英语中的一致问题
(2011-06-24 20:04:43)
标签:
英语中一致问题杂谈 |
分类: 语法专家 |
英语中的一致问题
- The class consists of twenty-five boys and twenty girls.这个班由25名男生和20名女生组成。
- The class are doing experiments.全班学生正在做实验。
- Our family has lived in this house for over 100 years.我们家族的人住在这屋子里已经超过100年了。
- His family are all well.他家的每个成员身体都很好。
- The enemy is/are advancing towards the castle.敌军正向城堡进发。
- The school's teaching staff is/are excellent.该校的教师队伍是优秀的。
- The police are making enquiries about the murder.警方正在调查那起谋杀案。
- There were many people present at the meeting.许多人参加了这个会议。
- The militia are all out drilling for the National Day parade.民兵们都出来操练,准备参加国庆游行。
- Cattle were grazing on the village common.牛在村中公地上吃草。
- More than one answer is to your question.你的问题答案不只是一个。
- More than one question was asked.提出的问题不只一个。
- More than one student has failed the exam.不只一个学生考试不及格。
- More members than one have protested against the proposal.反对这项提议的会员不止一个。
- More persons than one were invited.被邀请的不止一个人。
“a(n)+单数名词+or two”结构要求用单数动词。
- A day or two is enough.一两天就够了。
- A servant or two or three was to accompany them.将有一个或两个或三个仆人去陪他们。
- One or two reasons were suggested.提出了一两条理由。
- One or two friends are coming this evening.今天晚上有一两个朋友要来。
- Many a fine man has died in that battle.许多优秀士兵死于那次战役。
- Many a page in this book is missing.这本书缺了许多页。
- Many a famous pop star has been ruined by drugs.很多著名的流行音乐歌星都因使用毒品而毁了自己。
- Many a large and big business has been built up from small ones.很多大企业都是从小规模发展起来的。
- Many a bright idea has been hit on by accident.许多好主意都是偶然想到的。
- English and French grammar are not very difficult to learn.英语语法和法语语法不很难学。
- The red and the white rose are both beautiful.红玫瑰和白玫瑰都很美。
二、复数名词与谓语动词的一致
·
-
Are your kitchen scales accurate?你的家用天平准吗? -
His glasses are muddy.他的眼镜是模糊的。
·
-
My funds are a bit low at present.我的资金现在不多。
-
Here are some new pairs of shoes.这里有几双新鞋。
·
-
His works is rather small.他的工厂非常小。 -
No news is good news.没有消息就是好消息。
·
-
A hundred miles is a long distance.100英里是一段很长的距离。
-
Twenty years is a long time in one's life.20年在人的一生中是很长的一段时间。
-
20,000 dollars is not a small sum of money.2万美元不是一笔小数目。
·
-
The agenda for Monday's meeting has not yet reached me.我还没有收到星期一的会议议程。
-
This data is very interesting.这项数据很有意思。
·
-
Statistics is taught in many colleges.许多大学教统计学。
-
Physics is his main subject.物理学是他的主科。
-
Statistics prove nothing in this instance.统计数字在这一事例上不说明问题。
-
His politics are very radical.他的政治观点很激进。
·
-
German measles is a dangerous disease for pregnant women.风疹对于孕妇是一种危险的疾病。
·
-
Dickens' American Notes was published in 1842.狄更斯著的《美国日记》出版于1842年。
-
The Arabian Nights is well known to us.《一千零一夜》对我们来说是非常熟悉的。
·
-
Where are/is your manners?你怎么不讲礼貌?
