别误会，这不是一篇为博尔特和菲尔普斯歌功颂德的文章——他们的表现当然配的上“伟大”，但奥运赛场还有一种伟大叫做“自我超越”。

    面对难以承受比赛强度的伤势，刘翔选择了在起跑线上退出。直到现在还有不少人在炒作他的退赛，认为他应该带伤坚持——难道您就非要亲眼见证那条脆弱的跟腱在13亿人的压力下怦然断裂?甚至还有某些“道德卫士”坚持认为刘翔应该拖着伤腿走完110米的全程，“推倒所有栏架”——别扯了，您以为是给推土机拍广告呢——“看，尽管慢，但我们无坚不摧”。那才是真正的作秀，那不是刘翔的性格。翔飞人作出了一生中最困难也是最“伟大”的选择，他在痛苦的摇摆中完成了自我超越——“丢掉”那枚金镶玉，却保留了下一个四年，或许是八年的奥运希望。

http://img.blog.cctv.com/attachments/2008/08/806565_200808270134501.jpg

这个转身，是告别，也是又一个伟大的开始

 

    如果套用110米栏打个比方的话，美国枪手埃蒙斯是从“起跑”开始一路领先，却被最后一个“栏架”绊倒，痛失好局，并且4年前，他同样是在最后一个“栏架”栽了跟头。历史的残酷令人窒息，惹人扼腕。埃蒙斯的故事，是令人心碎的悲剧，却充满了了本该属于喜剧的机缘巧合。在我看来，以后汉语辞典里“造化弄人”不再需要解释，只需要埃蒙斯的故事。当然这不是我们今天的主题。其实雅典奥运会之后我就和朋友讨论过这个问题——埃蒙斯，四年以后会不会出现在北京？结果当然是，他来了。抛开最终的“乌龙戏码”不谈，在过去的四年里，埃蒙斯已经完成了一次自我超越——出现脱靶的重大失误却还能再次举枪瞄准，再次出现在奥运会的决赛靶位前，这本身就需要极大的勇气和毅力。

    西方俗语有云“上帝在关上一扇门的同时，一定会为你打开一扇窗。”雅典奥运会，埃蒙斯痛失金牌却收获了娇妻——捷克神射手卡特琳娜。前两天看到杨澜对夫妻二人的采访，当谈到射击和家庭哪个更重要时，埃蒙斯毫不犹豫的选择了“家庭”。显然赛场失意的美国人生活里却充满了得意和甜蜜。我不由得想，既然今年上帝同样在最后一枪关上了他通向奥运金牌的大门，那么该为他打开生活中的那扇窗呢？——或许是一个大胖小子吧——这也恰恰是夫妻两人近期的愿望。

http://img.blog.cctv.com/attachments/2008/08/806565_200808270137321.jpg

    输了金牌，赢了爱情

 

    节目最后杨澜问埃蒙斯四年后还去不去伦敦。美国人笑着说：“Why not?或许第三次我就有好运了呢？”不知道老外是否也有“事不过三”的说法。

    四年后的伦敦，我们当然期待博尔特和菲尔普斯书写新的辉煌。但我更希望刘翔和埃蒙斯续写属于他们的传奇——翔飞人时隔八年在温布利“贴地飞行”；埃蒙斯在娇妻和小埃蒙斯的陪伴下，射落自己的奥运首金。这是一个小说般的完美结局，我希望它能够真正属于这两个超越自我的强者。

    伦敦，我期待两个伟大男人的2012