续上篇博文

十、酱汤类 

大酱汤 된장찌개 

泡菜汤 김치찌개 

金枪鱼汤 참치찌개 

鲜豆腐汤 순두부 찌개 

金枪鱼泡菜汤 참치김치찌개 

南瓜泡菜汤 호박김치찌개 

臭酱汤 청국장찌개 

猪肉酱汤 돼지고기찌개 

附带酱汤 부대찌개 

辣椒酱酱汤 고추장찌개 

秋刀鱼泡菜汤 꽁치김치찌개 

白菜帮汤 우거지찌개 

杂烩菜蘑菇汤 모듬버섯찌개 

芋头芝麻酱汤 토란대들깨찌개 

香菇大酱汤 표고 된장찌개 

豆腐渣汤 비지찌개 

南瓜牡蛎汤 호박 굴찌개 

火腿泡菜汤 햄 김치찌개 

明太鱼酱汤 명란젓 찌개 

红蛤酱汤 홍합 찌개 

鱿鱼酱汤 오징어 찌개 

花蟹酱汤 꽃게 찌개 

南瓜大酱汤 호박된장찌개 

青蛤酱汤 바지락된장찌개 

豆腐牡蛎汤 두부 굴찌개 

南瓜豆腐汤 호박 두부찌개 

豆腐脑汤 연두부 알찌개 

豆芽豆腐汤 콩나물두부찌개 

杂碎汤 내장찌개 

小南瓜大酱汤 애호박된장찌개 

土豆酱汤 감자찌개 

鱿鱼辣椒酱汤 오징어고추장찌개 

土豆辣椒酱汤 감자고추장찌개 

生姜大酱汤 강 된장찌개 

螃蟹酱汤 게 찌개 

鲅鱼泡菜酱汤 고등어김치찌개 

蜗牛汤 골뱅이마구찌개 

牡蛎豆腐汁酱汤 굴 두부 젓국찌개 

泡菜南瓜汤 김치호박찌개 

山蒜汤 달래 된장찌개 

银鱼汤 도루묵찌개 

猪肉排骨土豆汤 돼지갈비감자찌개 

猪肉豆腐汤 돼지고기두부찌개 

豆腐明太鱼酱汤 두부 명란젓 찌개

海带姜汤 미역 강 된장찌개 

蘑菇酱汤 버섯찌개 

银鲳鱼调料汤 병어 양념찌개 

干明太鱼辣椒酱汤 북어 고추장 찌개 

干明太鱼醒酒汤 북어포 해장찌개 

包肠汤 쌈장찌개 

鲜明太鱼汤 생태 모듬 찌개 

火腿混合汤 소시지 섞어 찌개 

鲜豆腐汤 순두부 찌개 

小南瓜酱汤 애호박 젓국찌개 

鲇鱼豆腐蛤蜊汤 연두부재첩조개찌개 

鲶鱼子汤 연어알 찌개 

黄瓜辣椒酱汤 오이 고추장찌개 

鱿鱼泡菜汤 오징어 김치찌개 

鱿鱼拉面汤 오징어 라면찌개 

拌鱿鱼汤 오징어 섞어 찌개 

豌豆汤 완두콩비지 찌개 

白菜帮汤 우거지 된장찌개 

田螺酱汤 우렁이 된장찌개 

紫斑鲅鱼汤 자반고등어 찌개 

猪肉豆芽汤 제육 콩나물찌개 

蛤蜊清汤 조개맑은찌개 

蛤蜊豆芽汤 조개콩나물된장찌개 

黄花鱼清汤 조기 맑은 찌개 

黄花鱼汤 조기찌개 

冻明太鱼汤 통북어찌개 

冻明太鱼青椒汤 통북어 풋고추찌개 

冻豆腐渣汤 콩비지 찌개 

海鲜酱汤 해물 된장찌개 

海县砂锅 해물뚝배기 

南瓜蛤肉薄片汤 호박 맛살 된장찌개 

南瓜干汤 호박오가리찌개 

臭酱豆腐汤 청국장두부국 

臭酱牛头顶肉汤 청국장차돌박이찌개 

臭酱鲜鱼凉粉汤 청국장어묵찌개 

臭酱泡菜汤 청국장김치찌개 

炒马汤 짬뽕찌개 

辣椒酱酱汤 고추장찌개 

清汤 맑은 찌개 

鲜明太鱼酱汤 생태찌개

十一、汤类（上）

土豆汤 감자국 

土豆裙带汤 감자미역국 

土豆洋葱汤 감자양파국 

嫩豆腐汤 연두부국 

牡蛎解酒汤 굴 해장국 

泡菜汤 김치국 

泡菜牡蛎汤 김치 굴국 

莙荙菜汤 근대국 

野菜汤 나물국 

芥菜蛤蚌汤 냉이 조갯국 

鸡汤 닭국 

