盛夏酷暑难熬，妇人光着上街

Canicule : avec une chaleur étouffante, cette femme a décidé de se promener nue dans la rue ! 

在街上拍摄到裸体妇人

本周以来到处都在谈论酷暑问题。人们想出各种办法降温。在伦敦一个妇女光着身子在街上走还冲一个男士吼叫。男士好像没听见妇女的叫喊独自走路。女人说什么听不到。这段视频在社交网上被点看了超过15万次。有人支持女士，说因为天气太热了即使看到裸体上街也不奇怪。

Une femme filmée nue dans la rue !

Alors que les fortes chaleurs ont beaucoup fait parler toute cette semaine, certains ont trouvé des solutions diverses pour se rafraîchir. À Londres, une femme s’est promenée dans la rue alors qu’elle marchait nue, et semblait crier sur un homme. Elle semble errer dans la rue, avec des claquettes en guise de seul vêtement. L’homme, sur lequel la femme semble crier, n’y prête pas attention et continue son chemin, alors que les paroles de la nudiste ne sont pas audibles. Publiée sur les réseaux sociaux, la vidéo a fait plus 150 000 vues. Certains ont défendu la femme, en rappelant qu’avec ces fortes chaleurs, il pouvait être normal de vouloir se promener nu.

暑天里只要能降温做啥都行

面对酷暑，暴雨，降温，风暴以及其他恶劣天气，人体很难适应。这会影响到健康，导致更大的疲惫。人们往往想尽办法比如买个便携式风扇，用手机供电或者用电池驱动。也有人独出心裁。有人上街时把装着冰块的袋子放在头上或者身上降温。最近还有妇女把冰块放到私密处降温。

Pendant la canicule, tous les moyens sont bons pour se rafraîchir

Entre canicule, pluie, fraîcheur, orage et autres intempéries, notre corps n’arrive pas à se réguler correctement, ce qui peut avoir un impact sur la santé, et une fatigue plus importante. Parfois, les gens ont de bonnes idées, comme acheter un ventilateur portable qui se branche sur le smartphone ou fonctionne avec des piles. D’autres ont des idées plus… impressionnantes. Certains se sont promenés dans la rue avec des sacs de glaçons autour de la tête et autour de la taille. Récemment, certaines femmes se sont introduit de la glace dans le vagin pour se rafraîchir.