标签:
美图感悟随笔休闲 |
分类: 平易近人-爱感悟 |
人类的翅膀
人:鳥為何不用穿鞋?
鳥:因為我有翅膀。
人:鞋子等於人類的翅膀?
鳥:要用想飛的心去穿才是。
鳥:因為我有翅膀。
人:鞋子等於人類的翅膀?
鳥:要用想飛的心去穿才是。
试着翻译看看,但还是觉得要翻译清楚很难呢~尤其是最后那一句
各位高人如果有见解请不惜赐教啊~感激感激
Wings of the Humans
Human: Why don't birds wear shoes?
Birds: because I have wings....
Human: Wings to Birds as Shoes to Human Beings
birds:In order to put on the shoe you must have the heart to fly
Birds: because I have wings....
Human: Wings to Birds as Shoes to Human Beings
birds:In order to put on the shoe you must have the heart to fly
图图还是上次去难锣鼓巷试机的时候随意抓拍的~
鞋子有很多种,漂亮的、高贵的、有运动功能性的,但其实穿起来舒服最重要~
也许某一天真的具有可以飞的能力呢?
哎~今天挫败了一下,周一都是这样,该来的迟早还是会来的,也许我应该冷静下来沉淀下,不要自以为是的以为忙就可以解决一切问题。自我的能力其实是体现这个阶段的。我还有很多问题要解决,很长的一段路要走……
前一篇:幸福是一種能力-图文创作
后一篇:从过去到现在-好友厦门游