-
His whereabouts are/is unknown.没有人知道他
三、并列主语与谓语动词的一致
·
-
The poet and writer has come.那位诗人兼作家来了。
-
Trial and error is the source of our knowledge.不断尝试是我们获得知识的源泉。
·
-
Every hour and every minute is important.每一小时,每一分钟,都很宝贵。
-
Each boy and each girl has an apple.每个男孩和女孩都有一个苹果。
-
Every boy and every girl is taught to read and write.每个男孩和女孩都受到读书写字的教育。
·
-
Mr. Jones or I am to speak at the meeting.会上由琼斯先生或我来发言。
-
A cigar or a cigarette is very enjoyable.来一支雪茄或香烟挺带劲的。
-
A boy or two girls are at home.一个男孩或两个女孩在家。
·
-
Either Tom or his brothers have to shovel the snow.不是汤姆,就是他的兄弟们必须把雪铲去。
-
Either you or I am going to be in charge of this matter.不是你就是我将负责这件事。
-
Either your watches or mine is wrong.不是你们的表不准,就是我的表不准。
·
-
Not only students but also their teacher is in the classroom.不仅有学生,他们的老师也在教室里。
-
Not only my brother but also I am good at painting.不仅我的兄弟擅长绘画,我也画得很好。
·
-
Neither he nor they are mistaken.他和他们都没有错。
-
Neither I nor he is in favour of her marriage.我和他都不赞成她的婚姻。
-
Neither Jack nor I have seen this film.杰克和我都没有看过这部电影。
-
Neither the teacher nor his students know how to work out the problem.老师和他的学生都做不出那道
四、“名词/代词+with+名词/代词”结构与谓语动词的一致
·
-
A woman with two children has come.一位妇女带着两个孩子来了。
-
The girl with dark hair and brown eyes is his sister.那个黑发棕眼的女孩是他的妹妹。
·
-
All students but Tom are taking examination.除了汤姆,所有的学生正在参加考试。
-
All of us,including me,have been totally committed to the cause.我们大家,包括我在内,都在致力于该事业。
五、名词/代词+as well as+名词/代词”结构与谓语动词的一致
·
-
The students as well as the teacher were present at the meeting.学生和他们的老师出席了会议。
-
Tom as well as two of his friends was invited to the party.汤姆以及他的两个朋友被邀请参加了晚会。
-
His parents as well as he treat me very well.他父母和他对我都很好。
-
The teacher as well as the students is interested in the lecture.老师和同学对这个讲座很感兴趣。
·
-
Mr Smith,together with his wife,is to arrive on the evening.史密斯先生和夫人将于晚间抵达。
六、“表部分的名词+of+名词”结构与谓语动词的一致
·
·
This is one of the most interesting questions that have been
asked.这是问得最有趣的问题之一。
·
·
A pair of trousers was found under the bed.在床下找到了一条裤子。
A pair of gloves is a nice present.一双手套是一件很好的礼物。
A pair of thieves were conspiring to rob us.有两个盗贼预谋盗窃我们的东西。
A pair of robbers were trying to kidnap his
wife.两个强盗正试图绑架他的妻子。
·
·
A part of the story is not true.这一则报道有一部分是不真实的。
A part of the apples are bad.有一部分苹果是坏的。
A part of the textbooks have
arrived.一部分教科书已经运到了。
·
·
A group of farmers were transplanted to the island by the
government.一批农民被政府迁到这个岛上居住。
A flock of birds comes over,and the hunting
starts.一群鸟飞过来,打猎开始了。
A flock of customers were waiting for the store to
open.一群顾客在等候着商店开门。
·
·
A number of planes were circling overhead.数架飞机在上空盘旋。
A number of airmen were decorated for their distinguished
services.许多飞行员由于功勋卓著而获得奖章。
A number of forged banknotes are in
circulation.市面上有一定数量的伪钞在流通。
A large number of people have applied.已有很多人申请。
A number of new products have been successfully
trial-produced.许多新产品已试制成功。
A great number of problems have arisen.出现了许多问题。
·
·
The number of colleges has grown after the war.战后学院的数量有所增加。
The number of students in universities has
jumped.大学生的数量已大幅度增加。
The number of tourists has increased greatly in recent
years.近年来旅游者的人数大大增加了。
The number of wild animals on the earth is
dwindling.地球上野生动物的数量正日渐减少。
The number of positive numbers is infinite.正数的数目是无穷的。
