ____? No,no,no. Yes,that's right.
是____吗？不,不,不. 是的,说对了.
Unit 3
第三单元
pencil
铅笔
eraser pencil case schoolbag
橡皮 铅笔盒 书包
2.Listen.What colour is the wizard's schoolbag?
2.听。男巫的书包是什么颜色的？
3.Hello,everybody.Listen to me and mime the actions.
3.你们好，听我说然后模仿动作。
Watch me,I will show you how to do it. Let's go.
看着我,我会教你们怎么样去做.让我们现在开始吧.
4.Listen and fill in the numbers.
4.边听边填数字
9.Timmy
9.缇米
Look,Mum.Here's my prize.Lovely.Stop it,Timmy.
看,妈妈.这是我的奖品.好可爱.停下来,缇米.
Timmy...pencil case.Emma,help me,please.OK,Mum.
缇米..铅笔盒..艾玛,请帮我一下.好的,妈妈.
My pencil case! Where's my pencil case?
我的铅笔盒！我的铅笔盒在哪里？
Timmy,where's my pencil case?Timmy...pencil
case...tree...Tree?
缇米,我的铅笔盒在哪?缇米..铅笔盒..树..树？
It's not here. Mum!I've got it!
不在这里.妈妈,我找到了!
Unit 4
第四单元
Have you got a pet? Yes,I have.
你养了宠物吗？是的，我养了。
What have you got? A cat and a dog,a mouse and a frog.
你养了什么?一只猫和一只狗,一只老鼠和一只青蛙.
2.Listen and find the wizard's pet.
2.边听边找男巫的宠物。
3.Julia, have you got a pet? Yes, I have. What is it?
3.朱莉娅,你有宠物吗?是的,我有.它是什么?
A cat.
一只猫.它是什么颜色的?黑色和白色.
Steve, have you got a pet? Yes, a budgie.
史蒂夫,你养有宠物吗?有的,一个相思鹦鹉.
What colour is it? Green and yellow.
它是什么颜色的？绿色和黄色。
Jeff, have you got a pet? Yes, I have. What is it?
杰夫,你养有宠物吗?是的,我养有.它是什么呀?
A mouse. What colour is it? White.
一只老鼠.它是什么颜色的?白色.
Maria, have you got a pet? Yes, a hamster.
玛丽亚,你养有宠物吗?有的,一只大颊鼠.
What colour is it? brown and white.
它是什么颜色的?褐色和白色.
6.Hello,everybody.Listen to me and mime the actions.
6.你们好,听我说然后模仿动作。
Watch me,I will show you how to do it.
看着我,我会教你们怎么做的。
7.Listen and fill in the numbers.
7.边听边填数字
Revision 1
复习一
2.twelve
12
two
2
5.Listen and fill in the numbers.
5.边听边填数字
Unit 5
第五单元
Monday
星期一
Saturday,one,two,three.Sunday come with me.
星期六,1,2,3.星期天跟我来。
2.Wednesday,super.We got football today.
星期三,太好了.今天我们有足球课.
Great! Sunday,I can stay in bed.
好极了!星期日,我可以继续留在床上.
Sam,get up.It's monday.Monday? Oh,I hate monday.
山姆,起床了.今天是星期一.星期一?哦,我讨厌星期一.
3.Claire,what's your favourite day?My favourite day is
friday.
克莱尔,你最喜欢的是哪一天?我最喜欢星期五.
Bob,what's your favourite day?
鲍勃，你最喜欢的是哪一天？
It's Wednesday.We wish play football on wednesday.
是星期三,因为我们希望在星期三踢足球.
Diana,what's your favourite day?Sunday of course.I love
sunday.
黛安娜,你最喜欢的是哪一天?当然是星期天了.我爱星期天.
What's your favourite day,Frank?
你最喜欢的是哪一天，弗兰克？
Let me think.Oh,that's easy,Saturday.
让我想一下，哦，那容易。是星期六。
5.Emma's new room
5.艾玛的新房间
Close,your eyes,Emma.Open your eyes.
艾玛,闭上你的眼睛.睁开你的眼睛.
Pink is my favourite colour. Oh,Dad! Pink.I hate pink!
粉红色是我最喜欢的颜色.哦,爸爸!粉红色,我讨厌粉红色!
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
Sunday
Mum and Dad close your eyes.
爸爸妈妈闭上你们的眼睛。
Open your eyes. Oh,Emma!
睁看你们的眼睛。哦，艾玛！
6.A song
歌曲
What's Emma's favorite colour?I think pink.Wrong,listen to the
song.
Emma最喜欢的颜色是什么?我想是粉红色.错,听这道歌.
Sing the song
Unit 6
第六单元
trainers
运动鞋
dress
衣服
2.A song. My favourite T-shirt
2.歌曲
My favourite T-shirt is blue.My favourite sweater is red.
我最喜欢的T-恤是蓝色的.我最喜欢的毛线衫是红色的.
My favourite cap is green and white.My favourite toy is a
kite.
我最喜欢的帽子是绿色和白色的.我最喜欢的玩具是风筝.
Blue and red,And green and white,Are the colours of my kite.
蓝色和红色.绿色和白色,它们是我风筝的颜色.
3.Hello,everybody,Listen to me and mime the actions.
3.你们好,听我说然后模仿动作。
Watch me, I will show you how to do it.
看着我,我教你们怎么做.
4.Listen and fill in the numbers.
4.边听边填数字
Unit 7 Happy birthday!
第7单元 生日快乐！
1 Listen and say the birthday chant.
1 听并唱生日歌。
When is Toby's birthday?
托比的生日是什么时候？
In January,February, March? No, no, no.
在一月，二月，三月吗？不，不，不。
In April, May or June? No, no, no.
在四月，五月或六月吗？不，不，不。
July, August,September?No, no, no.
在七月，八月，九月吗？不，不，不。
October or November?
No! Please remember:It's in December.
在十月或十一月吗？
不！请记住：是十二月。
2 Listen and draw circles.
2 听一听，圈一圈。
When are the children's birthdays?
这些孩子们的生日分别在什么时候？
3 Children in Britain.
3 英国的孩子们。
Hi, I'm Christine.I live in Hastings.My birthday is in May.
嗨，我叫克里斯廷。我住在黑斯廷斯。我的生日在五月。
My birthday party
我的生日聚会
4 Listen and sing the birthday song.
4 听并唱生日歌。
Happy birthday
生日快乐
Stamp your feet and clap your hands,
Snap your fingers,turn around.
跺跺你的脚，拍拍你的手，
打个响指，转个身。
Hip, hip, hooray,Maria.Hip, hip, hooray,Maria.
嗨，嗨，万岁， 玛丽亚。嗨，嗨，万岁， 玛丽亚。
Happy, happy, happy,happy,
Happy, happy, happy birthday.
快乐，快乐，快乐，快乐，
快乐，快乐，生日快乐。
Happy, happy, happy,happy,
Happy, happy, happy birthday.
