承传创新 韬略当先
(2010-12-27 10:20:03)
标签:
文化输出中国形象林莺文化 |
分类: 心灵漫步——原创随笔 |
摘要:打造真实美好的文化中国形象,为中国和平发展与世界各民族和谐共存创造合适的土壤环境,是未来十年的重任与方向。如何打造?要靠有效输出中华民族的优秀文化价值理念。如何有效输出?需要通过具体的文化项目去达成。而具体文化项目的选择、建构、传播或输出则是一门科学,需要承传创新,韬略当先。否则,有效输出便可能成为胡乱输出,打造真实美好形象也只会成为一句空话,还可能自我模糊甚至妖魔化与被妖魔化。如何韬略当先、承传创新地实现有效输出?本文将重点从以下几个方面进行阐述:
一、秉承传统、观照现实、优化理念。要从现实需求、未来期待与历史存在出发,从战略性全局性高度,用系统思维,理清脉络,筛选并优化出能反映中华民族特质的价值理念。中国不只有孔子、儒道释,还有尧舜湘妃,还有姜子牙等等。承传也要全面真实客观。尧舜湘妃传说可能是最古老的民主政治,姜子牙的文韬武略能指导国家也能指导企业、个人。完全可以古为今用。发现研究历史空白推陈出新也是创新。
二、理念导航、项目拉动、综合呈现。选择传承或建设那些能附着或担当上述优秀价值理念的文化项目,全方位深度呈现。如笔者挖掘的以舜帝湘妃传说为母题的项目,就分别创作了长篇小说《天下第一妃》、电影剧本《斑竹泪》以及完成了分集大纲尚待改编的三十集电视剧本三种形式。
三、机制铺路、影视先行、教育支撑。承载了优秀价值理念的具体项目的完善运作与传播,也需要讲究战略战术,所谓韬略当先。影视、音乐这些视听语言,自然是最有效的跨语言跨文化传播媒介,当是首选。但仅靠这些,也难以完整传达。某些项目,就可以在影视发行后,以教学的形式,深度弘扬。如孔子学院讲汉语,韬略学院讲文化、讲战略,相得益彰。也可以在各国建各种语言的文化产品(影视、音乐)网站,甚至参与所在国网费分成。这些都需要机制铺路。
四、以质取胜,柔性传播、深入人心。
综上,通过韬略当先、承传创新地优化理念、选择创建项目、策略传播并达到深入人心的效果后,就可能实现优秀文化价值的有效输出,打造出真实美好的文化中国形象。