“都说汉语很难学,其实汉语是世界优秀语言之一,也是比较容易学的语言。“这是教育部语言文字信息管理司司长李宇明,5月22下午15点左右,在我国首次发布年度中国语言生活状况时,如此表述对汉语的评价。他说的令人很诧异,因为很多人或者很多年来,汉语一一直被认为是难学的语言之一。他的说法又是有理有据的,因为这份我国首次发布的年度语言生活状况报告显示,如果掌握1万多个词汇,认识900多个汉字,就可以阅读90%以上的出版物。认识900个字,然后排列组合,得到的词汇应该不至10000个,就可以通过所有媒体,阅读九成以上的出版物,认识2315个字之后,您就可以阅读99%的出版物了。汉语的确不难学。
看看这些数据,一些语言专家通过发行量、发行区域等方式对选定的平面媒体(15家)、有声媒体(13家电台、电视台)、网络媒体的语料分析研究后发现,在过去的一年,汉字出现了7亿多次,媒体用了汉字8225个,平面媒体、有声媒体和网络媒体共用的汉字是5607个。其中,581个汉字就可以覆盖语料的80%,也就是你认识前581个字,就可以读懂媒体文字的80%。当覆盖率达到90%的时候只需要934个字。当覆盖率达到99%的时候需要2315个字。我突然对自己很有信心,如果说认识900多个字就可以读书看报,那象我认识的字肯定超过900个,那我的学问大了。在当我知道在这8225个字中,出现最多的字是什么的时候,突然有点失去信心,一共出现了2400多万次的这个字是“的”,我认识了这个字,看来对阅读没什么用处。而那1万多个词呢,是在出现过的160多万个词汇中得出的,在160多万的词汇中,人名,地名、组织机构名、时间词语等占93%。在频次出现最多的词中,“的”又是第一。在两个汉字组成的词汇中,“中国”出现的最多,达到126万余次。
认识了900个字,就可以读书看报了,一年的报道中,只用了8000多个汉字,8000多个汉字的排列组合就完成了一年的报道,媒体到底怎么了?我突然问自己,后来又知道标点符号多于汉字的BBS中2005年也用了汉字9000多个,居然比媒体还高,这让我更加困惑,是记者的语言太贫乏了,是媒体从业人员的文化素质下降了,是我们的从业者都失去了灵感而成为了匠人?还是如今我们的限制太多了,当然我不是说认识茴的四种写法就一定有什么文化,但认识900个汉字就可以读书看报,在我看来的确是对媒体从业人员的一种嘲弄。
加载中,请稍候......