初中语文老师有一次说到“会意字”的时候，开玩笑说，如果我们要构造一个目前普通话里面没有，但是四川话里面很常见的字“板”（ban 三声），可以这样：上面是一个“虫”，下面是“火”。虫子被火烫得快速扭动起来的动作，就是“板”。

“巴适”的意思已经很普及了，就是“舒服”的意思，舒服到一定程度，整个身体都得意得扭动起来，大概就是“巴适得板”的意思。比如像这样：

http://s8/mw690/001xbYyIgy6LEVEMqLJ57&690

今天无意间看到一个英语单词 wriggle 居然就是这个意思，顿时感到莫名激动。所谓“普通话”还是有很多常见概念的缺失啊。