The number of chairs in the room is
ten.屋内共有10把椅子。
·
·
The number of colleges has grown after the war.战后学院的数量有所增加。
The number of students in universities has
jumped.大学生的数量已大幅度增加。
The number of tourists has increased greatly in recent
years.近年来旅游者的人数大大增加了。
The number of wild animals on the earth is
dwindling.地球上野生动物的数量正日渐减少。
The number of positive numbers is infinite.正数的数目是无穷的。
The number of chairs in the room is
ten.屋内共有10把椅子。
·
·
A total of twenty letters were received last
month.上个月共收到20封信。
A total of twenty people were killed.共有20人被杀。
·
·
The average of 4,5,and 12 is 7.4、5、12这三个数的平均数是7。
The total of letters received last month was
100.上月共收到100封信。
·
·
A mass of people were working there.许多人正在那里劳动。
A heap of apples were seen in
there.在那里看到有大量的苹果。
·
·
She's the sort of woman who always says the right
things.她是一个说话总能恰到好处的女人。
The kind of apples you mean are large and
sour.你说的那种苹果又大又酸。
·
·
Those kinds of car(s) were produced ten years
ago.那些种类的汽车是10年前生产的。
·
·
·
·
The rest of the old man was happy.这位老人的晚年很幸福。
Some agree with Jim,but the rest of us agree with
Sam.我们这些人中有些人赞成吉姆,但其余的人都赞成萨姆。
He stayed at home and the rest of the boys were out at
play.他留在家里,其余的男孩都在外面玩。
·
·
More than 70 percent of my time has been spent in
teaching.我的时间70%以上用在了教学上。
Only 60 percent of the work was done yesterday.昨天只干了60%的活。
About 20 percent of the students are absent
today.今天有大约20%的学生缺席。
·
·
About one third of the books are worth
reading.这些书中大约有三分之一值得一读。
Only about one-third of the class is going to make it next
year.班里明年会升级的人大约只有三分之一。
·
·
Most of the foreign embassies are clustered in this
area.大多数的外国使馆都集中在这个地区。
Most of us are members of the committee.我们大多数人是委员会的成员。
Plenty of space is needed.需要大量的空间。
Plenty of people have come.来了很多人。
Plenty of chairs are needed.需要许多把椅子。
·
·
Most of my family are musicians,it is in the
blood.我家里的人大都是音乐家,是世传的。
Most of the audience were college
students.观众大都是大学生。
·
·
The worth of men like Galileo is not always understood while they
are alive.像伽利略这样的人在世时并不总是被人理解。
Thousands of pounds' worth of damage have been done to the apple
crop.苹果收成的损失以千镑计。
Nearly a thousand pounds worth of cigarette were
stolen.大约价值1000英镑的香烟被盗。
七、名词化的形容词和过去分词作主语与谓语动词的一致
·
·
The dispossessed are demanding their
rights.被剥夺者在要求归还他们的权利。
·
·
The newlyweds are now spending their honeymoon
abroad.新婚夫妇正在国外度蜜月。
八、短语、从句、句子作主语与谓语动词的一致
·
·
In the evening is best for me.对我最适合的是晚上。
·
·
Because they are dead languages is no reason why they should be
ignored in academic
circles.不应因它们是死的语言而就在学术界忽视它们。
·
·
九、倒装结构中主语与谓语动词的一致
·
·
Her face wore a puzzled,troubled,nervous look,in which was mingled
fear,sorrow,depression,distrust,a trace of resentment and a trace
of
despair.她的神色显得不解、苦恼、不安,其中还交织着恐惧、忧伤、沮丧、不信任、一丝愤懑和一丝绝望。
·
·
As for risks,there's risks in pretty near everything you do in this
world.至于风险,在这个世界上,不论你做什么事,几乎都有风险。
十、代词与谓语动词的一致
·
·
All was silent.万籁俱寂。
All were young.都很年轻。
All were silent.大家都不吭声。
All were present at the meeting.全都到会了。
·
·
Some of the mountains in South America have not yet been mapped
out.南美洲的一些山脉尚未在地图上标出来。
Some of the older workers were retired
early.有些老工人提前退休。
·
·
I don't think any of them have seen
me.我想他们之中没有人看见我。
·
·
Each of you have to work together with one heart.你们大家要齐心合力。
Each of the jobs were planned by him.
