谁不想孩子快乐幸福？谁不想孩子拥有高水平的自尊？但培养快乐自信的孩子，不仅需要家长和教师的热情、耐心和责任，更需要方法、智慧甚至艺术。常畅英美近十年的家长和教师教育读物读物《自尊男孩手册：培养快乐自信女孩的100个建议》和《自尊女孩手册：培养快乐自信女孩的100个建议》将于近日由高等教育出版社引进出版，并得到了著名青少年教育专家卢勤、陆士桢、孙云晓的联袂推荐。

　　两书作者、英国著名家庭教育作家和演说家伊丽莎白·哈特利-布鲁尔认为，每一个做父母的都希望孩子拥有自尊，因为自尊可以使他们更加快乐、对自己的生活更加满意，使他们充满自信，确保他们更好地学习、娱乐、爱和沟通。要维持和提升孩子的自尊，最根本的是家长和教师必须时刻注意自己的言行对孩子可能产生的影响。为此，伊丽莎白针对家长和教师与孩子的日常交流交往，提出了100条具有可操作性的建议。比如：认可他/她，即使你不喜欢他/她的所作所为；不要以好行为作为认可他/她的条件；赞赏他/她的所作所为，而不要笼而统之地赞赏他/她多么出色和聪明；不要拿他/她与别人作比较，尤其是不要涉及长相和容貌；对他/她抱有现实的期望值；让她/她产生归属感等等。著名青少年教育专家卢勤、陆士桢、孙云晓对书中提出的100条建议给予了高度评价。中国青年政治学院教授、中国青少年研究会副会长陆士桢评价说：这100条简单易懂、具有可操作性的建议，为家长和教师教育孩子提供了日常行为指南。　　

　　《自尊男孩手册》、《自尊女孩读本》最先于2000年由英国兰登出版集团旗下的Vermilion出版社推出。2001年5月美国纽约的达卡普出版社以《培养自信男孩》和《培养自信女孩》为书名，推出了这两本书的北美版本。八九年的时间过去了，如今这两本书依然在英美书店及Ebay、Amazon等全球知名的电子商务网站上销售，证明了这两本书作为青少年教育常畅书的品质。作为这两本书的译者，本博主认为，<自尊男孩手册》/《自尊女孩手册》最可贵的地方在于，它自始至终都在提示家长和教育工作者关注自己的一言一行对孩子们的自尊、自信可能产生的影响，贯穿的是细节决定教育成败的理念，每一个做家长和老师的，都有必要读读这两本书。

　　两本书已开始在卓越网和当当网预售。预售网址为：

  　自尊男孩手册（卓越网）　http://www.amazon.cn/mn/detailApp?qid=1241594435&ref=SR&sr=13-1&uid=477-2970742-8250341&prodid=bkbk905371

　　自尊女读手册（卓越网）　http://www.amazon.cn/mn/detailApp?qid=1241594788&ref=SR&sr=13-1&uid=477-2970742-8250341&prodid=bkbk905370

    自尊男孩手册（当当网）http://product.dangdang.com/product.aspx?product_id=20571131

　　自尊女孩手册（当当网）http://product.dangdang.com/product.aspx?product_id=20571132

　　如果你有什么想与译者交流或分享，或者对译文及书中观点有什么意见和建议，欢迎与译者亦即本博主取得联系。

　　邮件地址为：tiankewu@ynet.com.

　　MSN:tulibaren@hotmail.com. 

　　博客：http://blog.sina.com.cn/tiankevin