冯小刚的贺岁大片《集结号》已闪亮登场，尽管这是部令人期待的巨作，但我不会花银子去影院观看的，如今网络如此发达，在网上一样可以看到同样的精彩，不会去贡献什么票房的。

 

最近关于杨坤为这部电影所做的主题曲《兄弟》里的某段曲调涉嫌抄袭《YOU RAISE ME UP》的消息在娱乐圈沸沸扬扬。杨坤对此予以坚决否认，甚至说自己从未听过那首著名的英文歌曲。对此我们没有任何证据不好发表意见，但可以通过耳朵做出自己的判断。但愿这又是一次偶然的巧合，相信如同《吉祥三宝》涉嫌抄袭法国《蝴蝶》一样，最终会不了了之的。莫非这又是一出高明的炒作吗？

 

http://photo3.hexun.com/p/2006/1102/54899/b_48BF8076978D9EA08F58C92296400640.jpgVS《you  raise me up》" TITLE="【歌曲鉴赏】《集结号》主题曲 VS《you  raise me up》" />   《YOU RAISE ME UP》是来自美国的著名歌星Josh Groban（乔诗.葛洛班）

的保留曲目。

 

http://pic.yule13.com/big/rwbz/200707/30/1639546751.jpgVS《you  raise me up》" TITLE="【歌曲鉴赏】《集结号》主题曲 VS《you  raise me up》" />    该著名的励志歌曲曾被众多歌手翻唱过，其中最著名的是Westlife（西城男孩）演唱的。

 

   现放上他们演唱的MV供大家鉴赏。

 

   我愿借这首英文歌曲感谢大家对我长久以来的大力支持和鼓励~  祝各位快乐如意！~

---

 

---

 

---

---

《you  raise me up》中英文歌词：

 

You Raise Me Up 你激励了我

When I am down 当我失意低落之时
and, oh my soul, so weary; 我的精神，是那么疲倦不堪
When troubles come 当烦恼困难袭来之际
and my heart burdened be; 我的内心，是那么负担沉重
Then, I am still 然而，我默默的伫立
and wait here in the silence, 静静的等待
Until you come 直到你的来临
and sit awhile with me. 片刻地和我在一起

You raise me up, 你激励了我
so I can stand on mountains; 故我能立足于群山之巅
You raise me up, 你鼓舞了我
to walk on stormy seas; 故我能行进于暴风雨的洋面
I am strong, 在你坚实的臂膀上
when I am on your shoulders; 我变得坚韧强壮
You raise me up: 你的鼓励
To more than I can be. 使我超越了自我

There is no life - 世上没有——
no life without its hunger; 没有失去热望的生命
Each restless heart 每颗悸动的心
beats so imperfectly; 也都跳动得不那么完美
But when you come 但是你的到来
and I am filled with wonder, 让我心中充满了奇迹
Sometimes, I think 甚至有时我认为 因为有你
I glimpse eternity. 我瞥见了永恒

You raise me up, 你激励了我
so I can stand on mountains; 故我能立足于群山之巅
You raise me up, 你鼓舞了我
to walk on stormy seas; 故我能行进于暴风雨的洋面
I am strong, 在你坚实的臂膀上
when I am on your shoulders; 我变得坚韧强壮
You raise me up: 你的鼓励
To more than I can be. 使我超越了自我

---

                欢迎加入--影音娱乐圈