鳕鱼萝卜汤 대구 무국 

水煮鳕鱼 대구백숙 

年糕汤 떡국 

豆腐汤 두부국 

拉面大酱汤 라면된장국 

明太鱼汤 명태국 

萝卜豆芽汤 무 콩나물국 

裙带汤 미역국 

白菜汤 배추국 

崧心蒸汤 배추 속대국 

蘑菇汤 버섯국 

韭菜汤 부추국 

干明太鱼汤 북어국 

四骨大酱汤 사골 된장국 

四骨菜帮汤 사골 우거지국 

鲜血汤 선지국 

海螺汤 소라국 

白菜汤 배추국

牛肉萝卜汤 쇠고기무국 

粘高粱面团汤 수수경단냉콩국 

艾草粥 쑥국 

蘑菇汤 버섯국 

波菜汤 시금치국 

波菜胡麻汤 시금치 토장국 

波菜南瓜汤 시금치 호박국 

陈菜汤 시래기국 

冬菜汤 아욱국 

冬葵胡麻汤 아욱 토장국 

羊头牛汤 양지머리 곰국 

清炖子鸡 영계백숙 

海鲜串汤 오뎅국 

菜帮汤 우거지국 

卷心菜汤 양배추국 

绿豆凉粉汤 청포묵 국 

芋头汤 토란국 

整块土豆汤 통 감자국 

黄豆粉泡菜汤 콩가루 김치국 

黄豆芽汤 콩나물 국 

豆芽泡菜汤 콩나물 김칫국 

豆芽解酒汤 콩나물 해장국 

葱汤 파국 

金针菇汤 팽이버섯국 

南瓜叶大酱汤 호박잎 된장국 

虹蛤裙带汤 홍합 미역국 

茄子凉汤 가지냉국 

辣土豆凉汤 감자채매운냉국 

芝麻汤 깻국 

牡蛎凉汤 굴냉국 

橡子汤 도토리국 

热萝卜泡菜凉汤 열무김치냉국 

豆奶凉汤 두유냉국 

萝卜海带凉汤 무다시마채냉국 

裙带鸭子凉汤 미역 오리냉국 

韭菜蛤凉汤 부추조개냉국 

豆腐凉汤 연두부냉국 

黄瓜凉汤 오이냉국 

萝卜凉汤 무우냉국 

豆汤 콩국 

豆芽凉汤 콩나물냉국

十二、汤类（下） 

排骨汤 갈비탕 

土豆汤 감자탕 

牛汤 곰탕 

尾汤 꼬리곰탕 

花蟹汤 꽃게매운탕 

鸡翅汤 닭날개장 

鸡腿汤 닭다리탕 

辣大头鱼汤 대구매운탕 

辣乌颊鱼汤 도미매운탕 

胡麻章鱼汤 들깨 장어탕 

清排骨汤 맑은 갈비탕 

鲇鱼辣汤 메기매운탕 

萝卜清汤 무우맑은탕 

白菜丸子汤 배추 완자탕 

喜辣汤 복매운탕 

干明太鱼汤 북어탕 

鲫鱼辣汤 붕어매운탕 

参鸡汤 삼계탕 

三熟辣汤 삼숙이매운탕 

鲜虾汤 생새우탕 

鲜鱼茼蒿汤 생선쑥갓탕 

生态辣汤 생태매우탕 

牛杂汤 설렁탕 

石桂鱼辣汤 쏘가리매운탕 

香肠汤 순대탕 

琵琶鱼汤 아귀탕

丸子汤 알탕 

小南瓜汤 애호박탕 

牛羊汤 양곰탕 

羊头萝卜汤 양지머리무탕 

羊汤 양탕 

鱼籽汤 어글탕 

鱼子汤 어알탕 

豆腐泡菜汤 연두부김치탕 

清炖生鸡 영계백숙 

方头鱼辣汤 옥돔매운탕 

丸子汤 완자탕 

石斑鱼辣汤 우럭매운탕 

羽类汤 우족탕 

牛肉汤 육개장 

芍药鲜鱼茼蒿汤 작약생선쑥갓탕 

章鱼汤 장어탕 

蛤蚌汤 조개탕 

黄花鱼辣汤 기매운탕 

草鸡汤 초계탕

泥鳅汤 추어탕 

芋头牛汤 토란곰탕 

芋头胡麻汤 토란들깨탕 

豆芽饼 공나물지짐이 

海鲜嫩豆腐汤 해물연두부탕 

海鲜汤 해물탕 

海鲜杂汤 해물잡탕 

红鱼辣汤 홍어매운탕 

黑糯米辣汤 흑미찹쌀삼계탕

十三、粥类 

黑芝麻粥 검은깨죽 

坚果粥 견과죽 

