学法语——女护工接种疫苗两天后死去
| 分类: 老弟学法语 |
Deux jours après avoir
reçu le vaccin contre la Covid-19, cette
soignante est morte dans d’étranges
circonstances.
女护工接种新冠肺炎疫苗两天后离奇死亡
Une soignante morte après le vaccin contre
le Covid-19 !
Sonia Acevedo est morte dans d’étranges
circonstances. La femme, âgée
de 41 ans, s’était fait vacciner contre la
Covid-19 le 30 décembre dernier. La soignante
n’aurait pas subi d’effets secondaires
indésirables après
l’injection. Deux jours après son injection,
Sonia Acevedo a fait un malaise et s’est soudainement
effondrée au domicile de son conjoint
situé à Trofa, au Portugal.
Quand les secours sont arrivés sur place, la
victime était
déjà morte. La
quadragénaire travaillait en
pédiatrie à l’institut
portugais d’oncologie de Porto. La femme avait fait savoir sur les
réseaux sociaux qu’elle avait
reçu le vaccin contre la
Covid-19.
女护工接种新冠肺炎疫苗后死亡
索尼娅亚瑟维多离奇死亡。这位41岁妇人去年12月30日接种了新冠肺炎疫苗。接种后女护工并未产生副作用。两天后索尼娅亚瑟维多感到难受突然就在葡萄牙特罗法她男伴家里倒下不起。救护车到达时候她已经死去。四十多岁的妇人在波尔多葡萄牙肿瘤医院儿科做护工。她曾在社交网上说她已接种了新冠肺炎疫苗。
« Ma fille n’avait aucun
problème de santé.
»
Dans une interview, le père de Mme Acevedo,
Abilio Acevedo, a déclaré
à la presse Correio de manhã
qu’il avait reçu un appel lui
annonçant que sa fille avait
été
retrouvée morte vers 11 heures vendredi matin.
« Ma fille a quitté la maison
et je ne l’ai jamais revue vivante » , a-t-il
déclaré.
Son père, qui avait
passé le Nouvel An avec sa fille, a
déclaré au quotidien
portugais Correio da Manha : « Elle allait bien.
Elle n’avait eu aucun problème de
santé. Elle a reçu le vaccin
Covid-19 mais elle ne présentait aucun
symptôme. Je ne sais pas ce qui s’est
passé. Il me faut des
réponses. Je veux savoir ce qui a conduit
à la mort de ma fille »
.
Pour l’instant, les causes de son
décès ne sont pas encore
connues. Une autopsie devrait avoir lieu dans les prochains jours
pour déterminer la cause exacte de ce
décès soudain. Une
enquête est en cours suite au
décès de Sonia Acevedo. Pour
le moment, aucun lien ne permet de dire si la soignante est morte
suite à la vaccination.
我女儿啥毛病都没有
接受当地报纸采访时亚瑟维多的父亲艾比里奥亚瑟维多说,他接到电话说他女儿在周五上午11点去世。我女儿离开家我就再也见不到她活着回来了。
父亲和女儿一起过了新年,他对报纸说,她身体很好,啥病都没有。接种过新冠肺炎疫苗也没有任何不良反应。我不知道到底发生了什么。必须有个答案。我要知道女儿是怎么死的。
眼下她的死因尚不清楚。几天之内将要进行尸检以便确定她猝死的确切原因。死后的调查工作正在进行。目前没有任何证据表明女护工因接种疫苗致死。
后一篇:学法语——位高权重挣钱多

加载中…