快乐，快乐，快乐，快乐，
快乐，快乐，生日快乐。
6 Let's make a chart for our class birthdays.
6 把班上同学的生日制成一张表。
When is your birthday, Lisa?
利萨，你的生日是什么时候？
In June.
在七月。
8 A story-A birthday cake for Pit
8 故事——彼特的生日蛋糕
Today is Pit's birthday.
今天是彼特的生日。
Abracadabra, mouse and snake, 1, 2, 3,a birthday cake.
啊钵啦呵单不啦，老鼠和蛇，1，2，3，一块生日蛋糕。
Happy birthday!
生日快乐！
Thank you.
谢谢。
Quick, let's run into the house.
快，我们跑到房间里去。
What a lovely cake!
多好看的一块生日蛋糕啊！
11 Let's read and act.
11 读一读，演一演。
Happy birthday,Cathy! Here's a present for you.
凯西，生日快乐！这个是给你的生日礼物。
Thank you. What is it?
谢谢你。是什么？
Guess!
猜猜！
A book?
一本书？
No.
不对。
Open the box,please.
请打开盒子吧。
Oh, what a lovely doll!
噢，好可爱的一个洋娃娃啊！
In Focus
学习重点
Happy birthday(to you)!
（祝你）生日快乐！
Thank you very much.
非常感谢。
Unit 8 Feelings
第8单元 感觉
1 Listen and fill in the numbers.
1 听并填入编号。
2 Listen and sing the action song.
2 听并唱这首表情歌。
Toby's sad, sad,sad.
And he cries, cries,cries.
托比很伤心，很伤心，很伤心。
他哭了，哭了，哭了。
Toby's happy, happy,happy.
托比很开心，很开心，很开心。
And he smiles.
他笑了。
He's angry, angry,angry.
他很生气，很生气，很生气。
And he stamps his feet.
他在跺脚。
He's tired, tired,tired.
他很累，很累，很累。
And he goes to sleep.
他睡觉了。
3 Listen and draw the children's faces.
3 听并画出那些孩子们的脸。
4 A card game. You need 16 cards. Cut them from p.109
4 卡片游戏。你需要16张卡片。把109页的那些卡片剪下来。
The tired mouse,please.
请给我疲倦的老鼠。
Here you are.
给你。
The sad mouse,please.
请给我伤心的老鼠。
Sorry.
对不起。
5 A story-The birthday present
5 故事——生日礼物
Happy birthday,Mike.
生日快乐，迈克。
Thank you, Dad.
谢谢你，爸爸。
Super!
太棒了！
Hi, I've got a new game. Let's play!
嗨， 我有一个新的游戏。我们一起来玩吧。
No, we've got another game.
不，我们有别的游戏。
This game is stupid,Dad.
这个游戏太乏味了，爸爸。
But Mike!
可是迈克！
I'm sorry, Dad. The game isn't stupid.I was angry.
对不起，爸爸。游戏一点也不乏味。是我生气了。
That's OK, Mike.
没关系， 迈克。
Let's play the game.
我们来玩游戏吧。
OK!
好的！
6 Listen and point to the numbers. Then play the miming game.
6 听一听，指一指，然后玩这个模仿游戏。
Unit 9 Food
第9单元 食物
1 Listen and point.
1 听一听，指一指。
pizza
比萨饼
4 Mime the action story.
4 模仿故事情节。
5 Listen and fill in the numbers.
5 听并填入对应的编号。
6 Listen and say the chant.
6 听一听，唱一唱。
Do you like apples? No, I don't.
你喜欢苹果吗？不，我不喜欢。
Do you like milk? No, I don't.
你喜欢牛奶吗？不，我不喜欢。
Do you like pizza? No, I don't.
你喜欢比萨饼吗？不，我不喜欢。
What do you like? Ice cream, ice cream, I love ice cream.
你喜欢什么？冰淇淋，冰淇淋，我喜欢冰淇淋。
7 Listen and draw the children's mouths. Happy or sad.
7 听并画出孩子们的嘴。开心或伤心。
8 A story-Bad luck for Pat
8 故事——帕特的霉运
Hello, pat. Popcorn.Mmm, Lovely.
你好，帕特。爆米花。嗯，真好吃。
Have some.
吃点吧。
Thank you.
谢谢。
A hamburger, please.
请给我拿个汉堡。
Here you are.
给你。
I love hamburgers!
我喜欢吃汉堡包！
My humburger!
我的汉堡包！
Sorry.
对不起。
Can I have an ice cream, please?
请给我拿个冰淇淋，好吗？
Here you are.
给你。
No ice cream on the bus.
在公共汽车上禁止吃冰淇淋。
Here you are.
给你。
9 Ask three friends what they like.
9 询问三个同学他们喜欢什么。
Do you like fish? Yes, I do.
你喜欢鱼吗？是的，我喜欢。
Do you like cheese? No, I don't.
你喜欢奶酪吗？不，我不喜欢。
10 Write about yourself.
10 写写你自己。
I like chicken,chips and spaghetti.
I don't like cheese or cola.
我喜欢鸡肉，薯条和意大利面。
我不喜欢奶酪或可乐。
My favourite food is pizza and my favourite drink is milk.
我最喜爱的食物是比萨饼，我最喜爱的饮料是牛奶。
11 Listen and fill in the numbers.
11 听并填入对应的编号。
12 Let's learn.
12 学一学。
dumplings
饺子
13 Let's read and act.
13 读一读，演一演。
G: Do you like Chinese food, Peter?
G: 彼特，你喜欢中国食物吗？
P: Yes, very much.
P: 是的，非常喜欢。
G: What's your favourite?
G: 你最喜欢什么？
P: Jiaozi, er...and Kaoya.
P: 饺子，恩......还有烤鸭。
G: What about noodles?
G: 那面条呢？
P: No, I don't like noodles, but I like Baozi very much.
P: 不，我不喜欢面 条，但是我非常喜欢包 子。
Unit 10 Body
第10单元 身体
1 Listen and sing the song. Then read and colour the frames.
1 听一听，唱一唱，然后读一读并给那些画框涂上颜色。
The Body Rock
身体歌
Come on everybody And join the song.It's time for the Body Rock.
大家一起来吧，一起融入到这首歌里来吧。现在是身体摇滚的时间。
Shake your hair.Touch your ears.Shake your legs and touch your feet.
甩甩你的头发。摸摸你的耳朵。摆摆你的腿并且摸摸你的脚。
Touch, touch, touch,touch your nose.Now come on, touch your toes.
摸，摸，摸，摸你的鼻子。现在开始摸你的脚趾。
Shake your arms.Touch your face.Open your mouth and show your teeth.
摆摆你的手臂。摸摸你的脸。张开你的嘴并且展示你的牙齿。
Touch, touch, touch,touch your nose.Now come on, touch your toes.
