[转载]话剧《伊索之死》
(2014-03-20 08:28:29)
标签:
转载 |
伊索之死
时间:古希腊时期
(一)
(地点:格桑的庄园内。伊索跪在用耙子清扫树叶,格桑躺在靠椅上,站起)
格桑:伊索,我的学生听不懂我讲的哲学,他们总是要我举例说明。伊索,你说说看,什么是哲学?
伊索:(思考片刻,放下耙子,拾取了两片树叶)主人,你看这两片叶子有什么不同?
格桑:(比较了一下)一模一样,没有什么不同啊。
伊索:既然是两片叶子就一定有不同之处。世界上没有两片叶子是完全相同的。
格桑:世界上没有两片叶子是完全相同的,这就是哲学吗?
伊索:这只是其中的一半。
格桑:那么另一半是什么呢?
伊索:(又从灌木上摘取一片叶子)你看这两片叶子有什么相同之处?
格桑:这两片叶子完全不一样,毫无相同之处嘛。
伊索:既然这两片都是叶子,就一定有相同之处。世界上没有两片叶子是完全不同的。
格桑:世界上没有两片叶子是完全不同的。这就是哲学的另一半吗?
伊索:是的。
格桑:世界上没有两片叶子是完全相同的,世界上没有两片叶子是完全不同的。这就是哲学,啊,太妙了!我马上到我的学生哪里去,去告诉他们什么是哲学。
(欲走,回头)哦,伊索,作为奖励你可以休息一会,但安排你的活必须按时完成。
(格桑边走边说:世界上没有两片叶子是……)
(灯渐灭)
(二)
(地点:格桑的庄园内。灯渐亮,伊索在干活,格桑急上)
格桑:伊索,快救救我,镇上的人们在等着我把海水喝干。(站定后)昨天我酒醉之后夸下海口,说我能把海水喝干,并立了字据,以我的庄园、财产、和生命做赌注。伊索,我的好伊索,现在只有你能救我了。上次打赌他们要割我的肉,就是你救了我,这次你一定还有办法。
伊索:主人,履行一次你的诺言吧,到海边去,去把海水喝干。
格桑:伊索,求你救救我吧,你要什么我都给你,金银、珠宝……
伊索:(打断)我一向不看重财产,这你是知道的,我什么都不要,只要自由。
格桑:伊索,你上次要的就是自由。
伊索:可你给我的却是一顿皮鞭。
格桑:伊索,你还是要点别的什么吧,金银、财宝、珍珠、玛瑙,任你挑选。
伊索:(语气加强)主人,到海边去,去把还水喝干!
格桑:(外强中干地)伊索,别忘了,你是我的奴隶,而我是你的……(主人二字未能说出)
伊索:(抢话,语气更强)主人,到海边去,去把海水喝干!
格桑:(僵持一会儿,最终无可奈何,瘫软在椅子上)我答应你,我什么都答应你,只要你救了我,我给你自由。
伊索:(缓和片刻)主人,你现在就到海边去,
格桑:(边说边站起来)我现在就到海边去?
格桑:你就大声地对他们说,
格桑:我就大声地对他们说,
伊索:你能把海水喝干。
格桑:我能把海水喝干。(顿泄气)可是我不能呀。
伊索:但是,首先要有人把海水与河水分开。
格桑:要把海水与河水分开。这又怎么可能呢?
伊索:正因为不可能,
格桑:(抢话)噢,我明白了,正因为不可能把海水与河水分开,因此我也就不用履行诺言了。
(充满信心)嗯,太好了,我这就去,我要大声地对他们说,我能把海水喝干。(欲走)
伊索:主人,你应该履行你刚才的诺言。
格桑:什么?
伊索:给我自由。
格桑:(脸色渐沉,对台外)扎尼卡,去,把伊索带到院子里,当众赏他三十皮鞭,就说,就说他威胁主人。(匆匆走下)
(伊索前走几步,在鞭声中半跪,昂头。在声声鞭响中,灯渐灭)
(三)
(地点:山脚,自由之路旁,一路牌写着《自由之路》)
格桑:伊索,你曾经多次用你的智慧拯救过我的庄园、我的财产,当然也包括我的性命,我也曾多次答应过给你自由。今天我要履行我的诺言,我现在宣布,伊索,你自由了!这是你的自由证书,拿去吧,(扔到地上)从现在开始你就是自由人了,你随时可以踏上自由之路,去你想要去的任何地方。
(伊索跪着捧起自由证书,激动万分)
格桑:此时此刻你想说些什么呢?
