欧洲之旅(记录26)

“I am Chinese!”

    今天是“9·18”，许多城市鸣响了防空警报，提醒人们记住77年前那个黑暗的日子。
    在这样的一个时刻，不禁让我想起今年7月份在奥地利格拉茨碰到的两次街头小事。
    在奥地利格拉茨举办的第五届世界合唱比赛，吸引了世界近百个国家的20000名合唱音乐爱好者前来竞技、交流，一时间格拉茨成了一个小小的联合国，各种肤色的人们分布在街头巷尾。正如亚洲人很难分清欧美人一样，欧洲人也很难分清亚洲人的面孔。也许是因为日本的经济比较发达的原因，欧洲人对日本可能更为熟悉，看到亚洲人面孔首先会先想到是日本人，我就碰到了这么两次遭遇。
    一次是在格拉茨市中心广场，正在一个小食品店前转着，店主突然问我：“japanese（日本人）？”我当即大声回答：“No.I am  Chinese!”

在格拉茨市政厅中心广场留影

    还有一次是，忙了一天很晚了要回酒店休息，在一个名为“雅克米尼”的公交车辆中转中心等车，突然三名奥地利年轻人骑着自行车快速冲过来，在与我们擦身而过时，丢下一句“こんにちは（日文‘你好’）” ，我一听又立即不假思索地大声回应：“No.I am  Chinese!”我想，也许这几位欧洲年轻人下次看到亚洲面孔可能还会先认成日本人，但起码我要让他们知道，中国人现在也有能力云游四方了。

在格拉茨雅克米尼广场等车

    我非常期待着有那么一天，欧洲人看到亚洲面孔就用中文大声喊“你好”，那时一定是中国已经非常强大了，强大到世界上任何人都不能小视。
    其实不止是欧洲人分不清亚洲人，有时我们自己也分不清对方是中国人还是日本人或是韩国人。同样是在格拉茨，有一次在轻轨电车上，对面坐一位很漂亮的亚洲面孔女孩，因为没有听到她说什么语言，我也难以判断她究竟是哪国人，又不便开口问。而看对方的神情，好象她也碰到了同样的困惑。最后，还是我憋不住，吐出一字“你”，她也立刻回了一句“中国人”，双方象是终于对上了暗号，找到了组织，开始了畅谈，原来她是绍兴大学文理学院合唱团的队员，正在这里参加世界合唱比赛。他们团发挥出色，最后夺得了所在组别的冠军，获得了在颁奖晚会上升国旗奏国歌的荣誉。而作为下届世界合唱比赛的东道主，他们的表现也为中国绍兴扩大影响加了分。