学法语——门前大桥下来了一群鸭

分类: 老弟学法语 |
Une famille de canetons suit à la trace un
fermier qui se baigne dans un lac
农民在湖水中游泳身后跟着鸭宝一家
不是神话故事,一群鸭宝宝真的在尾随路上碰到的陌生人。其实它们会在路上尾随任何遇到的人,无论在陆地还是水上。这位农民在湖水里与鸭宝宝和谐相处,当时他正在给小鸭子们上第一节游泳课。小鸭全家紧紧跟着把他当成鸭妈妈了。视频中看到鸭宝宝如何尾随农夫游泳。
Ce n’est pas un mythe, les canetons suivent vraiment les
inconnus qu’ils croisent sur la route. Mais ils suivent en
réalité tous ceux qui
croisent leur chemin, même si ce n’est pas sur la
terre ferme. Ce fermier a été
filmé pendant un moment de grande
complicité avec des canetons, alors qu’il
voulait leur montrer comment nager pour la
première fois dans un lac. La famille de
bébés canards s’est mise
à la suivre et à la coller,
le prenant pour leur maman. Regardez la vidéo
pour voir ce moment où les canards nagent autour
du fermier.
他鼓励鸭宝宝下水
中锅西北薪江区图木舒克市的年轻农夫艾尼,看到自己饲养的鸭宝宝们来到湖边,他想看看小鸭子是如何学会第一次游泳。为了帮助鼓励它们下水,他索性跳下去示范游泳。鸭宝宝们马上跟着下水并尾随他游了起来。
鸭宝宝寸步不离即使在水里也是紧贴着他。艾尼对媒体说,起初它们也害怕,显然是想爬到我的背上。他拍摄下了鸭宝宝们跟着他的湖水中漫步寸步不离他。
他在嘀咕网分享了视频,跟帖的人成倍增长。吸引了当地媒体对他进行了采访。
Il a aidé ses canetons à
se jeter à l’eau
Aini est un jeune fermier originaire de la ville de Tumxuk
dans la région autonome
ouïghoure du Xinjiang, au nord-ouest de la Chine.
En voyant que les jeunes canetons de son élevage
se rapprochaient du bord du lac, il s’est
approché pour voir comment ils allaient s’y
prendre pour nager pour la première fois. Pour
les aider un peu et les pousser à se jeter
à l’eau, il est lui-même
entré dans l’eau et s’est mis
à nager. Prêts
à tout pour le suivre à la
trace, les canetons n’ont pas
hésité à
se mouiller.
Les jeunes canards le lâchent pas d’un
centimètre, même dans
l’eau
« Ils avaient peur, alors c’est tout
naturellement qu’ils ont voulu grimper sur mon dos
», a expliqué Aini
à la presse locale. Il a
filmé ce moment de complicité
avec les canetons qui ne le lâchent pas d’un
centimètre, alors qu’il se balade dans le lac.
Il a partagé la vidéo sur son
compte TikTok et rapidement, grâce
à la vidéo, il a vu son
nombre de followers croitre à une vitesse folle.
La vidéo a attiré l’attention
de la presse locale qui l’a interviewé.
前一篇:学法语——五彩缤纷自然造化
后一篇:今天路过新发地