因为书，我注定会与梁晶相遇。

我读过梁晶工作室出版的许多学术著作，印象较深的有曼昆的《经济学原理》；多恩布什和费希尔的《宏观经济学》；米什金的《货币金融学》；高山晟的《经济学的分析方法》；理查德·莱维奇的《国际金融市场》；斯蒂芬·罗斯的《新古典金融学》。深夜，每当我在台灯下读完一本书，总会长久地凝望星空，有时会想到梁晶---那个将新思想引入中国的女性。

与梁晶相识是在2001年，那时我在北京图书馆发现了美国经济学家富兰克.奈特的《风险、不确定性和利润》——一本我心仪已久的著作，我很想翻译它——但“有人愿意出版如此纯学术的书吗”？犹豫之中，我随手从书架上拿出一本书，那本书是梁晶工作室出版的，上面有电话。从电话接通的那一刻起，我与梁晶成为朋友。

2008年秋天，我与梁晶合作了第二本书——我翻译了由她推荐的《价值起源》。《价值起源》研究了人类4000年的金融演进和金融创新，研究了世界各种金融制度、金融市场和金融工具的产生和发展过程，是一本理论价值和实践意义的好书。

梁晶是爱书、懂书、知书和出书的人，无论是作为她的读者还是作为她的作者都是一种幸运。

王宇

写于2010年7月20日晚上23点