关于平水韵中“白”字归属的错误

文/毛天哲

　　我知道一般人评介诗词是否和律押韵都是以平水韵来参照。

　　在我国历史上，写诗、填词、作曲，在一定时期内大体上都有一个共同的用韵标准，这就是各种韵书。但在隋代以前，还没有这种韵书。从隋代陆法言开始，以四声分为二百零六韵，编为《切韵》一书，便成为千古韵书之祖。在清代以前，都认为《切韵》是二百零六韵。近几十年来，发现几本唐写本的韵书，从而考定《切韵》为一百九十三韵：平声五十四韵，上声五十一韵，去声五十六韵，入声三十二韵。然而《切韵》久佚。继《切韵》之后，唐代孙？编撰《唐韵》，宋代陈彭年等编撰《广韵》，宋代丁度等编撰《集韵》。

　　韵分得太细，写诗很受拘束。唐初许敬宗等人奏议，把二百零六韵中邻近的韵合并起来使用。南宋时，江北平水人刘渊编写了《壬子新刊礼部韵略》，将二百零六韵合并为一百零七韵。因刘渊是平水人，后人则将其称为“平水韵”。

　　王力先生曾指出，因为平水韵是根据唐初许敬宗奏议合并的，所以，唐人用韵，实际上用的是平水韵。按这个观点，象清代的《佩文韵府》、《诗韵集成》、《诗韵合璧》等韵书，不但可以说明清代律诗的押韵，而且可以说明唐宋律诗的用韵，这是有道理的。

　　但近千年来有没有人提出来“平水韵”中也有分类错误的地方呢？？我认为“白”字的归属就有问题的。在平水韵中“白”字属【入声】十一陌部。

　　十一陌：陌石客白泽伯迹宅席策碧籍格役帛戟璧驿麦额柏魄积脉夕液册尺隙逆画百辟赤易革脊获翮屐适剧碛隔益栅窄核掷责惜僻癖辟掖腋释舶拍择摘射斥弈奕迫疫译昔瘠赫炙谪虢腊硕螫藉翟亦鬲骼鲫借啧蜴帼席貊汐摭咋吓剌百莫蝈绎霸霹

　　仔细看看这个部，你会发现诸如“白、伯、碧、柏、百...”等字以现代读音不该归类到该部，是什么原因使得古人将这些字归属到这里呢？我认为，是宋代时和现代的读音发生了变化的缘故。在我们金华土话中“白、伯、柏、百”确实有这么的读音,就是读为“be”，而不是普通话中的“bai”。因为金华的土语含有大量南宋官话，因此我认为古代平水韵中将“白”字属【入声】十一陌部在当时可能是对的，但在现代来看确实是错误的，因此要改正过来。

　　
　　2006.10.21