人民论坛

人民日报：“苹果”背后那行字

晨雾 / 转帖

汪晓东

　　细心的人会发现，在“苹果”产品的背后，印了这样一行英文——“Designed by Apple in California Assembled in China”。翻译过来就是“加利福尼亚苹果公司设计，中国组装”。按说这只是一个客观表述，没有特别涵义。但是，对于谋求转型发展、怀揣创新型国家梦想的中国来说，这行字值得我们深思。

　　事实上，众多跨国品牌在中国都有生产基地，不过一般只是标注“Made in China”（中国制造），像“苹果”这样在产品上强调在本国设计的很少。这样的做法当然是企业行为，没什么好去挑理儿。不过，这行字儿对于我们来说，应该也是个提醒：中国再也不能仅仅满足于“组装”了。

　　这些年来，特别是中央提出提高自主创新能力、建设创新型国家的战略目标以来，我们在科技创新方面的进步非常显著，创新产品层出不穷。一项项领先世界的科技成果，不断刷新“中国创造”的精度、高度、深度，成为一个个响亮的“中国品牌”。

　　但从总体上说，我们的自主创新能力还不够强，与世界先进水平相比还有明显差距，特别是企业自主创新方面，具有重大影响的科技产品还不是很多，与世界第二经济大国的地位还不相称。我们渴望出现更多像华为、中兴、联想、阿里巴巴这样具有国际影响的创新型企业，希望中国品牌在国际市场的知名度和影响力越来越大。尤其是，我们能否出几个像比尔·盖茨、乔布斯这样具有“颠覆性影响”的创新型人才？

　　中国人从来不缺乏创新创造的基因，创新是中华民族最鲜明的禀赋，我们完全有理由树立“创新自信”。如果说，上一次工业革命我们落在了西方发达国家后面很远，那么，面对以网络和数字技术为标志的信息技术发展，我们迎来了赶超发达国家的难得机遇，不说别的，我国拥有近14亿人口，网民数量6.5亿，手机网民近5.6亿，这样的规模没有任何一个国家可以比拟，他们的消费需求是拉动创新创业的巨大牵引力，规模超大的人才群体更是创新创造无与伦比的重要资源。

　　当前，我国经济发展进入新常态。“双目标”不仅包括保持中高速增长，还包括迈向中高端水平。我国的经济处在爬坡过坎的重要关口。这个阶段，我们也许不用像以前那样为了追求某个数字紧赶慢赶了，但“松一口气”的想法是没有出路的。今天的新情况，恰恰更需要我们有所作为。如何作为？就是在创新驱动上下功夫，在转型发展上下功夫，不断提高技术创新对经济发展的贡献率。说白了，我们需要产生一些像苹果、微软这样对转型升级具有牵引作用的创新型企业。

　　如果说过去的这些年，我们成为“世界工厂”是不可逾越的发展阶段，那么未来的五年、十年、二十年，我们肯定不能再沾沾自喜于“世界工厂”，也不能一直被贴上“中国组装”的标签，长期处在产业链的末端。

　　期待着越来越多“中国设计”的产品不断涌现并享誉国际。这行字，未必印在每个产品上，但应刻在每个中国企业家甚至每个中国人心里。

《 人民日报 》（ 2015年04月17日   04 版）

信息来源：2015-04-17  《人民日报》

http://paper.people.com.cn/rmrb/html/2015-04/17/nw.D110000renmrb_20150417_3-04.htm

晨雾点评：

    晨雾找出一款2013年产的在中国销售的苹果iPhone4S产品，发现背面只有“Designed by Apple in California ”。而在其包装盒额底部，确实印有清晰的“Designed by Apple in California Assembled in China”。如图：

---------------------------------------------------------------

晨雾2015高考公益讲座通知（简版）

场次一

讲座时间：2015年4月18日（周六上午）

讲座地点：北京工业大学耿丹学院（顺义牛栏山）

预约电话：60413297

讲座详细通知：http://blog.sina.com.cn/s/blog_53fe981c0102vmy9.html

场次二

讲座时间：2015年4月19日（周日上午和下午，共2场）

讲座地点和预约电话：

人大：62610909  东四：64061856

讲座详细通知：http://blog.sina.com.cn/s/blog_53fe981c0102vmpi.html