摸，摸，摸，摸你的鼻子。现在开始摸你的脚趾。
2 Listen and colour the pirate.
2
4 Listen and find the pirates:
4 听并找出这些海盗：
5 Look, read and speak.
5 看一看，读一读，说一说。
Captain
Black
布莱克船长
1. He's got a red nose, a small pink mouth, small ears,brown arms,big hands and small feet.
1. 他有着红色的鼻子，粉红色的小嘴，小小的耳朵，棕色的手臂和大大的手，还有小小的脚。
2. He's got a red nose, a big pink mouth, small ears,brown arms,big hands and big feet.
2. 他有着红色的鼻子，粉红色的大嘴，小小的耳朵，棕色的手臂和大大的手，还有大大的脚。
3. He's got a pink nose, a big red mouth, big ears,brown arms, big hands and big feet.
3. 他有着粉红色的鼻子，红色的大嘴，大大的耳朵，棕色的手臂和大大的手，还有大大的脚。
4. He's got a red nose, a big red mouth, small ears,brown arms,big hands and small feet.
4. 他有着红色的鼻子，红色的大嘴，小小的耳朵，棕色的手臂和大大的手，还有小小的脚。
Captain Black is number...
Captain Gun is number......
布莱克船长是编号......
衮船长是编号......
6 A story-Mike's prize
6 故事——迈克的奖品
Hooray, Mike!
万岁，迈克！
Congratulations.Here's your prize.
祝贺你。这是你的奖品。
Thank you.
谢谢。
Oh, no.
噢，不。
Hi, Mum.
嗨，妈妈。
Oh, Mike. Look at your legs, your arms and your hands.
噢，妈妈。看看你的腿，你的手臂和你的手。
Look at my prize,Mum.
看看我的奖品，妈妈。
Oh, great.
噢，太棒了。
Open it.
打开看一看。
OK.
好的。
7 Children in a school.
7 一所学校里的孩子们
Every year, the children from a school in New York have a big party.
每年，纽约一所学校的孩子们都会举行一次大型聚会。
They paint their faces. The best face gets a prize.
他们在自己的脸上画脸谱。画得最好的脸谱将会获得奖励。
I like the zebra best. What about you?
我最喜欢斑马。你呢？
I like the rabbit best.
我最喜欢兔子。
（五年级）
Starter unit 1
入门单元
1.A song.
1. 一首歌曲
Welcome,welcome,welcome back.It's good to see you again.
欢迎，欢迎，欢迎你回来.很高兴再次见到你们。
Dance with me and sing with me,Join in,let's play a game.
和我一起跳舞，和我一起唱歌，来吧，我们一起做游戏。
Clap your hands and Jump up high,Shake your arms and your
legs.
拍拍手，跳一跳，摇摇你的胳臂，摇摇你的腿。
Bend your knees and Touch your toes,Now stand nose to nose.
弯弯你的膝盖，摸摸你的脚趾，现在面对面的站立。
Unit 1
第一单元
9.A story-The frog
9 一个故事--一青蛙
Look,a
frog.
看，一只青蛙。
Well done!Put it in your bag.
做的很好！把它放在你的口袋里。
Put it on the
board.
把它放在木板上。
Put it under the teacher's
desk.
把它放在老师的课桌下。
Put it behind the curtains.
把它放在窗帘的后面。
Put it in the teacher's desk.
把它放在老师的课桌里面。
Good
idea.
好注意！
Good
morning,sir.
老师早上好！
Croak,Croak!
蛙的叫声
Ah,here you
are.
啊，你在这里呀。
Unit 2
第二单元
1.A song.
1 一首歌曲
Ninety-nine bananas a day
一天99只香蕉
Come on,everybody.
各位，过来吧。
I've got a wonderful,wonderful friend.
我有个极好的朋友。
He eats thirty-three bananas for breakfast.
他早上吃33只香蕉。
And thirty-three bananas for lunch,And thirty-three bananas for
dinner.
中午吃33只香蕉，晚上吃33只香蕉。
That's ninety-nine bananas a day.His favourite colour is
yellow.
一天吃99只香蕉。他最喜欢的颜色是黄色。
His favourite food is yellow,too.His favourite number is
ninety-nine.
他最喜欢的食物也是黄色的。他最喜欢的数字是99。
And the lives at London Zoo.
他住在伦敦动物园。
3.Listen and colour.
3 听并涂上颜色。
thirteen
red
13
红色的
sixteen
green
16
绿色的
nineteen brown and orange
19 褐色的和橙色的
sixty green and red
60 绿色的和红色的
fifty pink and green
50 粉色的和绿色的
thirty red and blue
30 红色的和蓝色的
ninty brown
90 褐色的
seventeen orange and pink
17 橙色的和粉色的
eighty yellow and brown
80 黄色的和褐色的
seventeen
orange
17
橙色的
5.How much money has Pat got?
5 派特有多少钱？
Listen and fill in the numbers.
7 听并填上数字。
1 take your
money
1
带上你的钱
3 Oh,no!There is a big hole in your pocket.
3 哦，不！你的口袋里有个大洞。
4 You are
hot.
4
6 That's 70
p.
6.
8 Say:"A big ice cream,please!"
8 说：“请给我一个大冰淇淋！”
9 open the door
9 开门
8.Listen.Then circle the things they buy,and how much they
are?
8 听。在他们买的东西的画圈，并指出他们花了多少钱？
Colin
Colin 两个苹果和一个冰淇淋 95分
10.Listen.Then act out the shopping scenes in class.
10 听。然后在班上表演购物的场景。
Good
morning.
早上好！
Two bananas,please.
请给我2只香蕉。
Here you
are.
给你。
One orange
juice.
给我一杯橙汁。
Here you
are.
给你！
Goodbye.
再见。
Unit 3
第3单元
4 Listen.
Find Tracey
寻找到 Tracey。
5.A story-The dog
On the way to school.
在去学校的路上。
Look at that dog,Mike.
麦克，你看那条狗。
He's
hungry.
他饿了。
Here you
are.
给你。
The next
day
第二天。
Look,there's a man.
看，那儿有个人。
You stupid
dog!
你这条愚蠢的狗。
He's on a
chain.
他被拴上了一条链子。 可怜的狗！我有一个注意了。
At
school
在学校里。
Here you
are.
给你！
He needs food ,water and love.
他需要食物，水和关爱。
Go away,stupid children!
走开！愚蠢的孩子们！
On the phone box
在公用电话亭。
Hello,this is Emma Benson speaking....
你好，我是Emma Benson。
Two hours later.Good dog,jump in.
2个小时后。好狗，跳进去。
A week later.Here's your food.
一个星期后。这是你的食物。
Unit 4
第4单元
1.Listen and point.
1 听并指出来。
2.A song.
2 一首歌曲
My sister,my brother and me
我的姐姐，我的哥哥和我。
My brother,Julius,is a genius.
我的哥哥Julius是个天才。
He can
sing.
他会唱歌。
My sister,Barbara,is a superstar.
