昨天是美国的独立日，也就是他们的国庆，全国放假一天。美国人庆国庆的活动多种多样，比较常见的有游行、烧烤、举办各种比赛，看焰火等。在纽约有一传统的吃热狗比赛，来自世界各地的大肚汉以及能吃的女将（不知该怎样称呼），在海滩上大摆擂台，比试谁的嘴快、肚大。

 

昨天，来自我们湾区的Joey Chestnut一举击败蝉联六届冠军的日本人新井和響（又译小林尊），并创下新的世界纪录，在１２分钟里吃下６６个热狗，比他自己在今年的资格赛上创造的原纪录多了六个半。

 

 

 

Joey今年24岁，是San Jose州立大学的学生。他是个名符其实的大肚汉，除参加吃热狗比赛外，在其他很多比吃的大赛上都有他的身影，而且战绩都很惊人。2005年他首次亮相就在11分半钟吃下6.3磅熟芦笋。2006年，他在一次比赛中吃下91个汉堡，不过那次他还是输给了日本的新井和響，后者吃下了97个赢得冠军。今年早些时候，Joey在吃鸡翅大赛上用半小时吃了182个，又创了赛会纪录。他还能在41秒钟里喝下1加仑牛奶，这些牛奶我和LP要一个星期才能喝完。