加载中…
个人资料
唐棣
唐棣
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:57,633
  • 关注人气:23,652
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

妻子、情人、朋友:钱锺书和杨绛的关系

(2008-10-10 00:02:28)
标签:

钱锺书

杨绛

妻子

情人

朋友

情感

分类: 悦读

妻子、情人、朋友:钱锺书和杨绛的关系

 

三联书店即将推出的《听杨绛谈往事》,记录了杨绛自出生至98岁的经历。作者吴学昭是吴宓之女,与钱锺书、杨绛一家有通家之好。作者以听杨绛讲往事的方式,写成了这部著作,成书后,复经杨绛手订。故名为传记,或可以杨绛回忆录视之。经吴学昭女士授权本报先行选取数节,以飨读者,并借以聊表对辞世十周年的钱锺书先生的缅怀之意。

 

上面这段文字是今天出版的《南方周末》节选刊登著名学者钱锺书夫人杨绛回忆录《听杨绛谈往事》的前言。我读了,很有感触。钱锺书是国学大家,夫人杨绛也是有名的才女,他们治学工作的经历,他们之间的生活点滴都很有情趣。特别内中关于他们之间爱情的故事更是充满了特有的温情和浪漫,对我们所有人应该都有启发。

 

短篇小说集《人·兽·鬼》是锺书于抗战胜利后出版的第一个集子,由上海开明书店1946年4月初版。钱锺书特别说明,这部稿子之所以没有遗失或烧毁,是因为“此书稿本曾由杨绛女士在兵火仓皇中录副,分藏两处”。钱锺书这次没有在《人·兽·鬼》赠书页上写点什么,不过该书出版后,在两人“仝存”的样书上,钱锺书写了一句既浪漫又体己的话:

 

To C.K.Y.
    An almost impossible combination of 3 in compatible things: wife, mistress,& friend.
    C.S.C.

 

赠予杨季康

绝无仅有的结合了各不相容的三者:妻子、情人、朋友。

钱锺书

 

钱锺书先生以妻子、情人、朋友似不相容的三者统一来形容和赞赏杨先生,真是无上完美,别开生面,妙不可言!

 

杨先生摆摆手,说:“谈不上什么赞赏,可算是来自实际生活的一种切身体会吧。锺书称我妻子、情人、朋友,绝无仅有的三者统一体;我认为三者应该是统一的。夫妻该是终身的朋友,夫妻间最重要的是朋友关系,即使不是知心的朋友,至少也该是能做伴侣的朋友或互相尊重的伴侣。情人而非朋友的关系是不能持久的。夫妻而不够朋友,只好分手。”

 

杨先生又说:“锺书和我都以为‘五伦’——中国以前的人伦关系:君臣、父子、兄弟、夫妇、朋友,‘五伦’中,朋友非常重要。其他四伦如能复为朋友,交心而知己,关系定会非常融洽、和谐。我们俩就是夫妇兼朋友。”杨先生说:“我已不记得哪位英国传记作家写他的美满婚姻,很实际,很低调。他写道:1、我见到她之前,从未想到要结婚;2、我娶了她几十年来,从未后悔娶她;3、也从未想要娶别的女人。我把这段话读给锺书听,他说:我和他一样。’我说:‘我也一样。’”

 

杨绛先生论述她与钱锺书的关系,夫妻、情人与朋友,说得很温馨,也很哲理,浪漫而极致,这是他们相濡以沫几十年,心心相印一辈子的夫妻生活悟道的,这是很高的境界,常人怕是很难企及。也许做妻子容易,做情人也不难,做一个很江湖很豪爽的朋友更是信手拈来,但是三者分开来做,分别实现不难,而要统一起来和谐起来就变得艰难,很容易顾此失彼,左右摇摆,相对失衡。做了夫妻却是同床异梦甚至南辕北辙,做了朋友又无缠绵的缱绻心灵的震颤,做了情人譬如朝露失却一生一世的约定和绵长。正是因为很难拿捏其中的尺度,说起来容易做起来难,所以古往今来成功的爱情婚姻家庭的经营者凤毛麟角。杨绛先生说夫妻最重要的是朋友关系,是终身的心灵沟通,这是绝有道理的。不论是情人、夫妻还是朋友,最重要的是必须彼此心有灵犀,彼此交心贴己,如果做到了这一点,那么不管是何种关系,他们之间就会牢不可破,今生今世三位一体天长地久。就这一点而言,钱锺书与杨绛先生的结合的确应该是典范了。

 

也许,我们每一个人都要认真的思考一下,妻子、情人与朋友三位一体,你能够做到吗?

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有