最近，去广州博物馆看了《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》，对纹章瓷有了更多的了解。写下此博文，将有关见识做个记录。

 

http://s2/mw690/001wWfKHgy6XZCDbUQha1&690《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" TITLE="【纹章瓷——观 《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" />
这些瓷器有一个共同的名称，纹章瓷。

 

        

       市博的这个专题展览，展出的是纹章瓷。据展览方介绍，“17世纪末，新航路带来海上贸易的繁荣，西方航海国家直接与中国通商，中国瓷器大量出现在欧洲市场，定制中国纹章瓷的风尚开始盛行。这种定购风尚迎合了欧洲上层社会彰显血统、联盟和凸显身份的需求。……”

       去年在省博物馆看了一个有关广彩瓷器的展览。这里把有关的介绍再复述一次。“广彩瓷器又被称为广州织金彩瓷，以‘绚彩华丽，金碧辉煌’闻名于世，是清代专门为外销而生产的釉上彩绘瓷器品种。当时广彩为适应外销的需要，将景德镇所烧的素瓷坯运到广州后，再根据外商的需求，在素瓷坯上加以彩绘，经过700℃至750℃烘烤而成。广彩始于清代康雍之间，盛于乾隆、嘉庆年间，流传至今，成为享誉中外的瓷艺。”

 

 

        首先来看看纹章瓷的演变进程。（这里并未按照瓷器定制年代顺序排序。）

http://s13/mw690/001wWfKHgy6XZCDh1oMec&690《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" TITLE="【纹章瓷——观 《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" />
1. 青花纹章花卉纹盘（英国帕默家族1728年定制。清 雍正） 

       18世纪20年代之前常见的纹章瓷大多为青花、中国伊万里、五彩和铁红描金类瓷器，

装饰图案多为传统中国风格。

http://s9/mw690/001wWfKHgy6XZCDjjIcd8&690《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" TITLE="【纹章瓷——观 《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" />
2. 青花巩红描金纹章花卉纹盘（清 康熙）

       18世纪早期纹章瓷风格：纹章图案没有绘制在器皿显著位置，而是融于整体纹样之中。

http://s7/mw690/001wWfKHgy6XZCDkM2a16&690《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" TITLE="【纹章瓷——观 《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" />
3. 广彩描金纹章纹折沿盘（清 乾隆）
        18世纪20、30年代开始，纹章图案逐渐变大并占据器皿的主要位置，边饰则受欧洲风格影响渐趋简练。

http://s14/mw690/001wWfKHgy6XZCDmP5Hed&690《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" TITLE="【纹章瓷——观 《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" />
4. 广彩描金纹章纹花口形盘（ 巴顿家族1765年定制。清 乾隆  ）
       18世纪末，瓷器中的纹章图案逐渐变小，边饰更加简单程式化。

http://s6/mw690/001wWfKHgy6XZCDptbfd5&690《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" TITLE="【纹章瓷——观 《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" />
5. 广彩纹章人物故事纹盘（清 道光）
        到了19世纪，纹章瓷中，色彩艳丽的广彩花鸟人物纹日渐风行，纹章则以简单的盔饰代替。

http://s1/mw690/001wWfKHgy6XZCDrfri70&690《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" TITLE="【纹章瓷——观 《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" />
6. 广彩描金纹章花卉纹盘（清 康熙）

 

 

         纹章瓷所描绘的图案不只是简单的绘制花纹，通过对其中信息的解读，“能够体现持有人的性别、婚姻、先辈、子嗣、爵位和授勋情况”，“纹章就像是图像化的族谱”。下面图7-9三款例举了婚姻关系中男女双方家族纹章通常的构图方式。

http://s9/mw690/001wWfKHgy6XZCDtsw0b8&690《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" TITLE="【纹章瓷——观 《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" />
7. 并置式：男女双方纹章并排放置在同一盾牌内，男方纹章在左，女方纹章在右。

（在英国地区，表示女方来自持有纹章的家庭，但不是纹章的继承人。）

http://s4/mw690/001wWfKHgy6XZCDvfFxc3&690《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" TITLE="【纹章瓷——观 《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" />
8. 象征性小盾：女方家族纹章以象征性小盾放置在男方的盾牌中间。

（在英国地区，适用于女方为其家族纹章的继承人。）

http://s9/mw690/001wWfKHgy6XZCDxg4Ec8&690《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" TITLE="【纹章瓷——观 《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" />
9. 并排斜靠式：夫妻双方纹章并排并向彼此斜靠。（欧洲的大部分地区自由采用。）

http://s16/mw690/001wWfKHgy6XZCDABm73f&690《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" TITLE="【纹章瓷——观 《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" />
10. 墨彩描金纹章花卉纹盘（清 乾隆）
     瓷盘纹章的绘制很复杂，以此瓷盘为例：首先可分为左右两部分，表明这是为结婚而定制的纹章瓷；
     两部分均被四等分，表明双方家族均有女性长辈为家族继承人。

