Un généticien moléculaire de l’Université Johns Hopkins, Peter Thielen, assure, lui aussi, qu’il s’agit d' »un petit nombre de mutations alors qu’il (le virus) est passé par de nombreuses personnes » . 

冠状病毒的情况是据两位意大利科学家发现自从问世以来只有五种变异。作为传遍全球的病毒而言这是很少了。这项研究的作者之一说， 当我们研究其他病毒就能发现如此多波次病人传染之后会出现数十种新的变异。

Le futur vaccin aura donc une efficacité décuplée

De nombreux chercheurs sont réquisitionnés pour trouver un vaccin contre le coronavirus actuel. Au vu des conséquences dramatiques qu’entraîne cette maladie, un vaccin est indispensable pour protéger la population d’un potentiel retour de ce virus, dans les prochaines années.

Le fait que le covid-19 soit stable signifie que le futur vaccin restera efficace dans le temps. En effet, ce virus connait des mutations qui semblent minimes. Peter Thielen, virologue qui a participé au comité d’élaboration de la dénomination du coronavirus, a expliqué au Washington Post que « pour l’instant, la vitesse de mutation du virus suggère que le vaccin développé pour SARS-CoV-2 serait un seul et même vaccin, plutôt qu’un nouveau vaccin annuel comme pour celui de la grippe » . 

将来的疫苗效力增加十倍

当前已有不少科学家动员起来研制对付冠状病毒的疫苗，眼看着这种疾病造成的悲剧未来几年将有疫苗来保护地球居民对抗卷土重来的病毒。

高危19病毒的稳定性意味着未来的疫苗将持续有效。因为这种病毒呈现了最低程度的变异。病毒专家皮特参加了冠状病毒命名委员会的工作他对花生炖邮报解释说，从目前情况看病毒变异的速度使得用于SARS-CoV-2的疫苗就是相同的单一疫苗，不同于对付流感那样每年更新疫苗。

Cette un début d’étude très positif. Les chercheurs vont continuer leurs travaux de recherche. En particulier, ils vont analyser les cinq mutations détectées et essayer de prévoir les potentielles autres évolutions du covid-19. 

En attendant, il est magnifique de constater que le monde entier se mobilise pour endiguer cette pandémie. Une solidarité rare qui fait chaud au coeur.

尽管处于开始阶段但成果相当积极，科学家们将继续努力。尤其是对已经发现的5种变异进行分析并努力预防高危19其他变异的可能。

此情此景之下令人振奋的是全世界都动员起来消除yi情。难得一见的团结让人心潮澎湃。