加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

端午天问

(2008-06-08 04:39:24)
标签:

端午

天问

屈原

紫竹院

陆中摄影

陆中

休闲

分类: 亲近大自然

九州安错?川谷何洿?
东流不溢,孰知其故?
东西南北,其修孰多?
南北顺堕,其衍几何?
昆仑县圃,其尻安在?
增城九重,其高几里?
四方之门,其谁从焉?
西北辟启,何气通焉?
日安不到?烛龙何照?
羲和之未扬,若华何光?
何所冬暖?何所夏寒? 

——屈原“天问”中的一段,全文网址:

http://www.bm8.com.cn/Shici/Do.asp?f_key=A00030026

原文【注释】:
这首诗很出名,然而相信现在已没几个人看得懂了。聊收录于此,注释暂阙。

我也似懂非懂,求高人解读。

终于找到白话译文:
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚? 
东流之水总不满溢,谁知这是什么原因? 
东西南北四方土地。哪边更长哪边更多? 
南北顺量比较狭长,长出地方又有几何? 

昆仑山上玄圃仙境,它的尾部又在哪里? 
山中还有增城九重,它的高度又有几里? 
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入? 
西北两面大门敞开,什么气息通过此处? 

太阳光辉哪儿不到?烛龙又能照耀何方? 
羲和还没御日出行,若木之花为何放光? 
什么地方冬日长暖?什么地方夏日长寒? 

端午天问

用以陪衬端午节,向博客朋友问好

粽子香,香厨房;艾叶香,香满堂;桃枝插在大门上,
出门一望麦儿黄;这儿端阳,那儿端阳,处处都端阳。
祝福亲爱的朋友端午节快乐!(短信)

端午天问

“端午节是我们民族的大节日,但被忽视和遗忘了!”
北京师范大学教授萧放说:
“节日有着特定的民俗文化内涵,是一种特殊意义的文化资源。”

    萧放说,端午节有三重内涵,是农历五月初五正值天气燥热,
瘟疫流行,容易生病。因此,它蕴含着清洁环境、保健养生的意义,
提示人们这个时候应该关注健康了。采药、挂艾草、兰汤沐浴以及
饮雄黄酒等节俗也逐渐形成,体现的是对生命的关怀。是端午节
也是上古时期祭祀“龙”图腾的日子。是以吃粽子、龙舟竞渡、
诵读经典的节俗纪念屈原爱国主义精神,端午节便有了中国人传递
爱国情感、增强民族凝聚力的意义。

端午天问

端午天问

端午天问

端午天问

端午天问

脱去你的外衣,你是那样白嫩,发着淡淡的幽香,
舔一舔再咬上一口,我心飞上九霄云外,
啊,粽子我的至爱!

端午天问

 

端午天问

端午天问

端午天问

花名?

 

 

 

端午天问

2008-5-16 拍摄于紫竹院 端午天问

端午天问  端午天问   端午天问

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有