加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

我的母语啊,被敏感词阉割的美丽语言

(2009-11-13 14:12:17)
标签:

母语

汉字简化

博客留言

北京天安门

杂谈

分类: 心情故事胡说八道

    儿子过生日,老师在班里给他搞了小小的生日聚会。为了表示感谢,我在儿子班级的搜狐博客留言:“谢谢老师给我们家儿子过生日”,sohu居然说“请不要使用‘日’这个字,我想了想,总不能改成”给我们家儿子过生天“或者”给我们家儿子过5岁大寿吧”?只好用birthday表示,我的母语啊!怎么就不能让我好好说呢?

    曾经,汉语是如此的美好,不仅有端正典雅的字形,有铿锵有力的字音,也有隽永深刻的含义,还有无数睿智含蓄的应用,但是,当有些人质疑汉字简化是不是忽略了传统,修改汉字是不是扰乱的试听的时候,我们还有些人,有些机构在用阉割汉字这种方式让我们的语言越来越匪夷所思。

    就像“新街口交警”变成了“新街敏感词警”,当“操高潮”成了“敏感词敏感词”,“我爱北京天安门”变成了“我爱敏感词敏感词”之后,恐怕连“十月是你的生日,我的中国”,都要变成“十月是你的生敏感词,我的敏感词”了!

    我的母语啊,如果我不能流畅的使用你,不能满怀深情的使用你,我宁可被阉割了舌头再不说话!

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有