加载中…日本的新年号--令和
(2019-04-01 13:32:03)
标签：
日本新年号令和万叶集归田赋德仁天皇 |
分类： 旅游 |
日本安倍政府今天公布了德仁新天皇新年号--令和，取自日本古诗集《万叶集》中，“初春の令月にして、气淑く风和ぎ”（初春令月，气淑风和），两句中各取一字，组成了新年号。原诗据说化自张衡的归田赋中的“仲春令月，时和气清”，
怎么化，都是描写景物，最多也是借景言志，不像《尚书》《易经》这么正统，两个字放一起很不伦不类，显见起名的、定名的汉学功底都很不高。
查了一下资料，安倍晋三果然是个学渣，还是个大学渣，多亏是世家子弟，官三代，做了2次首相都没做好之后，还有机会第三次终于学会怎样当首相，所以他选的字词，雅不到哪里也是太正常不过了，美其名曰：网络新时代。
不过，有个好处是笔画少，便于日本人书写。
无论如何，今年也是东瀛的令和元年，也是地球上唯一的年号制度。
喜欢
0
赠金笔