加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

英伦印象:威廉•布莱克墓地

(2011-09-14 20:28:22)
标签:

布莱克

浪漫主义诗人

英国作家

伦敦

分类: 文学漫谈

威廉布莱克(William Blake)与济慈一样,是地地道道的Londoner,他在英国文学史上与乔叟、斯宾塞、莎士比亚、弥尔顿、华兹华斯等齐名,被称为英国历史上最伟大的六位诗人之一。威廉布莱克去世后被葬在Bunhill Fields Burial GroundBunhill Fields Burial Ground位于伦敦38 City Road,循道会母堂the Wesley Chapel的对面。1819世纪,Bunhill Fields Burial Ground是伦敦非从国教者(Nonconformist)的公墓,除威廉布莱克外,英国作家丹尼尔笛福、约翰班扬以及循道宗创始人John Wesley的母亲Susannah Wesley均长眠于此。

今年的冬、春、夏季,我曾四次拜谒威廉布莱克的墓地。尽管威廉布莱克的墓地没有约翰班扬墓地浮雕棺椁的奢华、没有丹尼尔笛福墓地方尖碑那样的气派,甚至没有人能准确地说出威廉布莱克坟墓的位置,因为后人所立碑文上只写着NEAR BY LIE THE REMAINS……但据我观察,威廉布莱克墓地人气最旺。参观者大都会在其墓碑前伫立,或献上一束鲜花,或放置自己喜欢的饰品、糖果、纸笔,甚至硬币,表达对这位伟大的前浪漫主义诗人的崇敬之情。
http://s10/bmiddle/53b3d715gace6df4db299&690
Bunhill Fields Burial Ground

威廉布莱克墓碑上的文字:

NEAR BY LIE THE REMAINS OF

THE POET PAINTER

WILLIAM BLAKE

1757-1827

AND OF HIS WIFE

CATHERINE SOPHIA

1762-1831
http://s13/bmiddle/53b3d715gace67941405c&690
威廉布莱克墓碑

http://s7/bmiddle/53b3d715gace67eb9d276&690
参观者放置在
威廉布莱克墓碑上的礼物

http://s10/bmiddle/53b3d715gace6835b6f99&690
约翰班扬的墓地

http://s10/bmiddle/53b3d715gace686b5efb9&690
丹尼尔笛福墓地的方尖碑

威廉布莱克被称为神秘主义者,他的雕刻、画作与诗篇充满了浓浓的宗教情怀与人间大爱。而我喜欢
威廉布莱克的诗作,主要是因为他对底层百姓的悲怜与同情深深地感动了我:扫烟囱的小男孩、流浪街头的妓女、悲叹中的下层士兵……

附:

London
http://z.about.com/
William Blake (from Songs of Experience, 1794)
http://z.about.com/

I wander thro’ each charter’d street,
Near where the charter’d Thames does flow.
And mark in every face I meet,
Marks of weakness, marks of woe.

In every cry of every Man,
In every Infants cry of fear,
In every voice, in every ban,
The mind-forg’d manacles I hear

How the Chimney-sweepers cry
Every blackning Church appalls,
And the hapless Soldiers sigh,
Runs in blood down Palace walls

But most thro’ midnight streets I hear
How the youthful Harlots curse
Blasts the new-born Infants tear
And blights with plagues the Marriage hearse

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有