把妓女或者卖淫女改称为“失足女”，据说体现了人道和尊严，实际上是粉饰太平的又一次发作，是美化现实、歪曲事实的习惯性动作。

这种思维定势下，明明白白的进城“打工仔”，变成了模模糊糊的“来城建设者”，听起来颇有主人的意味，但在福利、医疗、子女就学等诸多方面，并没有“建设者”应有的资格。他们被美化了，就和城市“穿衣戴帽”工程一样，外表光鲜，实际困难总也解决不了。

这种思维下，“战争部”可以变成“和平部”，工人农民可以变成“领导阶级”，“为领导服务”可以变成“为人民服务”，抗议骚乱变成“群体事件”，失业工人成为“下岗工人”

这样的词汇很多，还将批量出现。贪官可能会成为“失足官”，嫖客成为“性急者”，腐败成为“越权行为”，凡是能穿衣戴帽的，都会有旧词新说。

用新词汇治国理政，越来越流行，奥威尔只好在《1984》中一声叹息，但成不了贺岁大片。