 

 

            展览中展出的纹章瓷数量不少，很多可以用精美形容。我这里只是选择了一些有这样那样特色的列出。

http://s8/mw690/001wWfKHgy6XZCDCheff7&690《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" TITLE="【纹章瓷——观 《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" />
11. 广彩描金纹章折枝花卉纹盘（清 雍正）

        据介绍，这个瓷盘的色调和边饰极为罕见。

http://s9/mw690/001wWfKHgy6XZCDDJtm08&690《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" TITLE="【纹章瓷——观 《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" />
12. 广彩描金纹章开光风景纹汤盘（清 乾隆）
        盘中展示了中英贸易中最为重要的三个港口城市的风光：右侧开光内绘制的是英国港口普利茅斯，

左侧为广州黄埔港，中间是印度马德斯拉港的圣乔治堡。
 这种开窗风景纹在当时是深受英国市场欢迎的瓷器纹样。

http://s7/mw690/001wWfKHgy6XZCDQlv0a6&690《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" TITLE="【纹章瓷——观 《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" />
13. 广彩纹章折枝花卉纹八角形盘（清 乾隆）
  此盘是极少数仍能追溯订购记录的纹章瓷。

http://s16/mw690/001wWfKHgy6XZCDStvFdf&690《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" TITLE="【纹章瓷——观 《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" />
14. 黑漆描金纹章纹圆盘（清 嘉庆）
      此盘为19世纪初定制，至今盘面光洁鲜亮，保存状况极佳。

 

http://s5/mw690/001wWfKHgy6Y09pHWVS04&690《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" TITLE="【纹章瓷——观 《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" />
15.  广彩描金纹章纹椭圆形盘（英国东印度公司1800年定制。清 嘉庆）
     “盘沿采用新古典主义风格的树叶状边饰，受英国韦奇伍德瓷厂产品影响。”

http://s1/mw690/001wWfKHgy6Y09pMA6Y30&690《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" TITLE="【纹章瓷——观 《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" />
16.  广彩描金纹章花卉纹镂雕花口盘（清 乾隆）
    这种花口盘边缘饰网状镂空格子，是受德国迈森瓷影响而产生的样式。

其生产工艺和专业技能要求极高，中国工匠同样能够应对自如。

http://s14/mw690/001wWfKHgy6XZCHis9vdd&690《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" TITLE="【纹章瓷——观 《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" />
17. 广彩纹章凤凰牡丹纹托盘（英国东印度公司彼得▪戈弗雷大班定制。清 康熙  ）

http://s4/mw690/001wWfKHgy6XZCHkzZN93&690《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" TITLE="【纹章瓷——观 《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" />
18. 青花纹章花卉纹汤盘（英国东印度公司彼得 戈弗雷大班定制。清 雍正）

http://s15/mw690/001wWfKHgy6XZCHnAF87e&690《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" TITLE="【纹章瓷——观 《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" />
19. 广彩描金纹章花卉纹双耳盖盅（清 乾隆）

http://s12/mw690/001wWfKHgy6XZCHpCivfb&690《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" TITLE="【纹章瓷——观 《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" />
20. 广彩描金纹章纹叶形碟（荷兰东印度公司大班泰明克定制。清 乾隆）

http://s4/mw690/001wWfKHgy6XZCHrynx13&690《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" TITLE="【纹章瓷——观 《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" />
21. 广彩描金纹章纹盘（清 乾隆）
     此盘绘有俄国叶卡捷琳娜大帝的父母联姻纹章。

其父被封为公爵，封地为德国的安哈尔特▪采尔勃斯特公国。
     纹章体现了德国地区纹章的鲜明特点。

http://s1/mw690/001wWfKHgy6XZCHu24Mf0&690《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" TITLE="【纹章瓷——观 《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" />
22. 广彩描金开窗纹章花鸟帆船纹盘（清 光绪）
     此盘应是1897年为纪念新航海线路发现400周年而定制的纪念盘。
     盘中圆形开光内绘制的是两艘葡萄牙的东印度公司商船，顶部绘制的是葡萄牙皇家纹章。

http://s9/mw690/001wWfKHgy6XZCHvTra28&690《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" TITLE="【纹章瓷——观 《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" />
23. 正白釉连枝花卉广彩纹章纹盘

