7月份时，与同事一道去日本京都出差，接待我们的是日本公司财务负责人。他是个中国人，我们在日本期间全程由他陪同。
　　有一天下午，我们很早办完事了，而日本同事家里正好有点事，于是让我们早点回了酒店。因为下午时间还早，于是就约同事就在酒店周边转转，顺便找个小饭馆吃饭。
　　我们出发之前，并没有打算走很远，而且努力记了方位，觉得找回酒店应该没有问题。于是我们就开始了我们的自由活动之行。那天也很凑巧，酒店旁边的小饭馆也不是很多，而且有些日本的小饭馆是自己投币，进去自选的，我们又搞不清楚该吃哪个菜，于是就选择找一家不用自选的。
　　不知不着的，我们走进了一个有大大的，很长很长的遮阳蓬的购物街，里面有很多小商小贩，也有一些吃饭的地方。我们就信步走到一家铁板烧的餐厅里面，尽管不大，但是看起来就很诱人，于是我们决定就到这家小店尝尝，感受一下真正的在酒店里面感受不到的地道的日本铁板烧。里面老板是个老太太，显得还挺和蔼，餐厅里边就是厨房。在日本厨房都是开放式的，所以即使是在小店，也不会觉得很干净。我试着问了一下老太太会不会英语，老太太显得一脸的谟然。这是旁边餐桌的一位小日本姑娘显然听懂了一点，然后就很热情过来问我需不需要帮忙。于是我们就把我们的意思告诉那个女孩，然后由那个女孩转告那个老太太，老太太慢慢明白我们要哪个，很开心就做了记录。当然在点菜过程中，我们又看到墙壁上贴了一些菜或酒水的图片，于是我也用打手势指着图片告诉老太太去准备。那个同事却给我出了个难题，他想起了前一天喝的朝日啤酒，所以想要我帮忙问一下有没有朝日啤酒，这下我犯难了，因为虽然写着“朝日啤酒”，但我却不知道日文如何念“朝日“，比划了半天，人家也没有明白。后来我终于想起来朝日啤酒在英文念”Asahi"，一听”Asahi"旁边餐桌的女孩立刻明白了。
　　在我们吃饭的过程中，旁边餐桌的日本小女孩吃完饭很有礼貌打个招呼离开了。而我们之后跟老太太交流几乎都是用手势。等到吃完饭结账时，问题又来了。那个老太太收完我们的钱，却似乎没有意思要给我发票，我有点犯晕了，因为我不知道日文“发票”怎么讲，说英语她估计听不懂。我想了好半天，也就不管了，直接找老太太说了声“Receipt"，令人惊讶的是，老太太竟然听懂了，笑着说了声"sorry"，然后给了我们收据。事后我们才知道，原来日本的收据的发音同英文差不多，所以老太太明白了。
　　吃完饭，天已经黑了。我们继续往前走了一会，就发现不对劲了。原本以为我们是在走一个四方形，最后还是能绕回去。现在看到周边的景物越来越陌生，道路越来越窄，我们觉得有点不对劲，最后不得不承认自己--迷路了。还好，我手里拿了一张酒店提供的地址。没有办法，只有问路了。但是，要命的是，日本人的英语还是很烂，问了几个人，几个人都不知道我有讲什么，当然，我也没有听清他们说什么。我后来就不说话了，看到小日本走过来，简单躬一下，然后就把印有酒店地址那张纸给他。我也没听明白他在说什么，只能从他的手势中判断是在哪个路口拐弯。于是走了一段，又开始问。日本人总体学是很热心的，有点甚至拿出手机来用地图帮我指路，很烦的是，地图也是日文的。最后，终于有个小女孩懂一点英语，帮我们指明了大致的方向。我们一边顺着他指的方向，一边努力的记忆。终于在一个地铁站边，我们终于记起来，我们来时经过这个地方！！！
　　 我们最后终于找回了酒店。尽管，一路上很茫然，但是回想起当天的那段经历，觉得还是蛮有意思的！！