不远万里来到中国:百年前的克拉克探险队《穿越陕甘》
(2009-09-29 15:22:34)
标签:
探险队克拉克探索陕西甘肃黄土高原测绘经纬仪文化 |
分类: 读书与评论 |
回京数日,偶然地接触到CCTV“探索与发现”栏目介绍百年前(1908-1909)克拉克(R. S. Clark)探险队“不远万里来到中国”,对山西陕西甘肃进行480余日的科学考察的事情,以及西北同行史红帅对此的研究、对原书Through Shen-Kan的翻译。还有热心的摄影师重走探险路,对百年前的考察地点进行拍照对比,感触深刻。写出篇介绍文章,http://www.zgchb.com.cn/newspaper/show.php?itemid=13301(发表在《中国测绘报》2010年3月30日第八版)
以往对斯坦因、斯文赫定、李希霍芬(Richthofen)、庞培烈、盖洛等外国人对华探险以及地质、地理、测绘的过程有所了解,这次看到克拉克探险队还有更多的新意。队伍中包括来自印度测量局的两位穆斯林,阿里、赫森,以及画家科比,出生太原的英国传教士索尔比,携带气压计、经纬仪、平板仪等仪器设备,从太原开始建立720米测量基线,穿越榆林、延安、庆阳、固原、静宁到达兰州,1435公里。由于阿里在兰州南山与地方冲突遇难而折返北京。
在兰州时遇上黄河铁桥百年纪念,回顾百年,感叹的是美国、德国都还原本的保存着百年前在中国的历史纪录,有克拉克基金会、哈佛燕京社等机构保存、研究、传播着这些宝贵的记录,并且资助《穿越陕甘》翻译中文,赠送陕甘两省图书馆。近期还有新译中文版、百年对比摄影展以及专题电视片问世,在西安、兰州宣传,等待着。
近期单位搬家,整理出1980年代以来的资料、书籍、笔记,扔的,卖的,可惜呀。当年收集购买抄录的,实在不易。