品牌会上记者忙

                           ——侧记第112届中国进出口商品交易会推介会

文/图 龙世界

人家都发新闻，我这只能算旧闻了，还好不是传闻。2012年7月1-5号,时值坦桑尼亚第36届国际贸易博览会，中国在达累斯萨拉姆搞了一次品牌商品展。下图为主展馆。

 

加上前面的展馆，此次中国品牌展一共四大展区，精选了国内110家企业、上万种商品，300多位企业家前来参加这次展会。分别为机械、车辆及电力设备展区，家电、电子通信、太阳能及相关产品展区，日用消费品展区，五金建材、化工、医疗及综合产品展区。

 

中国商务部副部长钟山率团出席开幕式。图由左至右为中国驻坦桑尼亚吕友清大使，中国商务部钟山副部长，坦桑尼亚工贸部基戈达部长以及泰乌副部长。

 

中国驻坦使馆吕友清大使、中国驻坦经济商务代表处林治勇代表。

 

钟部长与坦工贸部长基戈达在开幕式前进行简短交流。

 

主持人上台，在这里我们能看到此次活动全称是“2012中国品牌商品非洲展开幕式暨第112届中国进出口商品交易会推介会”。台角、台下拿着相机的弟兄都开始忙活上了。

 

贵宾于前排就座。

 

坦政府代表及中国企业代表就座。

 

这年轻小伙的小边桌是现场翻译。

 

当天中文媒体和坦当地媒体来了很多，前后左右的都有人在拍。

 

商务部外贸司司长王受文主持当天开幕式主要议程。

 

首先是中国商务部钟山副部长致辞。

 

然后坦工贸部长基戈达致辞。在这里我们可以清晰的看到此次活动的主办及承办单位。

 

中国驻坦桑尼亚吕友清大使致辞。

 

坦贸易发展局局长姆韦吉拉致辞。

 

广州外贸中心主任王志平致辞。

 

边速记边翻译并不是第一次见到，他们勾勾画画的“暗语”里信息量非常大，很佩服他们的功力。

 

BBC的记者，拿着采访设备对着现场音箱。

 

新华社也在采录现场。

 

所有致辞完毕，前排贵宾请上台。

 

由钟山副部长和基戈达部长一起开启开幕仪式。坦方部长估计和我一样，没见过这新鲜玩意儿，摸上去也不知什么感觉，眼睛应该是在关注发生了什么，但嘴角的表情我相信是随机的。

 

开幕仪式后，钟山副部长确实饶有兴趣的参观了中国的三个馆。(我引用了我国主流媒体的官方用语，请见谅。)

 

这俩哥们儿绝对超敬业，拎着话筒、扛着机器，绕了两个大展馆，然后又一通猛追，钟部长因为时间很紧，所以只简短的说了几句。

 

王受文司长代为接受采访。

 

参观中国品牌展的华人和后面的当地人。

 

此次参展的中国企业。

 

企业表达了来非洲参展的目的及对非洲的市场的展望。

 

差不多人都走了，你们也忙活半天了。这正是“品牌会上记者忙，俺来最后收个场”，后来连我都走了，这两兄弟还在忙活着，你们呀，真辛苦了！

 

2012年8月2日于坦桑尼亚