我的姐姐Barbara是个超级明星。
She can stand.On her headIn her bed.
她会倒立。在她的床上。
I can't sing.I can't swim
我不会唱歌。我不会游泳。
I can't ski.I can't stand.On my head
我不会滑雪。我不会倒立。
He's a genius.She's a superstar.
他是天才。她是超级明星。
But I can drive.A racing car.
但是我会开车。一辆赛车。
3.Inteviews with Stephen Jimmy Jane Tom
3 和史蒂芬 、杰眯、简和汤姆对话。
8.A new bow and arrow.
3 一张新弓和箭
Look,I've got a new bow and arrow.
瞧，我有一张新弓和箭。
Wow!Super!
哇！太好了！
Yes,let's
go!
好的，我们走吧！
Girls
first.
女孩子优先。
Your
turn,Mike.
麦克，轮到你了！
You're the winner,Mike.
麦克，你赢了！
I dare you to shoot the duck.
我相信你可以射中那只鸭子。
Yes,try,Mike!
是的，麦克，试一试。 哇，太棒了！
No,never.
不，不行的。
Unit 5
第5单元
1.Listen.Can you find out what time it is?
1 听。你能找到是什么时间吗？
1 It's 3 o'clock by Clock one.
第一个钟的时间是3点。
2 It's five o'clock by clock two.
第2个钟的时间是5点。
3 It's half past eight by clock three.
第三个钟的时间是8点半。
4 It's ten o'clock by clock four.
第四个钟的时间是10点。
5 It's half past eleven by clock
5.第五个钟的时间是11点半。
6 It's four o'clock by clock six.
第六个钟的时间是4点。
7 It's half past one by clock seven.
第七个钟的时间是1点半。
8 It's nine o'clock by clock eight.
第八个钟的时间是9点。
9 It's half past nine by clock nine.
第九个钟的时间是9点半。
10 It's six o'clock by clock ten.
第十只钟的时间是6点。
11 It's half past three by clock eleven.
第十一只钟的时间是3点半。
12 It's half past six by clock
12.第十二只钟的时间是6点半。
2.Listen and draw.
2 听并画。
1 By the blue watch is three o'clock.It's three o'clock by the blue
watch.
蓝色表的时间是3点。
2 By the red watch is nine o'clock. It's nine o'clock by the red
watch.
红色表的时间是9点。
3 By the gree watch is seven o'clock.It's seven o'clock by the
green watch.
绿色表的时间是7点钟。
4 By the pink watch is half past three.It's half past three by the
pink watch.
粉色表的时间是3点半。
5 By the orange watch is half past seven.It's half past seven by
the orange watch.
橙色表的时间是7点半。
6 By the black watch is four o'clock.It's four o'clock by the black
watch.
黑色表的时间是4点钟。
7 by the brown watch is half past eight. It's half past eight by
the brown watch.
褐色表的时间是8点半。
8 By the yellow watch is half past ten. It's half ten by the yellow
watch.
黄色表的时间是10点半。
4.A story-The clock
4 一个故事--一只钟表
This is the house. Yes.And the clock is in the hall.
这是间房子。是的。钟表在大厅里。
It's half past nine,Mike.Time for bed.OK,Mum.
麦克，现在是9点半了，是睡觉的时间了。好的，妈妈！
What's that?There's a man in the garden.
那是什么？那儿有个人在花园里。
Dad,there's a man in our garden. Let's go and check.
爸爸，有个人在我们的花园里。让我们出去看看。
I can't see a man. Go to bed now. OK.
我没有看到人。现在睡觉去吧。好吧！
What's that? There's someone in the bathroom.
那是什么？ 有个人在卫生间里。
Oh no!There are two men. I'll get you!
哦，不！有两个人。我要抓住你！
Now,let's get the clock.
现在，让我们去拿那个钟吧。
It's downstairs.Careful. Aaaah!
在楼下，小心点！啊啊啊！
Quick!Call the police! Thank you.
快！快报警！谢谢！
Goodbye.There are marbles everywhere.
再见。到处都是弹球。
I know. What a clever idea,Mike!
我知道。多好的主意，麦克！
5.A song.
5 一首歌曲。
My crazy clock
我的疯狂的钟。
I've got a clock,tick tock.
我有一只钟，滴答。
I've got a crazy,crazy clock,Tick tock.
我有一只疯狂的钟，疯狂的钟，滴答。
At one o'clock my crazy clock striles two.
在1点钟，我的疯狂的钟敲2下。
At two o'clock my crazy clock strikes four.
在2点钟，我的疯狂的钟敲4下。
At ten o'clock it doesn't do a thing,
在10点钟，它不敲了。
But at midnight clock starts to sing.
但是在午夜，钟开始唱歌。
La la la la,tick tock.
啦啦啦啦，滴答！
This is my clock,tick tock. This is my crazy,crazy clock.
这就是我的钟，滴答。这就上万度的疯狂的钟。
Tick tock.
滴答。
Unit 6
第六单
1.A song.
1 一首歌曲
My best friends
我最好的朋友.
She likes music and sport.She likes books and dogs.
她喜欢音乐和体育运动.她喜欢书本和狗.
She likes spiders.She likes frogs.
她喜欢蜘蛛，她喜欢青蛙。
Her name is Linda. And she is my friend.
她的名字叫林达。她是我的朋友。
Her name is Linda.She is my best friend.
她的名字叫林达。她是我最好的朋友。
He likes kites and cars.He likes caps and cats.
他喜欢风筝和小汽车。他喜欢帽子和猫。
He likes butterflies and rats.
他喜欢蝴蝶和老鼠。
His name is Terry.And he is my friend.
他的名字叫泰瑞。他是我的朋友。
His name is Terry.He is my best friend.
他的名字叫泰瑞。
Linda and Terry.Are my best friends.
林达和泰瑞。是我最好的朋友。
Yeah,they're my best friends.
是的，他们是我最好的朋友。
2.Listen and write the names.
2 听并写出名字。
4.A story-Emma,Jackie and Diana.
4 一个故事--Emma,Jackie and Diana
Goodbye,Jackie.
Jackie,再见！
Bye,Emma.Can you come to my place this afternoon?
Emma，再见！今天下午你可以到我那儿去吗？
Sorry,Jackie.I'm going to Diana's.
Jackie 对不起。我要到Diana那儿去。
Bye. Hello,Jackie.
再见。你好Jackie。
Hi,Mum. Are you all right?
嗨，妈妈！你还好吧？
Yeah. What's the matter?
是的，还好。出什么事情了？
Emma is going to Diana's place this afternoon.
Emma今天下午要去Diana那个地方。
So what? Emma's my best friend.
那又怎么了？Emma 是我最好的朋友。
Jackie,it's Diana.
Jackie，是Diana的电话。
This is Emma.Come on over to Diana's place.
我是Emma。过来Diana 这儿来。
Is Diana your best friend now?
