Un doudou entame un long voyage autour du monde, découvrez son histoire !

今天给您讲的是，毛绒玩具环球之旅。照片上就是这个故事的主角：

 

Si vous êtes parents, vous savez à quel point il est important de toujours penser au doudou préféré de votre enfant, surtout lorsque vous partez en voyage. Sinon, c'est la crise de colère assurée. Je sais que la plupart des parents que je connais ont pour habitude d'avoir toujours un doudou de rechange, au cas où. Certains en ont même trois, pour pouvoir alterner et les laver sans que l'enfant s'en aperçoive.

身为父母你一定明白，时刻想着孩子所钟爱的毛绒玩具是多么重要，尤其是旅途当中。不然的话就等着看大发雷霆吧。我认识的好多家长都有预备毛绒玩具替换件的习惯以备不时之需。有的甚至预备三份，比如清洗的时候让孩子感觉不到。

Il existe même des sites comme SOS doudou, qui aident les parents à retrouver les doudous perdus de leurs enfants. D'autres sites proposent également de faire des échanges de doudou entre particuliers, si j'ai bien saisis la chose.

Et ce drame est justement arrivé récemment à un enfant. Il a perdu son doudou et les parents étaient alors dans le désarroi le plus total. Ils ont alors posté une annonce sur Reddit pour demander si le doudou en question avait été aperçu quelque part. Pour ne pas que l'enfant soit triste, ses parents lui ont dit que son doudou était parti faire un long voyage autour du monde et toute une foule d'internautes s'est mobilisée pour recréer les paysages que le doudou avait visité. C'est sur Reddit que cette vague de compassion s'est produite.

故事最近发生在一个孩子身上。他的毛绒玩具丢失了，爸爸妈妈感到非常不安。他们在Reddit社交网上发帖询问有谁见到过丢失的玩偶。为了不让孩子伤心，他们跟他说玩具出发去做长长的环球之旅。一帮网友加入进来营造了玩具所到之处的景点留影。于是在Reddit网上发生了温馨故事。