前面游侠说过，Zentyal基于Ubuntu。因此支持多语言不是问题，并且配置起来比较简单。下面游侠给大家说下如何配置中文。

前提：

你的Zentyal可以连接到互联网，以方便下载语言包。

登录Zentyal，在左侧菜单中，依次：

Core→System→General→Languate selection，在下拉菜单中选择“汉字”。

http://www.youxia.org/wp-content/uploads/2012/09/1.png

然后“CHANGE”，你会看到，一行提示，要你提交一行命令：

sudo apt-get install language-pack-zentyal-zh-cn

打开桌面的“Administrator Console”执行就是了，整个过程大约持续1分钟（看带宽了，要是小水管滴答滴就……等你一万年！）。并且……执行完毕一定不要忘了点屏幕右上角的“Save changes”，否则不会被保存的哦！

http://www.youxia.org/wp-content/uploads/2012/09/2.png

刷新下，发现Zentyal的界面变成中文了！

当然，由于没人给Zentyal做汉化，界面的中文化完成的不彻底，大约有一半左右是中文，不过毕竟也有进步了。汉化效果如下图：

http://www.youxia.org/wp-content/uploads/2012/09/3.png

感谢阅读，Zentyal系列文章“游侠安全网（www.youxia.org）持续更新中！

作者：张百川（网路游侠）

网站：http://www.youxia.org

转载请注明来源！谢谢合作。