Diana现在是你最好的朋友了吗？
Don't be silly!We can play together.
别傻了！我们可以一起玩啊。
Hmm.OK. An hour later at Diana's place.
好吧。一个小时后，在Diana的家里。
Unit 7
第七单元
1.Listen and fill in the numbers.
听并填上数字
3.A chant.
3 唱歌
My favourite animal.Guess my animal,my favourite animal.
我最喜爱的动物。猜想我最喜欢的动物。
OK? Ready? Here we go!Does it live in Africa?
好不好？准备好了吗？我们开始吧。它生活在非洲吗？
No,no,no.Does it live on a farm?
不，不。它生活在农场里吗？
Has it got two legs?Can it sing?Can it fly?
它有2条腿吗？它会唱歌吗？它会飞吗？
Is it brown and red?I'm sorry,I'm sorry.No,no,no.
它是褐色的还是红色的？对不起，不是的。
It's not a crocodile.Not anelephone ,not a cat,.not a dog.It's a
crocofrog!
它不是鳄鱼，不是大象，不是猫，不是狗。
4.A story-The clever pig
4 一个故事---一只聪明的猪
Sunday !What a lovely fat pig!
星期天！多可爱的胖猪啊！
I love your music.Can you teach me? Teach you?What?
我喜欢你的音乐。你可以教我吗？教你？教你什么？
To play the guitar. I'm scared.
弹吉他。我害怕。
Let's give the wolf a chance.Come tomorrow at six.
让我没给狼一个机会吧。明天6点来。
Thank you.Monday Hmm.
谢谢你！星期一
Saturday .That's much better. Thank you,pig.
星期六，那样更好些。谢谢你，猪！
Sunday What's in the basket?
星期天
A present for you. Close your eyes.
给你的礼物。闭上眼睛。
Open your eyes.Please,don't eat us!
睁开你的眼睛。请不要吃我们！
Sorry,I'm hungry.
对不起，我饿了。
One more song.Then you can eat us.
再唱一首，接着你就可以吃我们。
OK.Here's the guitar. Thank you.
好吧，给你吉他。谢谢！
Are you ready,wolf? Yes.
狼，你准备好了吗？好了。
Here we go.One,Two,three.Stop it,please.
我们开始吧。一、二、三。请停一下！
Thank you. The door is open. Bye-bye,Wolfie.Bye-bye.
谢谢！门开了。再见，狼，再见！
5.The animal guessing game.Listen and tick.
5 猜动物游戏。听并勾画出来。
Unit 8
第8单元
1.Listen and find out what's in the box.
1 听并找出盒子里有什么。
Mirror
镜子
the green
Clock
绿色的钟
the red
Clock
红色的钟
Window
窗户
the blue Table
蓝色的桌子
curtains
窗帘
What's in the box?
盒子里有什么？
2.A chant.
2 歌曲
Where is my pencil? Look under the wardrobe.
我的是铅笔在哪儿？在衣柜下面找一找。
It's not there.Where's my ruler? Look behind the curtains.
不在那里。我的尺子在哪里？在窗帘后面找一找。
It's not there. Where's my book?Look under the table.It's not
there.
不在那里。我的书在哪里？在桌子下面找一找。不在那里。
5.Listen and fill in the numbers.
5 听并填上数字。
8.A story-The sofa
8 一个故事--沙发
How much is the lamp? 5 gold coins.
这个灯多少钱？ 5个金币。
OK.Here you are. Thank you. How much is the sofa?
好的，给你。谢谢！这个沙发多少钱？
Sorry,I can't give it to you.
对不起，我不能把它给你。
Please,give it to us.Here's a bag of gold coins.
请把它给我们吧！这儿有一袋金币。
OK.It looks good.Yes,great!
好吧！看起来不错。是的，相当无错的。
I can't find my book.Where's my pencil case?
我不能找到我的书了。我的铅笔盒在哪儿？
Look!Oh,no!My schoolbag! let's take it back!
瞧！噢，不！我的书包！我要拿回来！
We don't like the sofa.Can we have our gold back?
我们不喜欢沙发。我们可以要回我们的金币吗？
Of course.Here you are.Thank you.
当然可以。给你！谢谢！
What a nice clock! Let me look.
多好的钟表啊！让我看看！
It's wonderful.How much is it?
太漂亮了！多少钱？
A hundred gold coins. Our gold! Oh,no!
100个金币。我们的金币！噢，不！
Unit 9
第九单元
1.A
poem.
1
一首诗
A box full of chocolates,Hip,hip,hooray!
一个装满巧克力的盒子 ,咳呀，咳呀，万岁。
A box full of chocolates,Is my prize today.
一个装满巧克力的盒子,它是我今天的奖赏
Triangles and circles,Rectangles and squares,From the box into my
tummy.
三角形和圆形,长方形和正方行，,从盒子里到我的肚子里。
Chocolate-yummy.
巧克力---美味。
Unit 10
第十单元
2.A song.
一首歌曲
The animals'summer party.The moon is bright.
动物的夏季聚会.月光明亮。
And there's party tonight.The lion and the duck
今晚有一个聚会。狮子和鸭子。
Are dancing rock'n'roll.The pig and the snake.Are eating lots of
cake.
猪和蛇.在吃很多的蛋糕。
The cat is really cool,She's swimming in the pool.
猫实在是酷，她在池子里游泳。
The hippo and the fox.Are wearing purple socks.
河马和狐狸。穿着紫色的袜子。
But the sheeps is asleep."Oh,wow!"says the cow.
但是绵羊在睡觉。“哦，哇！”母牛说。
The moon is bright,And there's a party tonight.
月光明亮，今晚有个聚会。
There's a party tonight.There's a party,a party tonight.
这儿有个聚会。今晚有个聚会。
6.A story-The monster
6 一个故事---妖怪
Have a nice holiday! Bye.Ok.Let's go!
愿你假期过得愉快！再见。好吧，我们走吧！
Stop!This is our house!
停！这是我们的房子！
A week later the mouse and the hamster come home.
一个星期后 老鼠和妖怪来到家里。
Home,sweet home. What do they see? In the bathroom...
家，甜蜜的家。他们看到了什么？在卫生间……
a hippo is having a bath.In the bedroom....
一头河马在洗澡。在卧室里……
a lion is watching TV.In the living room...
一头狮子在看电视。在客厅里……
a fox and a snake are playing table tennis.
一只狐狸和一条蛇在打乒乓球。
In the kitchen...
在厨房里……
the rabbit is washing the dishes.
一只兔子正在洗盘子。
What can we do? I've got an idea.Who's knocking?
我们该做怎么呢？我有一个主意了。谁在敲门啊？
The big crocodile. Help!Help!
大鳄鱼。救命啊！救命啊！
（六年级）
Starter unit
入门篇
1 A song.
1 一首歌
The Crazy join in Rock.This is the rock.This is the Crazy join in
Rock.
