改一条注释
(2024-04-24 09:45:54)
标签:
抠音韵自修 |
分类: 片语 |
4月21日所发《借花名抠音韵》一文中,原附注释如下:
前头两尾,前两句的句尾。
须苏呼这三字,同属平水韵上平七虞部。但是,许多南方土话里,须读如希,齐齿呼;苏呼两字尾音都读如乌,撮口呼。
该文发出后,笔者再读,感觉略微失误。今修改如下:
前头两尾,前两句的句尾。
须苏呼这三字,同属平水韵上平七虞部。从音韵学上来说,在普通话等北方话里,苏呼两字尾音都读为合口呼,须为撮口呼。而在许多南方土话里,苏呼两字还是合口呼,但须却读如希,属齐齿呼。