分类: 品读社会 |
人的一生,就是一个决定的一生。买卖是一种决定,事业是一种决定,地点是一种决定,婚姻是一种决定,买什么样的衣服手机是一种决定,连玩CS时选择警方还是匪方都是一种决定。对于一个团队来说,团队的发展历程也由决定所决定(前一个决定是decision,后一个决定是determine,中文中用词相同英文中用词不同)。录用裁人是决定,业务转型是决定,上市分红是决定,营销策略是决定……
决定有其必要性。一年前的一次酒会上,一个澳洲友人曾经对我说:“There
are many opportunities in front of your eyes, and every one seems
to be alluring. However, you have to make only
one choice and definitely go down the
road.”这句话就表明:即使你面前的机会再多,你也必须作出决定,而且只能决定其中一个。一旦决定作出,那么就必须遵循着这个决定。当时,我虽然记住了这句话,但对其体会不深。一年后,经历了人世间多种坎坷,我对其有深刻的体会。我想任何有过人生体验的人也都赞同这句话
虽然决定的必要性勿用置疑,但究竟是早作决定还是晚作决定,我最近一直被这个问题所困扰。
曾经有一个同学在找工作,求职大外企屡次碰壁,当然也有一些小公司的offer,但他坚信“Patience
works!”经过了半年多的漫长等待,终于等到了满意的公司的橄榄枝。这说明:有时候越晚作出决定越有利。
另一方面,也有速战速决的好处。我在6月4日的大跌中就曾经预见到:大跌后必然是大反弹,于是将T+1的货币基金赎回,期待第二日的大反弹。果然,6月5日上午大盘继续走出了一个探底行情。正当我下午磨拳擦掌,跃跃欲式时,一旁的老妈以一个老股民的身份给我上“风险教育课”:这个时候股票不能买。我听了这话也有些动摇,结果就看着面前电脑屏幕上的指数像火箭一样往上窜。老妈每说一句“不能买”,我就至少少赚200块钱。结果我不得已将老妈轰出去。
哎,真不知道决定是早作好还是晚作好。
To be or not to be, that is
a question. Early or late decision, that is a
bigger question.
前一篇:美国的手机
后一篇:于《夜上海》发之际重温《苏州河》