疯狂的摇滚.这是摇滚乐。这是加入到摇滚乐中的疯狂。
Ride a cow,Through the street.A policeman Looks at you.
骑着奶牛，穿过街道。一个警察看着你。
Blow a kiss and Ride away . Do the rock,The crazy rock.
来个飞吻，骑牛远去。摇滚吧，疯狂的摇滚。
The crazy rock. The Crazy join in Rock.
疯狂的摇滚。疯狂地加入到摇滚的队伍中来。
Bake a cake, Catch a snake, Shake your leg And break an egg.
烘焙一个蛋糕，抓条蛇，震动你的腿，然后打个蛋。
Do the rock, The crazy rock. The crazy rock.
摇滚吧，疯狂的摇滚。疯狂的摇滚。疯狂地加入到摇滚的队伍中来。
This is the rock.This is the Crazy join in Rock.
这就是摇滚乐.这就是加入摇滚的疯狂。
Unit 1
第一单元
1 A
song.
1.一首歌
I can't wait till Friday.Friday is so cool.
我等不急星期五。星期五是那么酷。
We're having a big party.A party at our school.
我们要举行一个盛大的晚会。就在我们学校。
I'm
我要去买....和.....
I'm going to buy.....,.....,... and .... .
我要去买....,.....,.....和....
I can't wait till Friday.Friday is so cool.
我等不急星期五了。星期五是那么酷。
We're having a big party.A party at our shool.
我们将举行一个盛大的晚会。就在我们学校。
2 Mime the action story.
2.模仿。
3
3.听录音填数字
7
7 故事--唐尼的游园会。
Some more cake? Yes , please. Let's play football.OK.
还要些蛋糕吗？是的，请拿来。我们来踢足球吧。好。
Oh, no! It's the Brysons'kitchen.What shall we do? Let's run.
哦，不！那是布朗森家的厨房。我们该怎么办？ 我们跑吧。
No, let's hide behind the bushes. Ok.I think this is stupid. What
shall we do?
不，我们躲到树丛后面去吧。好吧。我认为这样很蠢。我们应该怎么办？
Let's go over to the Brysons.
我们到布朗森家去。然后呢？我们告诉他们真相。好吧。
Hello, Mr Bryson.We're very sorry.Next weekend.Thank you for
helping.That's OK.
你好，布朗森先生。我们很抱歉。接下来的周末。谢谢你们的帮忙。不用谢。
And now let's play football.Hoorray! Pass the ball. Mike.
现在我们来踢足球吧。好哇！把球传过来，马克。
Oh, no! Not again!
哦，不！不要再这样了！
Unit 2
第二单元
1 A
song.
1.一首歌
My room is full of mascots.There are mascots everywhere.
我的房间里堆满吉祥物。到处都有吉祥物。
There are mascots in my wardrobe.And there are mascots on my
chair.
我的衣柜里有吉祥物。我的椅子上也有吉祥物。
I have twenty....,I have ....and necklaces.I have soft toys , and
many.... .
我有20个....,我有....和项链.我有软软的玩具和许多
I have lots of silver bells.My room is full of..There are mascots
everywhere.
我有许许多多银铃铛。我的房间充满了...到处都有吉祥物。
There are mascots in my wardrobe.And there are mascots on my
....
我衣柜里有吉祥物。还有吉祥物在我的...上。
When there is a test at school.I am always really cool.
当学校考试的时候，我总是那么酷。
I feel easy ,I feel free, Because my mascots write for me .
我感觉轻松自由，因为我的吉祥物帮我写。
6 A story -The golden necklace
6.故事--金色的项链
It's morning on the Puma Ranch.Bye ,darling.Bye and don't forget
the potatoes.
早晨，在美洲狮农场。再见，亲爱的。再见，不要忘了土豆。
What's that?It looks great! Watch out!
那是什么？看起来好棒！小心！
Ouch! Are you OK? My head hurts.
啊哟！你还好吗？我的头受伤了。
A big bag of potatoes ,please.Two dollars, please.
请给我来一大袋土豆。两美元。
Stay here, Betsy,I'll be back in a minute.
呆着别动，伊丽莎白。我马上回来。
An hour later.Where are the potatoes?
一个小时以后。土豆哪去了？
Damn ,My new jeans.And my new shirt.Stupid necklace! What's
that?
该死的，我的新牛仔裤。还有我的新衬衣。愚蠢的项链！那是什么？
I want to sell this necklace.Let me have a look.
我想卖了这条项链。让我看一下。
OK, I can give you a hundred silver dollars.
好，我可以给你一百个银圆。
All right ,Here is the necklace. Stupid me !
好的，给你项链。愚弄我！
Unit 3
第三单元
2
2.模仿
3
3.听录音填数字。
4 Listen and colour the shapes.
4.听录音并给图形填色。
6
6.故事--沉睡的王子
What's that down there? It looks like a castle.Look ,there's a path
over there.
那下面是什么？看起来像是一座城堡。看，那边有条小路。
The key is in the lock.OK ,Let's go in. Dust ,dust dust
everywhere.
钥匙在锁上。好，我们进去吧。灰，灰到处都是灰尘。
There's a man in the bed.
床上有个男人。
Oh, it's a prince.He's fast asleep.Kiss him ,Jenny. Me? No, you
kiss him.
哦，是个王子。他睡得好沉。珍妮你亲亲他。我？不，不亲他吧。
No.never, You kiss him ,Jenny . All right!
不，决不，珍妮，你亲他吧。好吧！
Smooch.Who are you? I'm Jenny and this is Claudia.I'm princ
Rupert.I'm hungry .
啵！你们是谁？我是珍妮她是克罗笛娅。我是卢比特王子。我饿了。
Get me a sanwich and some orange juice. Hurry up!
给我拿块三明治和一些果汁来。快点！
Here you are.And now get me my shoes and socks .Quickly!
给你。现在帮我拿一下鞋子和袜子。快点！
And I need my white shirt ,my red tie and my blue blazer.
我还要我的白衬衫，红领带和蓝色夹克衫。
Just a minute,prince.Throw the key in the pond ,Claudia.
等一下，王子。克罗笛娅，把钥匙扔进池塘去。
Goobye ,prince Rupert.Gome back! Right now!
再见了，卢比特王子。回来！立即！
Unit 4
第四单元
1 A
song.
1.一首歌
I love stickers.I want stickers.Stickers .Stickers .All the
time.
我爱贴图。我想要贴图。贴图。贴图。一直想要。
I stick them on my schoolbag And I stick them on my bed.
我把它们贴在我的书包上。我还把它们贴在我的床头。
I stick them on my wardrobe And stick them on my head.
我把它们贴在我的衣柜上，我还把它们贴在我的头上。
Stickers.Stickers.Stickers.
贴图。贴图。贴图。
I love stickers.I want stickers,stickers.stickers.
我爱贴图。我想要贴图。贴图。贴图。
All the time.There are elephants and dogs , There are crocodiles
and snakes.
