加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

vitas海豚音版《青藏高原》很雷人很难听(视频)

(2008-11-29 09:52:32)
标签:

娱乐

图/文:达人钧钧

vitas海豚音版《青藏高原》很雷人很难听(视频) 

 vitas是在俄罗斯知名度最高的歌手,也是在中国知名度最高的歌手。他高亢的海豚音是他的招牌,一度以为vitas是个神话,他的声音太让人着迷了。然而喜欢就喜欢在那种神秘感,错就错在太熟悉。vitas最近破天荒的翻唱了一首翻中国名曲《青藏高原》。而这首歌的演唱者就是Vitas,网友对于这位“老外”唱青藏的做法提出质疑,觉得Vitas发音不准。北京星光国际负责宣传的李小姐向新浪娱乐证实,Vitas确实签约星光国际,而且也录制了这首中文版《青藏高原》。MV在网络上非常火爆,非但没有获得大家的好评,骂声如潮,vitas可能因此走下在歌迷心中的神坛。不信一起听听。

vitas版《青藏高原》三大诟病
 
一:男不男女不女

vitas之前的歌曲多数跟西洋歌曲沾边,而歌剧中本来就有专门为所谓的“阉声”,vitas就属于这种。所谓“阉声”就是只是为了音乐目的--造就男性女高音和女低音。几个世纪前欧洲队男童实施阉割,目的不是当太监,而是“阉声”。这个传统所培育的音乐艺术到19世纪初叶,取得了伟大的成就。阉伶的声乐艺术及其美声唱法,包括各种装饰乐句,如瑟音、连音、震音、颤音和华彩段等等,都进入了罗西尼、贝利尼和多尼扎蒂创作的歌剧中。vitas声音上属于“阉声”,在欧美有大量这样的歌曲供他们演唱,听起来华丽、惊艳。可vitas错就错在把这种西洋的发声法用在中国的民族味歌曲《青藏高原》中。这首歌本来是藏民那种用真声吼出的高亢、空旷。vitas一唱就成了温柔、小细嗓的男不男女不女的歌曲。因为我们对于中国歌曲的熟知,所以《青藏高原》完全不适合vitas。

二:咬字发音别扭

其实说实话,我们不应该如此挑剔一个外国人把中国歌的咬字发音弄准,因为这实在是不容易。而且vitas唱的中文还算是不错的。但还是想说,再怎么好也没中国人好。听起来就两个字“别扭”。绕嘴的中文让人听了头皮发麻,浑身发抖。就像我们不愿意听中国人唱英文歌一样,你学得再怎么像还不是那个味,就像在中国在洋气的歌手到了国外反而不如一个叫“萨顶顶”的人红。而国内有几个人原因听这个原名叫周鹏唱着“美啦美啦,自己美”的女人的歌曲?文化差异就是如此。

 

三:海豚音魅力不过如此

一度中国人很迷信海豚音,女的张靓颖、男的王栎鑫,就因为会唱歌海豚音就了不得了。被评委观众捧上天了。后来的vitas也是如此。再到后来我们才发现,海豚音最好的竟然是好多年前我们就认识的玛丽雅·凯莉。当听到vitas的《青藏高原》后,更让人坚信海豚音美丽不过如此,vitas的海豚音和李娜姐姐高亢的嗓音比起来绝对是小巫见大巫了。人家李娜那个真嗓高音,那才叫一个震撼!要多高有多高,而且还有气势!有力道!甚至韩红版的《青藏高原》也比vitas得好听。从此我坚信,自古月是故乡明,还是“中国的月亮”最圆最亮!

 

vitas海豚音版《青藏高原》很雷人很难听(视频)

  

欢迎点击红字进入达人钧钧的blog和空间 

李嘉欣500万婚纱竟抄袭章子怡?(图)

组图:李嘉欣曳地红礼服秀美背甜蜜拥吻许晋亨

曹颖王斑低调结婚三大原因(图)

vitas海豚音版《青藏高原》很雷人很难听(视频)

  

达人钧钧明星店 
http://img02.taobaocdn.com/bao/uploaded/i2/T1OHBbXgFimQCkQmE8_101607.jpg_sum.jpg 

 

那英产后瘦身绝美婚纱照曝光(图)
 
胡兵历年最雷人照片大曝光(组图)
范冰冰史上最性感翘臀写真曝光(图)

曝光:巩俐10年前法国高清写真(组图)

独家:杨澜三岁可爱照曝光(组图)
独家:周迅1岁可爱照曝光(组图)
30位大牌明星幼时清涩照曝光(图)
 未经许可严禁转载征集独家娱乐消息
 
QQ:536628818(注明提供娱乐内幕) 
严正声明:网络媒体或个人博客未经本人允许严禁转载,报刊、广电等媒体如需转载和引用请事先与本人取得联系,支付稿酬经本人同意后方可转载。谢谢合作,违者必究!
媒体转载、策划约稿、宣传推广、专栏合作请联系:
msn:vivijunjun@ hotmail.com
 QQ:536628818(注明联系理由和博客) 

 

章子怡曾为李冰冰治脚 刘欢私房照首次曝光姜文爱妻周韵又要生了桃花眼孙俪咋变男人了
  章子怡曾为李冰冰治脚刘欢年轻时也是帅哥姜文爱妻周韵又要生了桃花眼孙俪咋变男人了

那英20年情歌路上的2个男人(图)  

达人钧钧合作明星大盘点 

 

 

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有