25号,小满同学从延吉拍戏回来,第二天就来找我。头天晚上打电话“老吴,我明天起得早,九点半就能到你家,能起来吗?”“当然没问题!”我一边回答一边想,老朋友好久没见,这点要求算什么。义不容辞。
第二天早上八点我就起床了,可是左等也没来,右等也没来。中午十二点,这位老先生才忽悠忽悠到楼下,让我给他开楼门.不听解释,亏我把他当最好的朋友。
中午吃饭,他付账,谁让他不守时。
那天我们聊了很多,聊工作,聊感情,聊他新拍的戏。越来越觉得他和我很像,当然,个子不像,他穿的衣服比我费的布多。
晚上他开车送我回家,途中电话响了,是那位在戏里演他大哥的韩国演员。小满操着不太标准的英语和他交谈,两个人几乎是自己说自己的,然后哈哈大笑,小满一边跟对方说“YES”一边跟我说,“哥们只懂大概!”,啊!我以为他全听得懂。最绝的是那位韩国仁兄一点中文不会,依然坚持和小满用拼写英文单词的方式继续对话,且几分钟后还没有要结束的意思。
因为在开车,小满本想告诉他回家再打给他,可惜突然忘了开车的英文怎么说,只见,小满操着极其搞笑的声调说“我,我现在正在开车!”对方没停,继续英文夹杂着韩语。
我的英文很烂,在旁边笑的人仰马翻。
小满急了,于是中文脱口而出“我,我现在正在呜……呜……呜,you know?”一边说,一边左右摇晃作出开车的动作,然后自己也被逗乐了
,我实在受不了这种刺激,忍着笑出的眼泪,给好友打去电话,按免提健向好友求助,“driver car啊!”好友也乐了。
“对,我就记得是什么卡尔”小满一边对我说,一边对着电话那头喊“drive car! I'm drive car!”
韩国大哥挂了电话……

想了解更多请浏览http://blog.sina.com.cn/m/wuxiangfei
加载中,请稍候......