加载中…跟老弟学法语——高空拍摄暴风雨雷闪电
(2017-05-23 09:23:51)
标签：
高空摄影 |
分类： 老弟学法语 |
Ce pilote photographie des orages
incroyables depuis son avion
飞行员镜头里暴风雨精彩绝伦
Que tous ceux qui ont la phobie de
l'orage s'arrêtent de lire immédiatement ! Santiago Borja, un
pilote de ligne pour la compagnie Equator Airlines pilote un Boeing
757-300 et a une passion un peu particulière : au vu de la position
"élevée" de son bureau, il cherche constamment à photographier les
plus beaux orages qu'il trouve, directement depuis le cockpit de
son coucou.
对暴风雨情有独钟者自叹弗如，厄瓜多尔航空公司波音757-300驾驶员圣地亚哥波尔加有个特别的爱好，就是在他的飞机驾驶舱里从高空拍摄暴风骤雨电闪雷鸣精彩绝伦。
Alors
qu'il agrémente un peu plus chaque jour son compte Instagram avec
ses photos magnifiques, il est quand même suivi par plus de 10000
personnes, et voici une sélection de ses photos qui vous fera
comprendre pourquoi. Nuages d'une densité incroyable, éclairs
magnifiques, il faut avouer que notre photographe amateur a un
sacré coup d'objectif, et on comprend sans aucun problème
l'engouement que ses photos génèrent.
他在网上几乎每天更新发布精美的照片，观众数以千计。看到下列实景您就知道理由了。乌云密布，电闪雷鸣，这位业余拍照者焦点精准，令观看者爱不释手。
En vérité, quelle que soit votre
opinion sur les avions (et même si vous en avez peur), sur les
orages (et même si vous en avez peur) ou sur les photographes (et
même... bref !), vous serez bien forcé d'admettre la qualité des
clichés ci-dessous, et quoi qu'il en soit, on ne doute pas une
seconde que la plupart d'entre-vous va adorer !
不可否认，无论您对飞机的看法如何比如说恐惧，无论您对暴风雨的看法如何比如说惧怕，亦或是您对拍照的看法如何，您不得不对照片的质感佩服有加。不管怎么说，大多数看到照片的人都会赞不绝口。
原文出处
Ce pilote photographie des orages
incroyables depuis son avion
http://www.letribunaldunet.fr/creatif/pilote-orages-incroyables.html?utm_source=wysija&utm_medium=email&utm_campaign=Newsletter+quotidienne
喜欢
0
赠金笔
前一篇：跟老弟学法语——狗爪画笔粉饰房间