煮锅巴 끓인누룽지 

甜南瓜粥 단호박죽 

鸡蛋玄米粥 달걀현미죽 

大枣核桃粥 대추호두죽 

鸡肉粥 닭죽 

腊八红豆粥 동지팥죽 

蘑菇蔬菜粥 버섯야채죽 

大麦蘑菇粥 보리버섯가죽 

韭菜粥 부추죽 

明太鱼粥 북어죽 

波菜粥 시금치죽 

蔬菜粥 야채죽 

滋养粥 양죽 

玉米牛奶粥 우유옥수수죽 

松子粥 잣죽 

鲍鱼粥 전복죽 

芋头粥 토란죽 

香菇粥 표고버섯죽 

玄米韭菜粥 현미부추죽 

核桃粥 호두죽 

南瓜粥 호박죽 

红蛤粥 홍합죽

十四、饭类 

土豆地瓜饭 감자고구마밥 

土豆饭 감자밥 

地瓜饭 고구마밥 

猪肉蔬菜饭 고기야채밥 

宫廷拌饭 궁중비빔밥 

紫菜饭 김초밥 

紫菜汤饭 김치국밥 

紫菜饭 김치밥 

紫菜锅饭 김치솥밥 

紫菜膰肉饭 김치제육밥 

鸡肉拌饭 닭비빔밥 

大枣冷饭团 대추찬주먹밥 

海鲢紫菜粥 멸치김치국밥 

大麦饭 보리밥 

炒饭 볶음밥 

明太鱼饭 북어국밥 

烤肉生菜拌饭 불고기생채비빔밥 

溜嘴烤肉寿司 불고기말이초밥 

拌饭 비빔밥

海鲜拌饭 생선볶음밥 

米饭 쌀밥 

大虾寿司 새우초밥 

生菜大麦拌饭 생채보리비빔밥 

牛肝丸子饭 쇠간완자밥 

牛肉汤饭 쇠고기국밥 

牛肉盖饭 쇠고기덮밥 

牛肉温饭 쇠고기온반 

蔬菜拌饭 숙채비빔밥

蔬菜海鲜营养饭 야채해물영양밥 

药膳 약밥 

卷心菜叶包饭 양배추말이쌈밥 

营养石锅饭 영양돌솥밥 

营养锅饭 영양솥밥 

五谷饭 오곡밥 

鱿鱼盖饭 오징어덮밥 

牛蒡饭团 우엉주먹밥 

炸酱饭 자장밥 

酱汤饭 장국밥 

饭团 주먹밥 

豆芽汤饭 콩나물국밥 

豆芽锅饭 콩나물솥밥 

海鲜裙带饭 해물미역밥 

壳菜饭 홍합밥 

黑米艾草米饭 흑미쑥쌀밥 

小不点饭团 꼬마주먹밥 

燕鱼粒包饭 날치알쌈밥 

盒饭 도시락 

紫菜炒饭 김치볶음밥 

大酱炒饭 된장볶음밥 

虾炒饭 새우볶음밥 

鸡蛋炒饭 계란볶음밥 

紫菜包饭 김밥 

七彩紫菜包饭 색동김밥 

比萨炒饭 피자 볶음밥 

章鱼盖饭 장어덮밥 

鲢鱼寿司 연어초밥

十五、食品单词汇总（一）

1. 쌀 米 

2. 찹쌀 糯米 

3. 현미 造米 

4. 당면 冬粉 

5. 국수 面条 

6. 라면 泡面 

7. 스파케티 意大利面 

8. 밀가루 面粉 

9. 전분 太白粉 

10. 고구마가루 地瓜粉 

1. 베이킹 파우더发酵粉 

12. 통조림 罐头 

13. 분유 奶粉 

14. 두유 豆奶 

15. 인스턴트 커피咖啡粉 

16. 프리마 /奶精 

17. 연유 炼乳 

18. 찻잎 茶叶 

19. 보리 麦粒 

20. 오트밀 麦片 

21. 깨가루 芝麻粉

22. 잡곡가루 酒酿粉 

23. 소금 盐巴 

24. 화학조미료 味精 

25. 간장 酱油 

26. 사라다 기름 沙拉油 

27. 땅콩 기름 花生油 

28. 오리브 기름 橄榄油 

29. 참 기름 麻油 

30. 고추가루 辣椒粉 

31. 후추가루 胡椒粉 

32. 식초 醋 

33. 고추장 辣椒酱 

34. 생선다시다 鱼粉 

35. 쇠고기 다시다 牛肉