一直都想要。贴图上有大象和狗，有鳄鱼和蛇。
There's a tiger and a fox On the stickers in my box.
我文具盒上的贴图上有只老虎和一只狐狸。
Stickers...I love stickers.I want stickers...All the time.
贴图...我爱贴图。我想要贴图...一直都想要。
2
2.孩子们收集了什么？
Angela collects comics and stamps.Tim collects postcards and
autographs.
安琪拉收集漫画和邮票。缇姆收集明信片和亲笔签名。
Simon collects football pictures and autographs.
萨门收集足球图片和签名。
Sue collects football pictures and stickers.
苏收集足球图片和贴图。
4
4.听录音并给数字上色。
5.Listen and compplete the dialogue.
5.听录音并完成对话。
Jane ,what do you collcet? Autographs and.....
简，你收集什么？签名和...
How many have you got?
你收集了多少了？张签名和....
Wow! That's a lot!
哇！好多啊！
8 A story-Joe's favourite hat
8.故事--乔最喜欢的帽子。
I need a new dress.Sorry,Sarah.We haven't got the money.
我需要一件新衣服。对不起，萨拉。我们没有钱买。
Oh,no! Where's my black hat? A thief ,a thief ! My black hat is
gone!
哦，不！我的黑色帽子去哪了？有贼，有贼！我的黑色帽子丢了！
Stop crying.My beautiful hat .What can I do? I've got an
idea.
别哭了。我漂亮的帽子。我该怎么办？我有办法。
Stop crying Give me the pen.
别哭了。把钢笔给我。
CATCH THE THIEF! A hundred silver dollars for my black hat. joe
Puma Ranch
抓小偷！谁找到我的黑色帽子奖励100个银圆。乔，美洲狮农场。
A hundred dollars for a hat ? That's a lot of money.
一百美元一顶帽子？那是好大一笔钱。
I collect hats.It's my best hat.At the Puma Ranch
我收集帽子。那是我最好的一顶帽子。美洲狮农场。
Sorry ,Brownie,I need the hat.Here's the hat.Wonderful! Thanks,
Sarah.
对不起，布朗尼，我需要这顶帽子。帽子在这。好极了！谢谢你，萨拉。
Give it to me.Give me the hundred dollare first.
把它给我。先给我一百块。
A hundred dollars? Here you are.Thank you ,darling,Stop
crying.
一百块？给你。谢谢，亲爱的。别哭了。
It looks wonderful.How much is it ? $99, Ok, I'll take it .
看起来真奇妙。多少钱？99美元。好，我买了。
Unit 5
第五单元
5 Listen and find out who is right.
5.听录音并看看谁是对的。
8.Listen and fill in the correct numbers.
8.听录音填上正确的数字。
Unit 6
第六单元
1 A
chant.
1
说唱
What's over there? What's over there?
那边是什么？那边是什么？
A bear,a bear,A big,big bear,A big ,big polar bear.
一只熊，一只熊，一只大大的熊。一只大大的北极熊。
What's he doing over there? The bear,the bear,The big,big polar
bear.
他在那边干什么？熊，熊，大大的北极熊。
He wants to catch a hare.The bear,the bear,The big ,big polar
bear.
他想抓住一只野兔.熊，熊，大大的北极熊。
He jumps in the water, He swims across the lake.
他跳到水里，他游到湖那边。
He walks through the snow And he runs up the hill.
他穿过雪地跑上了小山。
When he comes to the top. He comes to a stop.
当他来到山顶的时候他停了下来。
He looks around, And what's not there? The hare ,the hare ,the
arctic hare.
他看看四周，那边没有什么？野兔，野兔，北极的野兔。
4
4 故事--尼古拉的假日。
Hi, Grandad.Hi,Grandad.Welcome,Nicola.
嗨，爷爷。嗨奶奶。尼古拉，欢迎你来。
This is our house.Do you like it here? No,it's boring ,What can I
do?
这是我们的房子。你喜欢这儿吗？不，真没劲。我们能干点什么吗？
Boring? Yes.There are on shopping malls,no playgrounds and there's
no TV.
没劲？是的。这里没有商场，没有运动场也没有电视。
Next morning
第二天早晨。
Wake up ,Nicola.We're going to the shopping mall.We need some
fish.
起床了，尼古拉。我们要到商场去了。我们需要一些鱼。
I've got one.Pull, Nicola, Pull!
我钓到了一条。拉，尼古拉，快拉！
Can we go fishing again tomorrow? No , We're going to the
playground.
我们明天还能去钓鱼吗？不，我们明天去运动场。
This is great fun,Grandad.And tomorrow I 'll show you my TV.
这里真的很有趣，爷爷。明天我要给你看我的电视。
Here you are, Nicola.Do you like them? Yes , Grandad.
给你，尼古拉。你喜欢它们吗？是的，爷爷。
Can I come again next year? Wasn't it boring? Yes ,very
boring!
我明年还来好吗？不是很无聊吗？是的，非常无聊！
Unit 7
第七单元
1 Listen and tick.
1.听录音画记号。
6
6
一首诗
I've got friend called Kevin Dee,And he's a star on TV.
我有个朋友叫卡文•笛，他是个电视明星。
Just switch on the telly And watch for a while,
只要打开电视看一会，
And there he is with a big , big smile.He's eating sweets.First one
, then two.
他就会出现在那,脸上充满微笑。他正在吃糖果。一块，两块。
And then the stops and looks at you.
然后他停下来看着你。
He smiles and say,"I love these sweets."And then he eats and eats
and eats.
他笑着说，“我爱这些糖果。”然后又继续吃啊吃啊吃。
Thousands of children Like you and me.Want to have what they see on
TV.
成千上万的像你我这样的孩子，想要拥有他们在电视看到的一切。
They go and buy big bags of the sweets.That Kevin eats and eats and
eats.
他们去买上一大袋的糖果，就是卡文不断的吃啊吃啊吃的 那种。
But what Kevin says on TV is not true.He doesn't like sweets like
me and you.
但是卡文在电视上说的不是真的。他并不象你我这样喜欢糖果。
He only eats them on TV.I know, cause Kevin goes to school with
me!
他只是在电视节目里吃。我知道，因为卡文和我一起上学！
7 When do the programmes begin?
7.节目什么时候开始？听录音并画图画。
Unit 8
第八单元
1 A
song.
1
一首歌
At Tony's, at Tony's,You get the best ice cream in town.
在唐尼家，在唐尼家，你可在镇上买到最好的冰激凌。
It's opposite the park And next to the school.
他家就在公园对面，在学校旁边。
Please don't be late.See you there at eight.
请别迟到，八点钟在那见。
At ,Tony's, at Tony's, You get the best ice cream in town.
在唐尼家，在唐尼家，你可以在镇上买到最好的冰激凌。
First you go left,Then go straight ahead.
你先往左转，然后直走。
Then you turn right.See you there tonight.
然后在右转。晚上在那见。
At Tony's,at Tony's.You get the best ice cream in town.
