恐怕不只全中国的人在期待着刘翔与罗伯斯的决战，全世界的眼光都注视着8月21日，可是，也许最娴熟的悬疑小说家也写不出这样的意外结局－－刘翔在北京奥运会110米栏预赛时就因伤退出了比赛。21日的百米栏决赛已没有任何悬念了。

　　这是本届奥运会上最大的“雷”，雷得全中国人失望得近乎悲痛。

　　中午回家，猛一看电视中那个新闻发布会的气氛，看到孙海平强忍悲痛的样子，我第一感觉还以为刘翔出了车祸或者其它关乎生命的意外（上午上班根本没看电视啊！）。刘翔何曾不想将家门口的奥运金牌揽在手中呢？恐怕最难过的，还是刘翔本人了。我本人也难受得像看到了一颗巨星的陨落。

　　当然，刘翔还不会陨落，他能够在期待已久的时刻毅然转身离开赛场，可能就是为了不使自己的运动生命止于一场正剧的结尾。如果刘翔带伤冲击，弄不好他就废了，恐怕永远也不能再去飞越那一道道的跨栏了。

　　这就是人生，激动，渴望，无奈，无常。

　　刘翔的退出，是插在中国人心上的一把刀啊！也是打在罗伯斯头上的一闷棍。没有刘翔同场争金，罗伯斯即使夺金，也会遗憾满腹。

　　刘翔因伤退出，实实在在地成为本届奥运会上最大的“雷”。但比这“雷”更大的，可能是会有越来越多的人要问：我们为何没能保护好刘翔？