十六、食品单词汇总（二）

36. 새우젓갈 虾酱水 

37. 호박 黄瓜 

38. 늙은호박 南瓜 

39. 수세미외 丝瓜 

40. 여주 苦瓜 

41. 동과 冬瓜 

42. 고구마 地瓜 

43. 오이 小黄瓜 

44. 배추 白菜 

45. 양배추 高丽菜 

46. 미나리 芹菜 

47. 시금치 菠菜 

48. 양파 洋葱 

49. 마늘 大蒜 

50. 파 葱 

51. 생강 姜 

52. 고추 辣椒 

53. 피망 青椒 

54. 콩나물 黄豆芽 

55. 숙주나물 绿豆芽 

56. 당근 红萝卜 

57. 무 萝卜 

58. 감자 马铃薯 

59. 옥수수 玉蜀薯 

60. 가지 茄子 

61. 버섯 香菇 

62. 완두콩 豌豆 

63. 강낭콩 四季豆 

64. 나팔꽃나물 空心菜 

65. 갓 芥蓝菜 

66. 다시마 海带 

67. 김 紫菜 

68. 부추 韭菜 

69. 두부 豆腐 

70. 연근 莲偶

十七、食品单词汇总（三）

71. 아스파라거스 芦笋 

72. 죽순 竹笋 

73. 끓인물 白开水 

74. 광천수矿泉水 

75. 뜨거운 물 热水 

76. 아이스워터 冰水 

77. 온수 温水 

78. 냉수 凉水 

79. 요쿠르트 养乐多 

80. 우유 牛奶 

81. 셰이크 奶昔 

82. 핫코코아 热可可 

83. 쥬스 果汁 

84. 사과쥬스 苹果汁 

85. 오렌지쥬스 柳橙汁 

86. 포도쥬스 葡萄汁 

87. 콜라 可乐 

88. 사이다汽水 

89. 아이스커피 冰咖啡 

90. 커피 咖啡 

91. 카푸치노커피 卡不七挪咖啡 

92. 비엔나커피 维也纳咖啡 

93. 만트닝커피 曼特宁咖啡 

94. 녹차 绿茶 

95. 우롱차 乌龙茶 

96. 홍차 红茶 

97. 밀크홍차 奶茶 

98. 맥주 啤酒 

99. 생맥주 生啤酒 

100.포도주 葡萄酒 

101.스키 威士忌 

102.브랜디 白 兰地 

103.진 琴酒 

104.샴페인 香槟 

105.칵테일 鸡尾酒

十八、食品单词汇总（四）

106.과실주 水果酒 

107.소주 烧酒 

108.막걸리 浊酒 

109. 청주 清酒 

110.빵 面包 

111.케이크 蛋糕 

112.치즈케이크起司蛋糕 

113.쵸코렛케이크 巧克力蛋糕 

114.무스케이 크 慕斯 

115.슈크림 泡芙 

116.피자 比萨 

117.사과파이 苹果派 

118.도나츠 甜甜圈 

119.찹쌀떡 糯米糕 

120.팥떡 红豆 糕 

121.한과 手工饼干 

122.짠크래커 咸饼干 

123.단크레커 甜饼干 

124.소다크래커 苏打饼干 

125.버터비스켓 奶油夹心饼干 

126.포테이토칩 洋芋片 

127.팝콘 爆米花 

128.쵸콜렛 巧克力 

129.젤리사탕 水果软糖 

130.땅콩사탕 花生糖 

131.밀크캐 러멜 牛奶糖 

132.아이스크림 冰激凌 

133.바닐라아이스크림 香草冰激凌 

134.딸기아이스크림 草莓冰激凌 

135.아이스바 冰棒 푸딩 布丁 

136.젤리 果冻