（英国首席检察官、下院议员约翰▪威利斯1735年定制。清雍正）  

此盘最大特点是沿口处应用了“白加白”工艺绘制连枝花卉纹。

http://s14/mw690/001wWfKHgy6XZCHDoNDdd&690《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" TITLE="【纹章瓷——观 《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" />
24. 广彩描金纹章折枝花卉纹盘（英国迈克尔家族1755年左右定制。清 乾隆）

      盾牌上方覆盖圆形金属色华盖和紫红色镶金流苏斗篷，……，用华盖大多暗示纹章瓷为结婚定制。

 

 

       “ 纹章瓷”大多是欧美买家提供原始图样在中国定制的。一些定制费用昂贵。而在没有现代通讯手段的时代，买家与中国瓷匠对有关纹章图样及色彩运用是如何沟通的呢？这是一个有意思的问题。据介绍，“在无法使用色彩对纹章进行直观展示的情况下，产生了一种用墨水勾画出纹章的轮廓、并加上术语或缩写来表示纹章各部分用色的描述纹章的方法，这种方法被叫做“勾勒法”。中国瓷匠对此法不甚了解加上订单传达过程中的疏漏和误解，绘导致纹章绘制错误的发生。”

http://s4/mw690/001wWfKHgy6XZCHFbTdf3&690《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" TITLE="【纹章瓷——观 《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" />
25. 广彩描金纹章纹盘（清 乾隆）
   “瓷盘根据奥奇欧佛家族提供的原始图样绘制，做工精湛。……很难想象作品出自对西方绘画一无所知的中国匠人之手。该盘定制成本高达1英镑，是普通纹章瓷定制成本的10倍、大宗日用瓷器的近100倍。”

http://s4/mw690/001wWfKHgy6Y0czbnATa3&690《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" TITLE="【纹章瓷——观 《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" />
26. 广彩描金纹章纹花口盘（局部  清 乾隆）

        定购者先后定制6套纹章瓷，前4套中，纹章的红底被错绘成蓝底，到第五套才绘制正确。但又出现不同的错误：定购者为了避免用色错误而将用色以英文标出，而中国瓷匠却误认为是图案的一部分而将其临摹上去，于是"red"(红色)字样在绿色区域出现，而在紫色区域却隐约可见“green”（绿色）字样。

 

http://s14/mw690/001wWfKHgy6Y0cE28bjcd&690《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" TITLE="【纹章瓷——观 《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" />
27. 广彩描金纹章花卉纹茶碗托碟（清 乾隆）
        定购者用阴影法标注纹章中盾牌底色的颜色（盾牌底色的条纹原本表示这部分是蓝色），但中国瓷匠误以为是纹样的一部分而将其绘出。

 

 

        在纹章瓷中，有一些是经过定购者二次加工的。

http://s2/mw690/001wWfKHgy6XZCHMx9v01&690《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" TITLE="【纹章瓷——观 《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" />
28.  广彩描金纹章花卉纹圆盘（ 清 乾隆）

        这个瓷盘在抵达法国后加镶了铜镀金的外沿、扇形双耳和精致底座。
     “铜镀金材质在法国镶嵌工艺中最为流行，尤其是1740-1760年间

大量运用于对东方瓷器和法国塞夫勒瓷器的镶嵌工艺中。”

http://s3/mw690/001wWfKHgy6XZCHOpdEd2&690《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" TITLE="【纹章瓷——观 《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" />
29. 欧洲加彩青花纹章纹盘
     17世纪末欧洲出现对中国出口青花瓷或素瓷进行二次绘彩的行业。
     这件瓷盘在英国本土添加的纹饰过于复杂，盘心的纹章效果明显被弱化。

 

 

        欧洲各国都有定制中国纹章瓷，而各有特色。荷兰地区纹章使用较为自由，只要不盗用他人纹章，任何人都可自行设计和使用纹章。英国是最早定制纹章瓷的国家之一，18世纪跃居成为纹章瓷的最大消费国。其定购数量是其他欧洲国家的十倍有余。至1731年瑞典东印度公司成立，瓷器是公司商船上运输的最为重要的商品之一。瑞典人更偏好厚重实用的日用瓷。美国的纹章瓷起步较晚。美国没有本土瓷器生产行业，美国市场对中国外销瓷的需求一直延续到19世纪末。

http://s16/mw690/001wWfKHgy6XZD0a81x0f&690《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" TITLE="【纹章瓷——观 《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" />
30. 广彩描金纹章折枝花卉纹盘（清 雍正）
     该盘为荷兰一丝绸商人定制。