(伊索从激动转为深沉)
伊索:迄今为止,人类最强大的发明莫过于牢笼与锁链,牢笼可以把展翅高飞的雄鹰变得不如一只土鸡,而锁链可以把富有智慧、富有感情的人变成会说话的牲畜。我渴望自由,我生活的全部希望就是挣脱这锁链,做一个人,一个堂堂正正的人,一个自由人。
(激动地看着证书,狂吻)今天我终于自由了,(略带自问的口气)我自由了?是的!(高兴且声更高)我自由了!!(高举着自由证书走到三岔路口)
格桑:(拖长音)等一下,伊索,等一下,在你的床底下我发现了神殿里的金器,关于这一点你怎样解释呢?
伊索:我一向不看重财物,这你是知道的。再说你昨天不是刚去过神殿吗?
格桑:(气急败坏的)我说的是你,金器是在你的床底下发现的,这一点就足能说明问题了。(停顿,慢)按照希腊法律的规定,自由人偷了神殿的金器是要处以死刑的,要从你身后的山崖(顿一下,伊索回头看山崖)推下去,摔得粉身碎骨。(伊索看自由之路,看山崖,看自由证书,明白了)伊索,你以为如何呢?
伊索:山坡上有一只狼,看到坡下溪水旁一只小羊在喝水,于是它走到小羊身旁说:“你弄脏了我的水,所以我要吃掉你”。小羊不解地问:“您在上游我在下游,我怎么会弄脏您的水呢?”老狼又说:“听说你去年在背后说我的坏话。”小羊更加不解了:“我去年还没出生呢,怎么能说您的坏话呢?”老狼气急败坏地吼道:“不是你就是你父亲或是你爷爷,反正,反正,反正我要吃掉你”。于是它扑上去把小羊吃了。
格桑:你要说明什么呢?
伊索:愈加之罪,何患无词!(说罢大步走向山崖)
格桑:(急)等一等,伊索,等一等,我可以拯救你,只要你肯继续作我的奴隶,并且保证永不再言自由,我可以保护你。按照希腊的法律规定,奴隶犯罪应由他的主人来惩罚他,我会宽恕你的。
伊索:不!我没有罪,也不需要谁的宽恕。
格桑:继续作我的奴隶,我可以给你钱,给你女人成一个家,这不是很好吗?
伊索:我一向不看重财产,也没有奢望过家,我一生就渴望着自由,如果没有自由,财产与家庭不过是加在奴隶身上的两条锁链。
格桑:伊索,你苦苦地追求着自由,可自由又能给你带来什么呢?失去了生命,自由就变得毫无意义了嘛!
伊索:不!自由可以给我带来做人的尊严,这是人生最宝贵的东西。人活着要有尊严,人死,也要死的有尊严。
生命是短暂的,而自由是永恒的。我愿用短暂的生命换取永恒的自由。我愿长眠在这山上,用我的身躯填充这山上的沟沟壑壑,使得通往自由的道路变得宽阔平坦。
永别了!我的同胞、兄弟、姐妹们,请记住:(手捧着自由证书)伊索是自由人!(双手举着自由证书)伊索是自由人哪!(情绪突转:低头、内心痛苦,抽泣)自由,自由在哪里?
格桑:伊索,回来吧,回到我身边,我会……
伊索:(抬头,怒视格桑)不!我绝不回头。自由,就在我心里,谁也不能把她夺走。自由万岁!(转向众人,提高声音)自-由-万-岁!!(攥拳,用生命的全部力量高声呼喊)自—由—万—岁!!!(跳下山崖——猛转身、下蹲)
格桑:(如痛失宝物般的惋惜)伊索,我的伊索。
(灯慢慢地,慢慢地变暗,直到灭)
<完>