第一次知道Away from her是2007年看到的一段Movie Trailer（电影预告片），感觉是部好电影，当时查了IMDB是7.9的高分。不到一年就觅到这部电影的DVD，不过一直都没有看。

http://s15/middle/538d271agcb9a5cfc5dbe&690from her》中译《柳暗花明》或《离开她》影评" TITLE="电影《Away from her》中译《柳暗花明》或《离开她》影评" />

前些日子看2004版的《Dawn of the Dead》发现年轻的女主角Sarah Polley居然就是2006年出版的《Away from her》的导演。

http://s2/middle/538d271agcb9a6b263db1&690from her》中译《柳暗花明》或《离开她》影评" TITLE="电影《Away from her》中译《柳暗花明》或《离开她》影评" />

《Away from her》影片改编自加拿大著名女作家艾丽丝·蒙罗（Alice Munro）的短篇故事《The Bear Came Over The Mountain》，讲述了一对相濡以沫、互相扶持着共同走过了将近50年时间的夫妻，因为遗忘了记忆中的美丽，婚姻也开始遭受侵腐。这是一个非常规的爱情故事，在2006年的多伦多国际电影节得到了评论界和观众的双重肯定，同时也是加拿大女演员萨拉·波莉（Sarah Polley）编剧兼执导的第一部电影长片。

“世界上最遥远的距离，不是生与死。而是我就站在你的面前，你却不知道我爱你。”——泰戈尔恰如其分地形容了该片的难堪局面。

影评叙述的是，挚爱相守44年的夫妻因为妻子患老年痴呆症被送去疗养院被迫隔离一个月。到了解禁的日子，饱尝思恋之苦的丈夫捧着花去探望妻子，却发现她病情加重，完全忘记了他，并且爱上了疗养院里的另一名男病人。丈夫从此天天去疗养院旁观，给她带书带花，静静地望着妻子照顾那个病情更重的男人。他找到男病人的家属，劝她接走了自己的丈夫。然而，妻子却因为痛失所爱而病情更重了。这个丈夫只好亲自带回了那个男病人给妻子，结果却是妻子将他也忘了。 

电影一开始就用了穿插回忆的方式，要看几个片段才了解导演的构思。这电影是属于慢节奏的，如果你耐心，温情会一点点地沁入心脾。Gordon Pinsent饰演的丈夫很有分寸感，没有丝毫的暴躁愤怒，演绎了一段深情无奈的爱情。

Julie Christie茱丽·克里斯蒂在片中的演绎也是可圈可点。她饰演片中的妻子已经荣获了第60届《金球奖》最佳女主角殊荣。她完全靠演技征服了评委和观众。她颠覆了大众对于老年痴呆患者的印象，自始自终表现得干净优雅。最后，她安详地坐在暖暖的窗前，再也想不起男病人，缓缓伸手抚摸丈夫的脸：“你一直对我很好，是不是咱们以前是认识的？……” 如果你看过茱丽·克里斯蒂演的《日瓦戈医生》那你对她一定难以忘怀。（记得一次同学赵彤文说《日瓦戈医生》是她非常喜欢的一部电影。）Julie主演《日瓦戈医生》的时候才20来岁，却已经能够阐释拉娜这么一个复杂女性在历史巨变中的大半生，真是了得。

片中饰演男病人妻子的演员Olympia Dukakis也有不俗的表现。她出演一个平凡的中年女人，毫不出众的面孔，对丈夫的“出轨”表示漠然。对于前来做说客的“情敌”的丈夫，她经历了复杂的心理过程。由戒备到同情，最后竟发展到男女间的好感。原本因为怕房子被收回而将丈夫接回家的她，最后被那个男人对妻子的爱所感动，竟然放弃了房产，把病人再次送进疗养院，当礼物给了别人的妻子。她把一个平凡人应该有的心理活动刻画很细腻，既直观又符合人物发展的必然规律， 如果你还记得Olympia Dukakis于1987年凭Moonstruck《月色撩人》获奥斯卡最佳女配角， 就不会奇怪她的优秀表现。

喜欢音乐的朋友应该喜欢这部电影的电影原声，里边不但巴赫的钢琴音乐片段，还有很美的乡村吉他伴奏。结尾的Helpless，就是我喜欢的K.D.Lang翻唱的Neil Young的作品。

最后让我们再来看一下Srah Polley，你有没有觉得她有些像Uma Thurman呢？

http://s16/middle/538d271ag7ac2a47345cf&690from her》中译《柳暗花明》或《离开她》影评" TITLE="电影《Away from her》中译《柳暗花明》或《离开她》影评" />