荷兰地区纹章使用较为自由，只要吧盗用他人纹章，任何人都可自行设计和使用纹章。

http://s4/mw690/001wWfKHgy6XZD0koV573&690《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" TITLE="【纹章瓷——观 《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" />
31. 广彩描金纹章茶碗托碟（清 乾隆）
     纹章四周环绕荷兰语铭文，意为“纪念1749年在巴达维亚担任船员和乘务员领班的迪斯彻”。

http://s10/mw690/001wWfKHgy6XZD0m50R79&690《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" TITLE="【纹章瓷——观 《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" />
32.  广彩描金纹章纹盘  （荷兰司令官蒂法玛斯定制。清乾隆 ）  
   
http://s10/mw690/001wWfKHgy6XZD0o5cJ49&690《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" TITLE="【纹章瓷——观 《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" />
33. 广彩描金纹章折枝花卉纹盘（英国霍奇斯家族1745年广州定制。清乾隆 ）     

纹章中采用新月是早期纹章图记之一，新月是希望和荣誉的象征。

http://s6/mw690/001wWfKHgy6XZD0pPjn95&690《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" TITLE="【纹章瓷——观 《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" />
34. 广彩描金纹章纹托碟 （1755年定制。清 乾隆 ）
    瓷盘被小心翼翼地镶在盒内收藏，足见其珍贵。

http://s8/mw690/001wWfKHgy6XZD0rHWDe7&690《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" TITLE="【纹章瓷——观 《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" />
35. 西红纹章花篮纹八角形盘   （英国哈里维列尔斯特1775年定制。清 乾隆）
  一件色彩很别致的粉彩瓷器。

http://s13/mw690/001wWfKHgy6XZD0tHhGec&690《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" TITLE="【纹章瓷——观 《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" />
36. 五彩纹章凤凰牡丹纹盘（英属殖民地马德拉斯总督爱德华▪哈里森1715年定制。清康熙 ）     

针对英国市场的五彩纹章瓷1715年出现， 随着粉彩技术的应用，在1730年后逐渐停产。

http://s1/mw690/001wWfKHgy6XZD0vi1y90&690《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" TITLE="【纹章瓷——观 《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" />
37. 广彩描金纹章纹盘 （瑞典霍普肯家族1739年定制。清 乾隆）
     
http://s5/mw690/001wWfKHgy6XZD0x9Nae4&690《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" TITLE="【纹章瓷——观 《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" />
38. 青花纹章花卉纹盘（瑞典格里尔家族1755年定制。清乾隆）   

   此盘的纹章采用不对称的盾牌形状。

http://s8/mw690/001wWfKHgy6XZD0zD3V57&690《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" TITLE="【纹章瓷——观 《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" />
39. 青花纹章花卉纹花口盘（瑞典格里尔家族1760年定制。清 乾隆）
      

http://s1/mw690/001wWfKHgy6Y1m0VWcEb0&690《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" TITLE="【纹章瓷——观 《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" />
40. 这是展览中一张名为“瑞典人的中国厨房”的照片。从另一个角度说明瑞典人对中国瓷器的喜爱。

http://s13/mw690/001wWfKHgy6XZD5mvX64c&690《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" TITLE="【纹章瓷——观 《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" />
41. 广彩描金纹章纹盘（清 雍正  ）
     1740年，由时任纽约州副州长的乔治 克拉克通过英国东印度公司定制。

中美直接贸易是1784年才实现，美国独立战争之前，美国仅有不到20个殖民地家庭拥有纹章使用权。
    
http://s11/mw690/001wWfKHgy6XZD5qhF89a&690《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" TITLE="【纹章瓷——观 《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" />
42. 广彩描金纹章纹盘（美国弗吉尼亚富商约翰 汉伯里1735年定制。清 雍正）
    
http://s13/mw690/001wWfKHgy6XZD5sqbq7c&690《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" TITLE="【纹章瓷——观 《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" />
43. 广彩描金开窗纹章花鸟人物纹甜点盘
     （美国高院法官塞缪尔▪布拉奇福德1865年定制。清同治 ） 
     该盘为“玫瑰团花纹”装饰风格，即，中心圆形开窗，四周均匀分布四到六个开窗；

中心开窗绘牡丹和鸟纹，或以私人纹章取代，四周绘不同纹样。

这种专供外销的式样1820年左右兴起，1880年达到顶峰。

http://s3/mw690/001wWfKHgy6XZD5wmXM02&690《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" TITLE="【纹章瓷——观 《广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷展》】" />
44. 广彩描金纹章人物纹花口盘
     （戈尔兹伯勒家族1835年定制。清 道光 ）
     “这种被称为‘玫瑰满大人’式样的广州彩瓷，以粉红色、紫色和绿色珐琅彩描绘中国人物场景，
     纹章图案大多绘制在器皿的中部或顶部。”