在唐尼家，在唐尼家，你可以在镇上买到最好的冰激凌。
2 Listen and fill in the numbers.
2.听录音填写数字。
1
park
1.公园
4
hospital
4.医院
7 post
office
7.邮局
3 Listen and tick the answers.
3.听录音并在答案上画勾。
5 Listen and fill in the numbers.
Excuse me ,Where's the museum? Please tell me ,Please tell me the
way.
对不起,博物馆在哪？请告诉我，请告诉我怎么走。
That's easy.First left ,then right.Then straight ahead,Then right
,then left again.
很简单。先左转，再右转。然后直走，再右转再左转。
Go past the park .And past the pool.Then you're there.just past the
school.
经过公园，经过游泳池，然后你就到了，过了学校就是了。
Oh, thank you ,Oh ,thank you.That's easy.
哦，谢谢你，哦谢谢你。很简单。
I know what I can do.I think I'll take a taxi.
我知道我要怎么做了。我想我要打辆的士。
Unit 9
第九单元
4
4.模仿
5 Listen and fill in the mumbers.
5.听录音填数字。
6 Listen and fill in the numbers.
6.听录音填数字。
1.Sam
萨姆
I'm not afraid of....ghosts.I'm not afraid of.....
我不怕鬼。我不怕....
and
我也不怕.....
]But there's one thing I'm afraid of:tomato soup for lunch.
但是有个东西我很怕，那就是中午吃西红柿汤。
2.Tony
唐尼
I'm not afraid of.....
我不怕.....
But there's one thing I'm afraid of;monsters under my bed.
但是有一件事情我很害怕，那就是我床底下的怪物。
8 A story -The hero
8.故事--英雄
Stop the bank robbers.
拦住抢银行的强盗。
OK, Sheriff, I'll catch them.I'm not afraid. Here you
are.
好的，州长，我会抓住他们的。我不怕。给你。
Where are you going.Joe? I'm looking for bank robbers.
你去哪，乔？我在找抢银行的强盗。
Money ,money ,money, we love money.Hands up!
钱，钱，钱，我们爱钱。举起手来！
Can I sing a last song ,please? OK.
我可以唱最后一首歌吗？ 好的。
Close your eyes and dream....
闭上你的眼睛，做梦吧.....哎哟！拜拜，乔。
Where are you going Sarah? I'm looking for Joe.
萨拉，你去哪？我在找乔。
Let's make some pancakes. Bank robbers.
我们来做些薄烧饼吧。抢银行的强盗。
Hello ,can I help you with the pancakes? Yes ,please.
你们好，要我帮你们做薄烧饼吗？好啊，请吧。
Watch this, Oh!Ouch!Poor Joe.stop crying,Thank you,Sarah.
看这个，哎哟！痛呀！可怜的乔，不要哭了。谢谢你，萨拉。
Well done ,Joe ,You're a hero.Here are a hundred dollars.Thank
you.
干得好，乔，你是个英雄。给你一百美元。谢谢。
Joe?OK, Sarah ,Here you are.Thanks, my hero.Stop crying.OK
,Sarah.
乔？好吧，萨拉，给你。谢谢，我的英雄。别哭了。好的，萨拉。
Unit 10
第十单元
1 A song.
1 一首歌
Come along to the beach....Let's play in the sand, sand,
sand.
到海滩来吧，海滩，海滩。让我们在沙滩上玩耍，沙滩，沙滩。
Let's snorkel and swim ....Let's play with the fish ,fish,
fish.
让我们潜水和游泳，游泳，游泳。让我们与鱼儿一起嬉戏，鱼儿，鱼儿。
Everybody join in ,in ,in ,in.On the beach we'll have fun, fun,
fun.
每个人都来吧，来吧，来吧，来吧。在海滩上我们玩耍，玩耍，玩耍。
We'll play lots of games, games, games.We'll have fun in the sun
,sun ,sun.
我们玩各种各样的游戏，游戏，游戏。我们在阳光下嬉笑，阳光，阳光。
Come along to the beach, beach, beach.Where the weather is great,
great, great.
到海滩上来吧，海滩，海滩。那里的天气很好，很好，很好。
Where the water is clear ,clear, clear.Come on ,don't be late,
late, late.
那里的水很清，很清，很清。来吧，别迟了，迟了，迟了。
Everybody join
每个人都来吧，来吧，来吧。在海滩我们玩的开心，开心，开心。
We'll play lots of games, games, games.We'll have fun in the sun,
sun, sun.
我们玩各种各样的游戏，游戏，游戏。我们享受阳光，阳光，阳光。
It's great on the beach, beach, beach.Where people have time ,time
,time.
在海滩上真好，海滩，海滩。那里人们有的是时间，时间，时间。
To play and to sing,sing ,sing.The song that they like,like,
like.
去玩耍和歌唱，歌唱，歌唱。歌唱他们喜欢的歌儿，喜欢，喜欢。
Everybody join in,in ,in ,in .On the beach we'll have fun, fun,
fun.
每个人都来吧，来吧，来吧。在海滩上我们很开心，开心，开心。
We'll play lots of games, games games.We'll have fun in the sun,
sun,sun.
我们玩各种各样的游戏，游戏，游戏。我们享受阳光，阳光，阳光。
4
4.故事--海豹。
Let's go snorkelling.OK. I'll get my mask and flippers.
我们去潜水吧。好的。我去拿我的面具和潜水橡皮。
Look Emma, a seal! Wow! It's a boby seal!Let's swim
closer.OK.
看，艾玛，一只海豹！哇！是只小海豹！我们游过去吧。好的。
Stop Mike ,a jet-ski.Where's the seal? It's over there let's get
closer.
快停下来，马克，有快艇。海豹在哪？在那边。我们再靠近一点。
What's that in the water? I think it's blood.
那水里是什么？我觉得是血。
Look ,the seal is over there, on the rock. I think it's hurt.
看，海豹在那边的岩石上。我想它受伤了。
Let's go back. Yes let's get help.
我们回去吧。好的，我们去请人来帮忙吧。
Dad ,there's
爸爸，那边的岩石上有一只海豹。它受伤了。
Get into the boat.We'll go and get it.Half an hour later
到船上去。我们去把它带回来。半个小时后。
Where can we take it? I'll call Ken Jones.
我们要把它带哪去？我会打电话给肯•琼斯。
Who is he? He knows a lot about seals.He can help.
他是谁？他对海豹了解得比较多。他帮得上忙。
It's badly hurt.I'll take it with me.Two months later
它伤得很严重。我要把它带走。两个月后。
Hello Mr Jones,How is our seal? Come with me.
你好，琼斯先生，我们的海豹怎么样了？跟我来。
There it is ,On the rock.It's fine again.Thank you , Mr Jones.
Thank you .
在那，岩石上。已经恢复了。谢谢你，琼斯 先生。谢谢你们。
喜欢
0
赠金笔