加载中…悼念何功杰教授
(2023-10-12 16:08:50)
标签：
何功杰安徽大学英语诗歌翻译 |
分类： 随笔杂感 |
何功杰教授一生致力于英语诗歌的教学、翻译与研究，先后出版相关著作十余种。何老师自安徽大学外国语学院退休后，曾在我所工作的学院作为外聘教授工作一段时间，因此我与何老师认识。何老师称我为他的知心朋友，多年来一直保持密切联系；何老师离开浙江后，我也曾几次赴合肥看望他。何老师桃李满天下，我的大学很多老师都曾是何老师的学生。
何老师自2006年开始使用新浪博客，共发表博文400多篇，栏目主要有：英诗翻译与欣赏、理论探讨与交流、诗赋杂咏、民生时政与国事、人物传记与纪事、随感杂议等。何老师是从2015年1月开始发朋友圈的。何老师朋友圈的签名是：平生无奢望，但求一个真。诚，信，实，正，善。何老师的朋友圈有退休后的自娱生活，有与家人在一起、参加学生活动的欢乐画面，也有后来被迫入住养老院和逃离养老院的抗争等。
学术会议上（2013年，石家庄）
李教授，我是何功杰大儿，借用我父亲手机吿之您，昨晚六点多我父亲己病逝，根据他老人家遗愿，丧事从简。定于11日上午9点在合肥殡仪馆梦寝厅举行简单告别仪式。泣告！
下面是我的回复：
何先生：我怀着十分悲痛的心情得知何老师已经离世的消息。在此，我向您表达我最深切的慰问和诚挚的哀悼。何老师是一位令人敬仰的学者。他在我们学院工作期间，以他渊博的知识、卓越的才能和无私的奉献精神，为学院的发展作出了很大贡献。同时，他也是我的良师益友，他不仅在学术上给我指引，在生活中也给我无微不至的关怀。不巧我下午在开会，明天有研究生论文答辩会；尽管我无法亲自参加何老师的告别会，但请接受我的哀悼之情，特此奉上薄礼一份，聊表我的心意。
何老师家中（2010年）
下面是今年9月13日何老师给我的一条留言：
十分想念！提前祝中秋快乐！我现在身体尚可，不知你如何，人和自然一样，入秋己后万物衰败，自然规律，我们以宁静的心情，迎接冬天的到来，祝身体健康，万事顺意！
从何老师最后给我的留言来看，他似乎已经与自己达成了和解；也好，但愿何老师走得平静，在另一世界平安。
何老师家中（2018年）
喜欢
0
赠金笔