徳语第二虚拟式
(2011-07-14 20:27:14)
标签:
杂谈 |
分类: 德语 |
1. 第二虚拟式的定义: 此前,我们讲了由连词 wenn 引导的条件从句,那么我们可以把条件从句分为 2 大类,即真实条件从句和非真实条件从句。对于后者,我们就把它称为德语中的“第二虚拟式”,相当于英语中的“虚拟语气”。“第二虚拟式”表达的条件都是非 现实的,同时它还表示一种“客气的请求或者愿望”。
2. 第二虚拟式的辨别标志: 在徳语中,第二虚拟式的标志在于动词的词尾。在这里有一个很重要的原则,即动词第二虚拟式的动词变位来源于动词的过去时。动词存在规则和不规则之分,因此,我们也可以沿着这条路径来看。
( 1 ) 规则动词的第二虚拟式同它的过去时变位一样:以machen 为例
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
( 2 ) 不规则动词的第二虚拟式就是在其过去时的基础上先变音再加第二虚拟式词尾。如果不需要变音,就直接加第二虚拟式词尾,以 kommen 为例:
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
( 3 ) haben / sein / werden 的现在时、过去时、第二虚拟式变位对比:
( A ) haben:
ich