舒叔读解甲骨之“改”

“改”，组合字形，左右结构。左边“巳”，右边“攴”；“巳”字的甲骨文字形，是个“大头宝宝”，以象形之法，描绘了胎胞中生长的婴幼儿。“攴”字则表现的是一只手，正举着棍棒，敲打着什么东西。两字合并后，左边的“胎胞婴儿”已经超越本源字体象形意义，更多表现的，是一个犯了错误的孩子，身体蜷缩着，等待惩罚的样子。有的字形还在孩子的脑袋边加了几个小点，表示孩子因害怕而产生的汗水或者眼泪。右边的“击打之状”，显然是象征育子的大人，准备和正在责打犯错的孩子，令其认错并改正其行为。《说文解字》对本字的解释为“更也。从攴己”，将本字形中的“巳”换成了自己的“己”，在甲骨文字体中，“己”字表现的，是結髮之用的簪子，以一种生活用具比喻自我的人称。显然，这是后来字形发生了某些变化。而汉代许慎并没有见过甲骨文，在编写《说文》时，自然有所偏差。但是，从“巳”字形到“己”字形的变化，倒也丰富了本字的内涵。用“己”字形，多了一层人们反省自身错误并责罚自身的字义……