加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

和诺亚一起经历世界末日——《当我们同在一起》亲子阅

(2010-06-18 15:13:10)
标签:

育儿

教育

当我们同在一起

方舟

诺亚

分类: 早期阅读专栏

【注】本文绘本,由咕噜熊故事屋提供

故事介绍

 

600岁的诺亚接到了一个几乎不可能完成的任务——制造一个巨大的方舟,载着世界上所有动物的代表躲避即将降下的大洪水。诺亚虽然造出了大船,但等着他的在船上照顾这些动物的任务却更加艰巨。老诺亚不得不尽力“摆平”各种各样的纷争,照顾不同的需要,他到底会遇到哪些挑战,又是怎么解决的呢?让我们一起来和诺亚经历世界末日吧。

 和诺亚一起经历世界末日——《当我们同在一起》亲子阅

 

《当我们同在一起》   文 法兰西斯卡 图 朱里安诺 译 黄钰瑜  格林文化出版

 

故事分析

 

一看封面,我们就知道这是《圣经》中一段脍炙人口的故事。故事并不复杂,但是怎样才能讲的有趣却是编故事的人的本领。同样一个故事的题材,可以用完全不同的视角讲述,也可以表达完全不同的思想和理念。在这个绘本中,我们真切的体会了什么叫“讲故事”,因为它的趣味性让我们几乎忘了这是一个宗教故事,让我们想不起去帮孩子总结出故事的中心思想。在阅读的过程中,我们一直在为诺亚担心,为所有动物担心,为方舟担心,直到云开雾散,直到鸽子衔回了橄榄枝。

 

阅读这种文字较多的故事,并不意味着图画可有可无,因为图画表达的恰恰是文字无法表达的部分,或者不善于表达的部分;但同时,我们发现,孩子对于文字多的图书,会急于知道文字写了什么,而在首次阅读时,忽视或者轻视图画。我们不妨顺应孩子的要求,先将文字所讲述的故事读给他听,然后再和他一起看图,补充文字中欠缺的情节和内容。

 

阅读这个故事,最难的地方恐怕是对故事背景的解说和回应孩子的问题了。有的孩子会对上帝要惩罚人类的举措质疑,尤其是年龄较大的孩子,不仅关注故事的趣味性,也开始关注故事情节的合理性,例如他们会提出:如果人们都被淹死了,那新世界的人从哪儿来啊?方舟真的能装下所有的动物吗?小蚂蚁、蜜蜂什么的呢?会游泳的动物不用上船吧?诺亚为什么把绵羊和狼安排在一起啊……等等。当孩子提出这些问题,说明他们已经开始向一个成熟的读者迈进了,我们一边为回答他们的问题而苦恼,一边也应该为他们而高兴。

 

 

亲子阅读计划建议

 

亲子阅读不仅仅是一次朗读的过程,而是亲子思想情感交流的过程,家长可以参考左侧的亲子阅读过程建议,并在右侧的空栏里写下孩子的反应。长期坚持,会发现孩子的巨大的进步,也会发现自己在教育中需要思考的问题。

 

 

 

亲子阅读设计

当时的反应记录

阅读前的讨论

先阅读封面和题目,了解孩子对于诺亚方舟故事的已有经验。由于这是一个脍炙人口的故事,所以,不少较大的孩子会对这个故事有这样或者那样的经验。孩子已有的故事经验有可能会对理解新故事形成助理,也有可能会干扰新故事的理解。因此,对于这种题材的故事,我们有必要和孩子聊聊他们已经知道了什么。

 

首次阅读

绘声绘色的为孩子讲述诺亚的故事,因为诺亚是一个600岁高龄的老爷爷,所以一定要记得变换声音,而来自上帝神秘的声音、孔雀尖锐的声音、大象粗重的声音等等,也可以通过我们的声音表情来演绎。这会让这个以第一人称讲述的故事显得更加生动有趣。尤其是读到大家因为空间和食物争吵的段落,我们还要加强语气,让声音略显急促,以此来突出方舟的困境,引发小读者的情绪参与。

如果小读者是一个图画书爱好者,那么我们第一次阅读时,就可以请他听完一段文字,就看图画,并根据文字的内容,对图画进行演绎或者解释。如果小读者并不熟悉图画书阅读,我们可以在整本书读完之后再进行这个步骤。

 

再次阅读

再次阅读,我们就要和小读者一起看图画读故事了,图画中有很多值得读的内容,例如封面上的雄鹰,可以和孩子讨论,为什么雄鹰会飞,却也要跑到方舟上来,听听孩子的看法,请孩子尽肯能多的说说都会有什么动物到方舟上来,扩展和整理孩子对于动物的经验,当然,这并不是重点,只是提及就可以了。我们这次阅读重点是通过图画和文字,共同感受方舟上的乘客的心理感受。例如我们看所有动物都很担忧那一页画面,可以让孩子说说,谁最紧张,为什么?这里没有对错之分,只是希望孩子通过细致的观察,感受角色的情绪,还可以请孩子表演一下角色紧张的神情。当读到大家都在厕所外等待睡鼠夫妇的那一页,我们也可以请孩子表现犀牛等动物的不满,还有兔子的尴尬和绝望……总之,细致观察需要一个合理的任务,在这本书中,就是观察动物的表情动作神态,想象他们的内心独白。对于较小的孩子来说,表现出来就可以了,而对于较大的孩子,则可以鼓励他们说出动物的潜台词,为图画配音。

 

阅读延伸活动之一

我们来挑错吧!

正如文章开头所说,越是成熟的小读者,他们对图画书的问题会越多,同时,越是轻松开放的阅读环境,也越能激发孩子的探索和交流欲望。我们不应该怕孩子提问,反而应该培养和鼓励他们提问。对于这本书,孩子不提问几乎是不可能的,那不如就让孩子来挑错吧。说说看,诺亚犯了那些错误,怎么做才能更好。书中有什么不合理的地方,应该是怎样的?

 

阅读延伸活动之二

关于灾难,我们知道什么?

现在的灾难越来越频繁,那么关于灾难,孩子们都知道什么呢?虽然我们可能认为幼小的孩子对天灾人祸并没什么概念,但媒体如此发达的今天,哪怕2/3岁的孩子都有可能通过各种渠道了解到关于灾难的只言片语。有些人主张不和年幼的孩子谈论这些问题,其实,孩子知道并不可怕,故意让孩子回避才可怕。我们不妨就灾难问题和3岁以上的孩子展开讨论,让他们尽可能释放自己对于灾难的困惑或者恐惧。而我们要做的,就是向他们尽可能科学的解释灾难形成的原因,一般的预防措施,重要的是,让他们相信,爸爸妈妈会始终在他们身边,给予他们最大的保护。其实,孩子想要知道的,就是最后这个结论。而通过这种讨论,孩子还能获得更多的养分,善待自然的种子,会在他们心中生根发芽。

 


 


0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有