加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

忧伤

(2005-11-30 18:16:09)
分类: 【文学☆艺术】
  忧伤
 
忧伤 (哥伦比亚)卡兰萨
 
从今以后,你的名字就叫做沉默,
而你在空间占据的那个地方
将称为忧伤。
 
在红酒里我要写进一个名字,
那个曾与我心灵紧紧相依,
微笑在紫罗兰中的你的名字。
 
现在,我久久地忘情凝望,
这只触摸过脸颊的手,
这只梦幻着与你在一起的手。
 
这只另一世界,遥远的手啊,
它熟知你的一朵玫瑰和另一朵玫瑰,
以及那微湿的,湿润的青贝。
 
有一天我将去寻找我自己,
恋人啊,去到松林与絮语之间,
寻找我干渴的幽灵。
 
从今以后,你的名字就叫沉默,
用那天在松林中与你相伴的这只手,
我把它写入我的诗章。
 
 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有