加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

京都散记:500年的和果子屋——虎屋

(2018-06-12 09:28:36)
标签:

文化

杂谈

3、500年的和果子屋——虎屋

京都的和果子是很有名的,我们也去了一家很有名的店,虎屋。

虎屋有近500年的历史,它的果子,大概主要是羊羹之类,最早是供皇宫用,普通百姓吃不到的。它的店,最早也就开在京都御所的街对面,也就是我们来到的这家店。店分两块,当街面对皇宫的一块,是堂皇的贩卖店,专门售卖礼品装的果子。旁边小巷往里50米,是所谓“虎屋茶寮”,有雅致的茶席,可以堂食。




http://s3/mw690/001wWRbtzy7kEQdxo7U92&690


大约果子的“果”,原本写作“馃”,是饼的意思,引伸为点心的统称。后来“馃子”被老百姓读成“果子”,也就约定俗成了。在北京、天津,现在满街还有卖“煎饼果子”的,而油条以前在天津也叫“棒槌果子”。《红楼梦》第九十回“失绵衣贫女耐嗷嘈 送果品小郎惊叵测”有云:“宝蟾笑着向薛蝌道:‘这是四碟果子,一小壶儿酒:大奶奶叫给二爷送来的。’”

在日本,把点心叫作“果子”,也是沿用中国的叫法吧。为了与从西洋引进的点心(洋果子)区别,她的传统果子,就叫“和果子”。日本在输出它的工业产品、电子产品的同时,也在向全世界输出它的传统文化,于是就有了和服、和食、和果子的鼎鼎大名。

http://s12/mw690/001wWRbtzy7kEQelchB2b&690





虎屋茶竂的内庭,是一个小小的日式庭院,然而并不精致,店家似乎懒得打理了,一方杂草坪,几株枫树,无石,无苔,水则是四方的水盘,殊无意趣。只对面的两处建筑,颇有来历,一处是鸟居后面的稻荷神舍,据说是虎屋创始的母亲要求造立的,说可以给虎屋带来繁荣。果然,现在虎屋的店已经开遍全日本,甚至开到了巴黎。另一处白色的建筑,是虎屋的藏书楼,据说原本有两座,分别名为“东藏”和“西藏”,其中一座已毁于火灾,剩下这座,不知是东还是西。


店内的果子,大致有当季果子和当家果子,我们点了两款当季果子和三款羊羹。当季果子一款名“丘”,一款名“岩根之锦”,都是樱花季的写意,可惜来晚了,樱花都已飘零。羊羹可以算是日本最早的和果子之一了,虎屋的羊羹,原本更是御供,然而并不好吃,而且极甜,须用抹茶送下。这抹茶,也点得不太有水准。

总之和果子,我以为也像许多中国传统甜点一样,吃的不是口味,而是情怀。


0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有