随着时代的变迁改朝换代，北京的语言也跟走马灯似的发生着变化。有些曾流行的词儿转脸儿就没了。即便是土生土长的北京人，80后和90后们，你也未必知道“倒卧”这个词的意思。
    老北平说的“倒卧”，是指冬季天儿，由于饥寒而倒毙在街头巷末的流浪汉们。那时，北平气温寒冷，夜里出门经常能看到无家可归的“倒卧”横尸街头。等天一亮，辖区的“片儿警”赶来，先问问有没亲属和相识，然后填个单子，半领破席一盖，就抬到城外乱葬岗子埋掉了事。
    父亲曾给我讲过这样一个故事，四十年代，在北京珠市口的一家茶叶店傍晚打烊时分，一个河北壮汉敲门要买茶叶。伙计说：“上板儿了不卖了”，壮汉央求说：“谢谢大哥了，我今晚就要赶回河北老家，您开门卖我半斤吧。”伙计说：“不行不行！都结账了.....”门儿始终没开。您猜怎么着？那河北壮汉那个气呀，于是他拎起了十步开外的一个“倒卧”堵在了茶叶店的大门口，嘴里说：“叫他妈你不卖.....”就气哼哼地走了。第二天大清早，就可想而知了：警察和看热闹的百姓把茶叶店围了个水泄不通，掌柜的和伙计们此时此景全晕菜了......
    杜甫有诗：朱门酒肉臭，路有冻死骨。前些天下大雪我们在城市立交桥和桥洞下，又看到了“久违”的“倒卧”！可怜！对此事社会的反映却异常的冷漠......