跻身前三，冲击榜首，正在建业队厉兵秣马为本周的一周双赛做准备时，一个利空消息却让中原军旅的中超前景蒙上阴影。球队的头号射手内托因为距骨骨折，将至少伤停六周。也就是说，接下来与青岛和山东的比赛，内托只能作壁上观了。
     与南昌的比赛结束后，当全队和球迷一起庆祝神奇的胜利的时候，内托却一下瘫倒在草皮上再也无力站起，最后他是被球队工作人员架着回到休息室的。赛后的第二天，内托的伤被医院确诊为骨折，医生随即为他打上了厚厚的石膏，正常情况下，需要六周的时间方能拆除石膏。
    本赛季以来，在奥贝状态欠佳，肖智伤停，阿玛多被证明为水货后，巴西人内托勇敢的站了出来，在建业队的进球中，绝大多数都和这个巴西人密不可分。
    同南昌的比赛中，在大多数建业队员状态不佳，在场上兴奋不起来的同时，内托却给人留下了“最拼”的印象。事实上，同陕西队的比赛后，内托的双腿就出现了不同的拉伤情况，为此在赛前他曾经停止了训练。
尽管伤势没有完全好，但内托还是按照教练组的要求坚持上阵，而在比赛进行到20多分钟的时候，他在同对方的拼抢中就已经受伤，但“铁汉”依然咬牙坚持打满了全场。打完比赛之后，巨大的疼痛甚至让这位以坚强主场的硬汉流下了眼泪。
     对于内托的受伤，建业上下普遍感到可惜和遗憾，一位主力队员对记者说：“内托的受伤对我们球队肯定有影响，尤其是在目前的关键时刻。不过，队员的身体状况也是很重要的，以前我们经常讲，轻伤不下火线，但现在来看，这个观念确实是该扭转一下了。否则，原本的小伤，不去休息和调养，反倒去打负荷量更大的比赛，小伤最终被弄成了大伤，无论是队员还是球队，都会因此得不偿失。”
    内托的受伤使建业队目前的进攻力量大打折扣，如何在目前的困境中挖掘内部潜力，已经成了教练组需要面对的头号难题。