佳文共赏:
小语种啊,想说爱你容易不容易
降临 /
原创, 晨雾 /
转贴
我的《报考小语种,你准备好了吗?》见博之后,收到部分博友留言表示关注和想进一步了解小语种的相关情况。本人不从事教育工作,没有资格提供相关高考资信,在此仅从长期从事小语种工作的实践,根据自己所了解的,简单谈谈,解答博友。
蓝梦飘雪
2008-03-15
12:21:39
降临,是你把甘露洒在春天的博园里,考生和家长感谢你!
谢谢蓝梦,你过奖了,写上篇文章是因为自己去年的同期也是考生妈妈,有着与08考生妈妈此时的心情。考生压力大,考生家长更不易。出于职业习惯就以博文方式感慨一下。在这里,感谢你把我视为春天的甘露,我实在承受不起哦,呵呵!
[匿名]
新浪网友
2008-03-15
23:13:03
我女儿很喜欢学外语,也想试一试!我们正为她着急!
文章写得很及时!感谢!博主是做外语工作的吧?
来自圈子:[冷水泡茶圈]
这位博友好!如果你的女儿对小语种感兴趣,不妨让孩子试一试,但不要着急,更不要带着压力去考!如果你们是在北京的话,报考小语种丝毫不影响自己对其它院校第一志愿的填报。就把这次小语种的面试当一次有趣的、难忘的经历吧,说不定会带来意想不到的好结果呢。不过在京考生必须要参加全国统考,成绩从高往下筛选。外地学生经过两次面试之后再参加招生高校自己命题考试就可以了。有关详细资讯,建议你和其他有兴趣的考生和家长到晓风残月和莉早的博客去了解,她们的博客就是很好的高考咨询驿站呢。
[匿名] 新浪网友
2008-03-17 09:20:18
学小语种就业情况好吗?我听说100%,但我不相信!
来自圈子:[高三家长博客圈]
匿名] 新浪网友
2008-03-17 21:44:56
降临老师,能告诉我们更多有关小语种的情况吗?
来自圈子:[高三家长博客圈]
这两位博友好!一起解答你们吧!
你不相信就对了,如今我国的任何高校任何专业都不好说保证自己的就业率达到100%,但是成功和机会往往降临到时刻准备着的、有运气的人。你说是吗?
小语种,不知什么时候被笼统这样叫的。我们单位曾一度把热门的、或者数国使用同一种语言的,如英语、法语、西班牙语、阿拉伯语等,甚至日语都归类为大语种,之后不久,除了英语之外,把所有的外语都归为小语种了。过去由于社会对小语种的行情不甚了解,加上使用单位少,就业范围窄,问津者少。有单位处于需要,只好到某些重点中学面试生源,然后直接送这些幸运儿往北大、外语大学等名牌高校出资委托培养,他们毕业之后就接直到出资单位工作了。经过数年工作实践,如今这批当年代培生已成为业务干将了。近年来,我国各个领域都在快速发展,对外交流不断扩大,小语种正在得到社会的关注、青睐,越来越吃香,真是此一时彼一时啊!
目前很多录取外语生源的高校都与语言对象国教育部门建立教学合作关系,有的高校争取到留学基金,送学生出去留学一年,反之则由学生自费出去了。
从经验上看,一般大三出去留学比较稳妥一些,因为经过两年国内在校学习,对对象国的语言包括历史、社会、风土人情已经初步掌握,这时候出去,对语言的感悟和提高比较快。不过也有一些高校学生刚上大一或者大二,就被送出去了,这样对学生的入门发音有好处,今后纠正发音会比较容易一些。总之,学习外语很大程度上依赖于语言环境,但更重要的是要靠个人的自觉和持之以恒的自学。国内小语种的学习渠道比较少,但是如今互联网很发展,可以登录对象国网站进行学习。我听说有个别学生由于不喜欢自己当初填报的语言,在校四年不好好学,最后连毕业证都拿不到;有的虽然毕业了,由于所学语言的限制,找不到用人单位,最后只好改行了。现实与理想往往是这样有很大的差距。
我个人了解:在北京,使用小语种比较多的单位是:
外交部、中共对外联络部、中国国际广播电台、新华社、安全部(局),文化部、对外文化交流公司,外经贸部、一些大型涉外旅行社、涉外经贸公司、企业等。除了媒体机构和旅行社对应聘者不要求公务员考试之外,其他部委都需要。
相关链接:
中国国际广播电台(CRI)。
CRI是中国向全世界传播的国家电台,目前使用43种语言,其中用38中外语向全世界广播,每天累计播出1200个小时。CRI网站“国际在线”是中央重点新闻网站之一,已发展38种文字,48种语言音频节目组成的语种最多的网站。目前,CRI已经拥有报纸、广播、电视、网络和新媒体传播手段。
CRI的一线工作人员要求成为集翻译、播音、采访、编辑,节目制作等于一身的复合型人才。
信息来源:2008-03-20
新浪博客降临的BLOG
http://blog.sina.com.cn/s/blog_55156ad101009aap.html
晨雾点评:
降临是07家长。欢迎07家长降临为08家长服务。
加载中,请稍候......