每一项工作都是他安排的。
·
·
I don't think either of them have
arrived.我想他们两个都没到。
·
·
Every 100 households have 90 television sets in this
city.在这个城市里,每一百户就有90台电视机。
Everyone knows it.大家都知道这件事。/Everyone is not present.并非每个人都来了。
Everyone were questioned.大家都受审了。
Everyone who had been in the neighborhood of the robbed orchard
were questioned.被抢果园邻近居住的每一个人都被盘问了。
Everyone in her family frowns on the
marriage.她家里的每个人都对这桩婚事不满。
Everyone in the house were in their
beds.这一家人都在睡觉。
·
·
Many was the time I ate at that
restaurant.我在那个饭馆里吃过许多次。
·
·
Most of the apples are bad.大多数苹果都烂了。
·
·
I have two hats but neither fits me properly.我有两顶帽子,但对我都不合适。
Neither of them are welcome. 他们两人都不受欢迎。
·
·
None of us has ever seen such a design.我们谁也没见过这样的设计。
None of us is infallible.我们之中没有人是绝对不会错的。
None of us has bought a bike.我们当中没有一个人买自行车。
None of their promises have been kept.他们的诺言一个也没有信守。
None of us are cadres.我们之中没有一个是骨干分子。
None of us like the divorce of word and
deed.我们没人喜欢言行不一。
·
·
What's in the sky?天上是什么?
十一、数词与谓语动词的一致
·
·
Three times one is three.3乘1等于3。
·
·
One half of the world's population are
Asians.世界人口有一半是亚洲人。
十二、在“主系表”结构中的名词与名词的一致
·
·
Students are good friends.学生们都是好朋友。
·
·
The room seemed to be all nooks and corners.这房间好像尽是角落似的。
Hills are the opposite of valleys.山是谷的反面。
These stairs are a part of the
bridge.这些台阶都是桥的一部分。
十三、在修饰与被修饰关系中的名词与名词的一致
·
·
apple trees 苹果树
·
·
sports equipment 运动器材
·
·
girl students 女学生
men doctors 男医生
women teachers 女教师
十四、代词与名词的一致
·
·
I slapped them on the back.我拍了拍他们的背。
·
·
All things are interrelated and interact on each
other.一切事物都是互相联系又互相作用的。
Craft of all types took part in the race.各种各样的船只都参加了比赛。
Trucks and cars flowed along the highway all
day.卡车和轿车整天在公路上川流不息。
All cats have nine lives. 猫有九命。(all cats在此 = each
cat)
·
·
He killed another man in a fight.在打斗中他把另一个人杀死了。
Where shall we be in another ten
years?再过10年我们会在哪里?
·
·
There is a table and some chairs in the room.屋里有一张桌子和几把椅子。
Some people like to lie on the beach,but I prefer to go
sightseeing.有些人喜欢在海滩上躺着,但我喜欢去游览。
·
·
If I make any mistakes,please point them out.如果我出了错,请指出。
Have you any animals?你养动物吗?
·
·
Both parties agreed on the terms of the
contract.双方同意了合同中的条件。
·
·
Every week we get together and compare ideas.我们每个星期碰头交换看法。
There are buses to the station every ten
minutes.这个车站每10分钟有一趟公共汽车。
·
·
Doctors have been fighting the disease for many
years.大夫们多年来一直在和这种疾病做斗争。
Many a page in this book is missing.这本书缺了许多页。
·
·
A satisfied customer is one who has no
complaints.感到满意的顾客通常是没有怨言的。
We have no classes on Sunday.星期日我们没有课。
No human beings could do that sort of thing.
没有人能做那样的事。
·
·
I don't believe that man.我不相信那个人。
this woods 这个树林
this two weeks 这两个星期
This is bad manners. 这是不礼貌的行为。
That's two promises. 这已是两次保证了。
·
·
those days 那些日子
these gentry 这些绅士们
·
·
I don't know by what train Michael will go.我不知道麦克尔将坐什么火车去。
What books have you read?你读过什么书?
·
·
a family which dates back to the Norman
Conquest一个可追溯至诺曼征服英国时代的家庭
十五、数词与名词的一致
·
·
a ten-minute break 一次10分钟的休息
a two-hour exam 一次2小时的考试
a three minutes drive 一段3分钟的路程
a three weeks training 3周的训练
ten years service 10年的工龄
·
·
my eighteen-month-old son 我的18个月大的儿子
a four-months-long winter 一个长达4个月的冬天
·
·
a sixty-acre farm 一个占地60英亩的农场
·
·
She's five feet eight inches tall.她身高5英尺8英寸。
She's only five foot four.她身高只有5英尺4英寸。
·
·
a 15 tons ship 一艘15吨的船
·
·
a five-dollar bill 一张5美元的钞票