标签:
喜糖甜蜜长久名称 |
分类: 日光之下 |
今天同事来派喜糖,一个精致的红色小巧盒子,印着个“囍”字,很喜庆的样子。正在为又一个美女从此绝迹江湖而伤感,怀着这样的复杂的心情,打开了小盒子,便看见躺着好几颗——
浓浓奶香情阿尔卑斯特制纯真正宗高级牛奶硬糖
英文名是:ENRICHED WITH MILK ALPENLIEBE RICH MILKY
CARAMEL CANDY ORIGINAL
没有搞错,这是那种糖的全称,21个汉字,翻译成英语9个英文单词,全部印在每颗糖小小的包装纸上,还有配料、制造商、厂址,错落有致的字体,还有插图,密而不乱,匪夷所思,体现了人类印刷技术的巅峰。
呵呵,老朋友了。记得原来在大学的时候就吃过。C先生买回来的糖果,一大包,散装的。我是很喜欢吃糖的,第一时间,必定把各种各样不同品种的糖各挑出来一颗,慢慢品尝。其中就有它。长长的名字,我以为看错了,仔细看了几次,没错,的确是用大小不同的字体,不厌其烦地每颗糖的包装纸上印上了21个汉字和9个英文单词的糖果名称。“正宗”两个字还特别突出了一下。
D先生回来后,我高举着一颗糖,深深地吸了一口气,说:“来,请你吃一颗‘浓浓奶香情阿尔卑斯特制纯真正宗高级牛奶硬糖’!”我费了很大劲才把名字一字不差的背下来。主要的难点在于不同的形容词的先后次序。D先生也是乐得不行,也跃跃欲试要挑战一下一口气背出这个名字的难度。我们觉得可以上“奇人奇技大挑战”了。
多提一句,糖果上还印着制造商的名字,叫做“不凡帝范梅勒糖果(中国)有限公司”。
谁能把这两个名字背下来,赏他(她)一颗糖果。
好玩!
祝我的美女同事和她老公的美好姻缘就像“不凡帝范梅勒糖果(中国)有限公司”出产的“浓浓奶香情阿尔卑斯特制纯真正宗高级牛奶硬糖”的名字一样,甜甜蜜蜜,长长久久!
更多相关文章